kinn kell maradni oor Russies
kinn kell maradni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
придётся остаться на улице
hu
(nem szabad bennei)
kinn kell aludnom?(a szabad ég alatt)
мне придется спать на улице?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kutyának kint kell maradnia!
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kint kell maradnunk, hogy fegyvereket keressünk.
И я сказал тому человеку " Хорошо "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családtagoknak kint kell maradniuk.
Но они отказалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, hogy mi az, amit be kell vinnünk a testünkbe, és mi az, aminek kinn kell maradnia.
Но мне следовалоLDS LDS
Kinn kell maradniuk.
Бодэн, вероятно, первым попытался найти систему,..... если такое понятие применимо к средневековью,..... для классификации понятия злаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, hogy itt kint kell maradnod.
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekünk itt kint kell maradnunk.
За кормушкой.Ок, пошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kint kell maradnod.
Цутому ТАКЭСИГЭ- Фан НукуиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te nem jöhetsz velünk, kint kell maradnod a szabadban.
Как Мария?- Очень большаяLiterature Literature
De a kutya megáll a küszöbön, nem tudja biztosan, bemehet-e vagy kint kell maradnia.
Они отбирают самые лучшие моментыLiterature Literature
Mennyi ideig kell kint maradnom.
Может я просто опишу какой он был. вы внесёте его в базу и все?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kell ott kint maradnod
Кругом все виноваты, только не тыopensubtitles2 opensubtitles2
Ha a Gruffacsór kint van, még inkább maradnunk kell és harcolnunk.
Ты держись.Я не позволю, чтобы с тобой что- то случилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szüleim megmondták, hogy együtt kell maradnom a testvéremmel, amikor kint játszunk, de én nem hallgattam rájuk.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяjw2019 jw2019
Nekem miért kell mindig itt maradnom, amíg te kint szórakozol?
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.