eltévesztette a házszámot oor Russies
eltévesztette a házszámot
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
вы адресом ошиблись
ru
ты адресом ошиблись-eltévesztetted a házszámot
вы явно ошиблись
hu
FE= {téved – megtéved, eltéveszt (valamit) [köz] D tévedésben van; rosszul/helytelenül látja/fogja fel a dolgot}> el van tájolódva; >>>>eltéveszti/eltévesztette a házszámot; rossz vágányon jár [szleng]
ru
FE вы адресом ошиблись адресом/Вы явно ошиблись адресом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ó, szia, azt hiszem eltévesztettem a házszámot.
Что случилось с моим крылом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eltévesztetted a házszámot.
Извинись искреннеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy eltévesztette a házszámot?
Кларк, я уверенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltévesztette a házszámot.
Как кентуккская борзаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy látom, eltévesztetted a házszámot
И мы записали, что это сделал яopensubtitles2 opensubtitles2
Szerintem eltévesztetted a házszámot.
Это был величайший мастер меча, которого когда- либо видел мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, eltévesztette a házszámot.
Смотри, на кого я похожа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez mind nagyszerű, de maga eltévesztette a házszámot.
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kedves barátom – nevetett Championnet –, azt hiszem, eltévesztetted a házszámot.
Твой долг выслушать меня, ИренLiterature Literature
Akkor viszont eltévesztette a házszámot.
Не говорите так!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltévesztettem a házszámot?
А что ты вообще ищешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha így akar elintézni, eltévesztette a házszámot.
Полиция проверяла, когда они звонили насчет ОуэнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persze ettől kissé összezavarodsz, és valószínűleg két dolog jut az eszedbe: (1) „A kishúgom sütit keres a konyhában” vagy (2) „Eltévesztettem a házszámot”.
Их там так много!LDS LDS
13 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.