ide nézz
зырь сюда
nézz ide oor Russies
nézz ide
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
глянь сюда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nézzen ide.
А что насчет деда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézzenek ide.
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "QED QED
Ne nézz ide!
И сознавать, что в этом будет маленькая частичка моих старанийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add fel!Nézz ide!
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяopensubtitles2 opensubtitles2
Nézz ide!
Я не смогу спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most nézzen ide!
Я отправляю это письмо в монастырь, поскольку что- то мне подсказывает, что ты ещё тамopensubtitles2 opensubtitles2
Nézz ide!
И из- за этой тайныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézz ide!
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne nézzenek ide!
Возможно ты правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ne nézz ide!
Такая верность вредна для здоровьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, nézz ide!
Знаете, что делала со мной моя няня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam, nézz ide!
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézz ide!
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki nézzen ide.
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézze, idén csinálom először
Он, что учеником, что ли будет?opensubtitles2 opensubtitles2
Nézz ide.
Я уже торможуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézz ide, Jenna!
Как ты сюда попал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most nézzenek ide!
Я хотел задать пару вопросовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézz ide!
Что тебе нужно от меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézz ide.
Для Эль Президента всё кончено!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem tetszik, ne nézzen ide.
Простите, но что именно странно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézz ide!
Мои родители живут через улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most nézz ide!
Они знают, что Бенаш не погибOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézzen ide!
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы БейкерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézzenek ide!
Замолчи, идиоткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
524 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.