stand-up komikus
стендап-комик
komikus oor Russies
komikus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
смешной
[ смешно́й ]
Oda se figyeljetek az esetlen komikus srác meglehetősen kínos belépőjére, akinek nulla az időzítése.
Не обращайте внимания на невероятно неловкое появление неуклюжего смешного парня в неподходящее время.
комедийный
[ комеди́йный ]
kitaláltak egy igen találó nevű komikus művet: a "Gonosz tengelyét".
поставили комедийную сценку с подходящим названием "Ось Зла".
забавный
[ заба́вный ]
Először is, nem tudott egy fia törvényt, de aztán feldobta a dolgokat komikus stílusban, emlékeznek?
Но они смогли все наладить в довольно забавной манере, помните?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мим · комичный · комический
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komikusok ezt jól ismerik.
Аревуар, Лоуренсted2019 ted2019
A nevem Jimmy és stand-up komikus vagyok.
Эй, так с леди не обращаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szinte komikus csend állt be a hídon.
Ты звонишь РобинLiterature Literature
– Éppen ezt akartam magának elmagyarázni, de megakadályozott benne ez a komikus közjáték.
Билли Питон!Literature Literature
HOGY LESELEJTEZZÉK KOMIKUS FEGYVERES ŰRÁLLOMÁS-VÁROSUKAT
Один из вас... должен это сделатьLiterature Literature
Ez komikusnak hathat, ha az ember nem tudja, miért ez a megjelölés.
Что ж, неделябыла прибыльнойjw2019 jw2019
Kérem, tapsolják meg a Cartman-Valmer komikus duót!
Так я выражаю свою дружбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy komikusra?
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyetlen általad elismert komikus sem félt a csendtől.
Спасибо за всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher Crosby „Chris” Farley (1964. február 15. – 1997. december 18.) amerikai színész, komikus.
Для вас главное не разум, а чувство, импульсWikiMatrix WikiMatrix
Michel bemutatta őket, s ezt a szertartást, a körülményeket tekintve, komikusnak találtam.
Что он делает?Literature Literature
Mit mondtam neked a komikus belépőkről?
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komikusnak nevezik ezt az átmenetet a pillanatnyi szorongásból a rövid ideig tartó emelkedett kedélyállapotba.
Отрезать себя от нашей работы?Literature Literature
Az a színpad nem csak a rossz komikusoknak van.
В джунгли тебя мы на время забросим, пока не выпадет # или #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy nagyon híres komikusé.
Вы будете жить, ладно, приятель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinamikus komikusok.
Если ты парень, то я подстригу тебяted2019 ted2019
Komikus volt látni, ahogy lábak nélkül rohangál.
Мне кажется, что это из-за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьLiterature Literature
Egyike Britannia legjobb komikusainak, és jet-ski mániás.
И она не копит обидуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bemutatom következő vendégünket, Louis C.K. komikust, akit néhányan úgy írnának le, mint a maszturbálás nagy rajongóját, az embert, aki jól ismerten bőséggel maszturbál, és aki erről még henceg is.
Спокойной ночи, месьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a klasszikus komikus lehetőség.
Я съездил во все банкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem maradjatok utána megfigyelni Hadházi László komikusi képességeit.
Двойная жизнь весьма утомительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy néz ki, mint egy házi felvétel egy komikusról, aki a Laugh Factory nevű klubban lépett fel.
Я две недели назад говорил, что лифт не в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez komikus.
Убийство Молнии теперь станет проще, так как у нас есть наживкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez minden komikus álma!
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасopensubtitles2 opensubtitles2
- folytatta a fiatalember komikus élénkséggel. - De hisz ez őrület!...
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.