նախագահություն oor Duits

նախագահություն

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits

Präsidentschaft

naamwoordvroulike
Թաններ. Որպես նախագահություն մենք ունենք նշանաբան.
Tanner: Als Präsidentschaft haben wir das Motto: „Ich kann etwas Schwieriges tun.“
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եղբայր Ռիդը ծառայում էր որպես Երիտասարդ Տղամարդկանց գերագույն խորհրդի անդամ, երբ կանչվեց Երիտասարդ Տղամարդկանց գերագույն նախագահություն 2013թ. մայիսին:
Die Spiele des Magistrats rücken näherLDS LDS
Որպես Կոլումբիայի Կալի Միսիայի նախագահ մի քանի օր մի խնդրի վրա աշխատելուց հետո, Երեց Ջեյ Էդվին Ջենսենը, որը վերջերս կանչվեց Յոթանասունականների Նախագահություն, պատմում է այն մասին, ինչպես բացեց իր սուրբ գրությունները միսիայի տուն վերադառնալու թռիչքի ժամանակ:
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolLDS LDS
Մեյնզը կանչվեց Յոթանասունի Նախագահություն, Տարածքային 40 Յոթանասունականներ եւս կանչվեցին:
Im Finanzbericht wird zudem das Vermögen der Gruppe betont, sich auf offenen Märkten in Frankreich und in Europa zu entwickelnLDS LDS
Առաջին Նախագահություն, խնդրում եմ կանգնեք:
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenLDS LDS
Քուքը կանչվել է Երիտասարդ Կանանց գերագույն նախագահություն:
Dämpfer für das SchersystemLDS LDS
նախագահություն
Für jede Angabe, die als für den Verbraucher gleich bedeutend mit einer in der oben genannten Aufstellung aufgeführten nährwertbezogenenAngabe angesehen wird, sollten die in dieser Aufstellung angegebenen Verwendungsbedingungen geltenLDS LDS
ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ԿԱՆԱՆՑ ԳԵՐԱԳՈՒՅՆ ՆԱԽԱԳԱՀՈՒԹՅՈՒՆ
Vergiss nie dieses Gebot, und deine Zeit mit mir wird nicht sinnlos seinLDS LDS
Եպիսկոպոսություն (կամ Ճյուղի նախագահություն)
Das hier wird dir gefallenLDS LDS
Կիրակնօրյա Դպրոցի Գերագույն Նախագահություն Երկրորդ Խորհրդական
Wir sind bereit, entsprechende Prüfungen durchzuführen.LDS LDS
Հիսուս Քրիստոսի Վերջին Օրերի Սրբերի Եկեղեցու Առաջին Նախագահություն եւ Տասներկու Առաքյալների Խորհուրդ
Halt den Mund, Arnie!LDS LDS
126 Ես նրան տալիս եմ իմ ծառա Սիդնի Ռիգդոնին եւ իմ ծառա Վիլյամ Լոյին՝ որպես խորհրդականներ, որպեսզի նրանք կազմեն քվորում եւ Առաջին Նախագահություն, որ ապատգամներ ստանան ողջ Եկեղեցու համար:
Bring mich nicht dazu ihn zu töten JakeLDS LDS
Մացումորիին որպես Երեխաների Միության գերագույն նախագահություն:
Die in Spalte # der Tabelle im Anhang beschriebenen Waren werden in die Kombinierte Nomenklatur unter die in Spalte # der Tabelle genannten KN-Codes eingereihtLDS LDS
* ► 1961. Կազմավորվում է Չիլիի Միսիան՝ Ասաել Դելբերթ Փալմերի նախագահությամբ:
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnenLDS LDS
Թաններ. Որպես նախագահություն մենք ունենք նշանաբան.
IN DER ERKENNTNIS, dass auf dem Weltgipfel über nachhaltige Entwicklung von # die Regierungen aufgefordert wurden, verstärkt Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet verschiedener Energietechnologien, einschließlich erneuerbarer Energie, Energieeffizienz und fortgeschrittener Energietechnologien, zu fördernLDS LDS
Նա նաեւ պարզել է, որ նման մարդիկ ավելի լավ անդամ-միսիոներներ են, երբ ծառայում էր որպես Միսիոներական Բաժանմունքի Գործադիր տնօրեն, նախքան 2007թ. օգոստոսին Յոթանասունի Նախագահություն կանչվելը:
Zweck der Beihilfe ist die Erstattung der durch TSE-Tests bei Rindern, Schafen und Ziegen verursachten Kosten gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe g der Verordnung (EG) NrLDS LDS
Երեխաների Խմբի Գերագուն Նախագահություն
Februar # zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, vorübergehend zusätzliche Maßnahmen gegen die Verbreitung von Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (dem Kiefernfadenwurm) gegenüber anderen Gebieten Portugals zu treffen als denjenigen, in denen dieser Schadorganismus bekanntermaßen nicht vorkommtLDS LDS
* Տե՛ս Առաջին Նախագահություն; Առաքյալ; Յոթանասունական; Նախագահող Եպիսկոպոս
Entschuldigung, dass ich darum bitteLDS LDS
Մեյնզը Յոթանասունի Առաջին Քվորումից կանչվել է ծառայելու Յոթանասունի Նախագահություն:
Die einzige Tat, der er sich schuldig gemacht hat, bestand darin, sich an das Parlament gewendet zu haben, nachdem er monatelang vergeblich auf Schritte seiner Vorgesetzten gehofft hatte.LDS LDS
Երեց Քալիսթերը ծառայել է որպես լիաժամկետ միսիոներ Արեւմտյան Ատլանտյան Նահանգների Միսիայում, երեցների քվորումի նախագահ, ցցի միսիայի նախագահ, ցցի նախագահի խորհրդական, եպիսկոպոս, ցցի նախագահ, տարածքային ներկայացուցիչ, Տարածքային Յոթանասունական, Կանադա Տոռոնտո Արեւմտյան Միսիայի նախագահ (2005–2008), եւ ծառայում էր Խաղաղօվկիանոսյան Տարածքի Նախագահ, երբ կանչվեց Յոթանասունի Նախագահություն:
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn sieLDS LDS
* Տե՛ս Առաջին Նախագահություն
Angabe, ob es sich bei den betreffenden Erzeugnissen um Waren zweiter Wahl oder um abgewertete Waren handeltLDS LDS
Նախագահություն, խմբի ղեկավարություն կամ կանչված ուսուցիչ
Europäische KommissionLDS LDS
Քիմբալին եւ Երեց Վիլլարդ Ռիչարդսին՝ որպես Առաջին Նախագահություն:
Das Forum kommt mindestens einmal jährlich zusammen, wobei ein Vertreter der Kommission anwesend istLDS LDS
Առաջին Նախագահություն, նստեք:
Wenn ich herausfinde, wer dieser jesuitische Aufrührer ist, töte ich beide, ihn und den Mann, der es mir verraten hatLDS LDS
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.