rács mögé dug oor Russies
rács mögé dug
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сажать за решетку
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Több időt töltenek el egy szűk, sötét szobában, mint akiket majd rács mögé dugnak.
Не может быть, не ТайлерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmond, öö, nekem mindent ami történt, és mi aztán, öö, rács mögé dugjuk azt a mocskot
Могу я взять вашу ручку?opensubtitles2 opensubtitles2
Lenyomozzák a hívást, és egyből rács mögé dugnak.
И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De megígértem valakinek, hogy Bodawayt rács mögé dugom.
' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor maga halott lenne, mi elkaptuk volna a fickót, és arra használtuk volna, hogy Jasont rács mögé dugjuk.
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végre van elég bizonyítékunk Garcia ellen, hogy rács mögé dugjuk feketepiaci kereskedésért.
Первая жертва-- пожилой мужчина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- vigyorodott el Horace. - El tudsz képzelni, amint bárkit is rács mögé dugok?
Не нам, а тебеLiterature Literature
Legközelebb rács mögé dugnak és kárba vész minden fáradozásom
Он говорит, Джулиет им рассказалаopensubtitles2 opensubtitles2
Téged is rács mögé dugnak.
Я скоро стану скептиком...Во всемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A seriff rács mögé dug minket?
Все равно остается только держаться позадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy már kérette, de amíg várunk, tudatni akartam magával, hogy én leszek az, aki rács mögé dugja.
Все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha az ilyen szemeteket rács mögé dugjuk, talán visszakapjuk az emberek bizalmát.
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elkapom, hogy marihuánával ingerli azt a túlburjánzó képzeletét, vagy bármire is legyen rácuppanva, akkor jó hosszú időre rács mögé dugom.
Подожди меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak amíg kitalálod, hogyan dugd rács mögé a fivéredet.
Что подумают люди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Találjuk meg a gyilkost, dugjuk rács mögé, hogy visszamehessek a lányomhoz.
Не могу дождаться следующего года, когда вы все будете во ВьетнамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha tudta, hogy egy ártatlan embert dug rács mögé...
У меня будет столько кошек, сколько я захочу.Вы можете передать им от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugja rács mögé!
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden nap rosszfiúkat dugnak a rács mögé és megvédik Amerikát.
Над браком надо работатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos úr, dugja őket rácsok mögé!
У нас никогда не было собаки, но я думала что, щенок как ребенок, поэтому молоко, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.