kármin oor Russies
kármin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
кармин
[ карми́н ]
Rózsaolaj, keményítő, és egy kis kármin a színe miatt.
Розовое масло, крахмал, немного кармина для цвета.
карминный
[ карми́нный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kármin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
кармин
[ карми́н ]
Rózsaolaj, keményítő, és egy kis kármin a színe miatt.
Розовое масло, крахмал, немного кармина для цвета.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A buddhizmusban megmentésnek alapvetően a kárma és a szamszára törvényéből való kiszabadulást, valamint a nirvána elérését tekintik.
Это феррозин?jw2019 jw2019
Izrael fiai pedig, akik kijöttek Egyiptom földjéről, ezek voltak: 5 Rúben, Izrael elsőszülöttje;+ Rúben fiai: Hánóktól+ a hanokiták családja, Pallutól+ a palluiták családja, 6 Hecrontól+ a hecroniták családja, Kármitól+ a kármiták családja.
На стандартной клавиатуре более # # слов можно напечатать одной лишь левой рукойjw2019 jw2019
Ezek az írások magukban foglalják a szamszárára és a kármára vonatkozó tantételeket (szamszára: lélekvándorlás; kárma: az a hit, amely szerint a korábbi életben véghezvitt cselekedetek meghatározzák az egyén jelen életbeli helyzetét).
У нас есть основания подписать принудительную госпитализациюjw2019 jw2019
14 Ezek atyáik háznépének a fejei: Rúbennek, Izrael elsőszülöttjének+ a fiai voltak: Hánók, Pallu, Hecron és Kármi.
Корсак, у нас жертва согнестрелом, да?jw2019 jw2019
Kármin tiszta!
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kárma tanítása szorosan kapcsolódik az újraszületés tanításához, miszerint néhány kárma az eljövendő életekben hoz majd gyümölcsöt, hosszú évekkel azután az élet után, amelyben a tettet elkövették.
Они отступают!Они отступают!jw2019 jw2019
4 Júda fiai voltak: Pérec+, Hecron+, Kármi+, Húr+ és Sobál+.
Итак, мы должны исполнить " Гордая Мери " в коляскахjw2019 jw2019
Rúben törzse a négy fiától eredt, Hánóktól, Pallutól, Hecrontól és Kármitól, akik a rúbeniták családfői voltak (1Mó 46:8, 9; 2Mó 6:14; 1Kr 5:3).
Никакой политики, девочкиjw2019 jw2019
A buddhistáknak, akik a szamszárában vagy újraszületésben és a kárma tanában hisznek, más látásmódjuk van.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?jw2019 jw2019
Egy buddhista asszony, aki komolyan hitt a kármában, ezt mondta: „Úgy gondoltam, hogy semmi értelme bűnhődni olyasvalamiért, amivel együtt születtem, de amiről nem tudtam semmit.
Выделить область произвольной формыjw2019 jw2019
7 Izrael fiai azonban hűtlenül cselekedtek a pusztulásra szánt dolgokkal, mivel Ákán+, aki Kármi fia, aki Zabdi fia, aki Zerah fia, a Júda törzséből, elvett a pusztulásra szánt dolgokból.
Что там у нас?jw2019 jw2019
Kármin gyurgyalagok, Botswana
Бывший бортинженер " Антареса "jw2019 jw2019
38 Bár a buddhizmus bizonyos fokig megszabadította az embereket a hinduizmus bilincseitől, alapvető elképzelései mégis a kármáról és szamszáráról szóló hindu tanítások örökségének tekinthetők.
Ах, как, как заботливоjw2019 jw2019
Hogyan készül a kármin?
Всем счастливого Рождества... и всем спокойной ночи!jw2019 jw2019
(Kármiéi, Kármihoz tartozók):
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал Реяjw2019 jw2019
* Tanításai mégis azon elképzelés körül forognak, miszerint minden ember számtalan újraszületésen át életről életre vándorol (szamszára), s elszenvedi múltbeli és jelenlegi tetteinek következményeit (kárma).
Вот жалость- то!jw2019 jw2019
Család, mely Kármitól, Rúben fiától származott (4Mó 26:5, 6).
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!jw2019 jw2019
Nyugat-Afrikában a helyiek „a tűz unokatestvére” néven is emlegetik a kármin gyurgyalagot e miatt a szokása miatt.
Ты не слышал, как двое разговаривают?jw2019 jw2019
A kasztrendszer hatására, amit a kármáról szóló vallási tanítás tovább erősített, emberek milliói éltek egész életükben szegénységben és hátrányos helyzetben Indiában.
Могу помочьjw2019 jw2019
18 Végül, amikor odahívta az ő háznépét, minden életerős férfit egyenként, kiválasztásra került+ Ákán, Kármi fia, aki Zabdi fia, aki pedig Zerah fia, a Júda törzséből.
Мы тут не благотворительностью занимаемсяjw2019 jw2019
26 A következő kérdés, amely válaszra vár, így hangzik: Mely istenek előtt kell megfelelniük a hinduknak ahhoz, hogy jó kármát nyerjenek el?
Все в порядке?jw2019 jw2019
Ezen tanítás szerint minden tettnek megvan a maga kedvező vagy kedvezőtlen következménye; a kárma határozza meg a vándorló, vagyis reinkarnálódott lélek jellegét.
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке Танкjw2019 jw2019
A kárma és a szamszára körforgása
Увековечиватьjw2019 jw2019
Kármin
Берете не глядя карту ... ... облизываете « рубашку » ... ... и прилепляете ко лбуtmClass tmClass
Szerintem az alizarin kármin.
Здесь столько... потенциалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.