kitalált hely oor Russies
kitalált hely
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
вымышленное географическое расположение
ru
существующее только в воображении
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nincs szükségünk semmiféle kitalált helyekről származó gyanús Nagy Varázslókra!
Это Лекс ЛютерLiterature Literature
Az egy kitalált hely!
Генерал Чой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval megkapja a kocsit, elmondja, hol a pénz, hogy én elmenjek egy kitalált helyre, amíg maga elhajt?
Это сигнальные часы ДжиммиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha megbocsájtasz, meg kell keresnem a Charming családot hogy kitaláljuk, hogyan hozzuk helyre a galibát, amit okoztál.
Ну, хоть попыталсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lemérem a kötelet, hogy kitaláljuk a cavalettik helyét.
Кому- то из нас стоит пойти посмотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először is találunk egy biztonságos helyet és kitalálunk egy tervet.
Он не знает, что я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd kitaláljuk, ha sikerül biztonságos helyre jutnunk.
Зачем он это делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a legjobb hely, hogy kitaláljuk, hogyan válaszoljunk az üzenetekre.
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a tökéletes hely, hogy kitalált gyógymódokkal kísérletezz.
Слушай.Мы можем это использоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjetek a lovassággal Wallace helyére és én kitalálom, mi kell ahhoz, hogy elkapjuk.
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, de ismerek egy biztonságos helyet addig, amíg kitaláljuk.
Что за глупое имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhívom a stábot, és kitalálom, hogy lehetne kész a hely ma estére.
Ну, проведите вашу смешную процедуруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a módszer nem csak a sejtek működésének tanulmányozására használható, vagyis mi a szerepük az agyműködésben, de arra is használható a módszer, hogy kitaláljuk -- sőt talán helyre is hozhatjuk ezen sejtek aktivitását, ha valóban elsorvadtak.
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близконе подойду к Лондону!ted2019 ted2019
Biztonságos helyet kell találnunk, amíg kitalálunk valamit.
Ты Орфей, из " Вавилона "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint biztonságos helyre érünk, leülünk és kitaláljuk, hogyan oldjuk meg ezt az egészet.
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitalálom ezek ugyanazok az antidepresszánsok amit a helyi raktárból loptak el.
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szükségünk lesz egy helyre, ahol el tudunk rejtőzni... amíg kitaláljuk a következő lépést.
Наше физическое притяжение слишком сильноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonnal elveszettnek érezve magunkat úgy döntöttünk, hogy visszatérünk oda, ahol utoljára tudtuk, hogy jó helyen vagyunk, és hogy majd ott kitaláljuk, merre tovább.
Сейчас не до этогоLDS LDS
Phil elrejtett 1000 dollárt a házban, és kitalált egy őrült rendszert, hogy ne felejtse el a helyet, amit havonta megváltoztat, hogy egy lépéssel a rosszfiúk előtt járjon.
Или будет построен, чтобы рухнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.