eminens oor Russies

eminens

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

выдающийся

[ выдаю́щийся ]

naamwoord

отличник

[ отли́чник ]

naamwoord

kitűnő, kiváló tanuló kiváló; kitűnő elsőrendű, (nagyon fontos-személy)->> http://www.kislexikon.hu/eminens.html#ixzz67KSJgFQP

voorbeelde

Nem voltál akkora fasz, de nem is voltál eminens
Для тех, кто типа не был полным говном, но и крутым не был

Ez az érzület nem ruházható át és nem szüntethető meg; tény ez, mégpedig eminens értelemben.
Его невозможно перенести или устранить, это есть факт, причем факт исключительного значения.

Testületi eminens!
Корпоративный задрот.

Curt Cooper, eminens diák.
Курт Купер, уважаемый студент.

Még az eminens Jack se képes a szerszámát a hangárban tartani.
Вон, даже положительный Джек не смог удержать жеребца.

Nem mindenki eminens tanuló!
Не все произносят речь на выпускном

Az eminens visszatért.
Ты снова лучший студент курса.

Ez egy állati eminens gép.
Это классная тачка.

– A beosztottaim egytől egyig a drezdai húsipari szakközépiskola eminens tanulói voltak – hazudja faarccal Brumme
— Все мои подчиненные — первоклассные специалисты из мясницкого училища в Дрездене, — с жаром заверяет его Брумме

Az eminens.
Ученик.