երգեհոնահար oor Frans

երգեհոնահար

Noun

Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans

joueur d'orgue de Barbarie

organiste

naamwoord

musicien jouant de l'orgue

rémouleur du buffet

voorbeelde

Երեց Մըրսը ծնվել է 1956թ. դեկտեմբերի 21-ին Վարնամբուլում, Վիկտորիա, Ավստրալիա, Ֆրեդերիկ եւ Լուիս Ջոնս Մըրսերի ընտանիքում։ Նա ծառայել է բազմաթիվ կոչումներում, այդ թվում որպես երեցների քվորումի նախագահ, ծխի երգեհոնահար, ծխի եւ ցցի Երիտասարդ Տղամարդկանց նախագահ, հանրային կապերի տնօրեն, ճյուղի եւ շրջանի նախագահ, եպիսկոպոս, ցցի նախագահ եւ Տարածքային Յոթանասունական։
Frère Meurs, né le 21 décembre 1956 à Warrnambool (Victoria, Australie), fils de Frederik et Lois Jones Meurs, a rempli de nombreux appels, notamment ceux de président de collège d’anciens, organiste de paroisse, président des Jeunes Gens de paroisse et de pieu, directeur de la Communication, président de branche et de district, évêque, président de pieu et soixante-dix d’interrégion.

Վերջերս, Վենդին եւ ես ներկա էինք մի ժողովի, որտեղ երգեհոնահարը դիրքավորվել էր եւ ցանկանում էր նվագել բացման օրհներգը։
Récemment, Wendy et moi avons assisté à une réunion où l’organiste, calme, était prêt à jouer le cantique d’ouverture.

Խմբավարը, երգեհոնահարը եւ երգչախմբի անդամներն աղոթել են ու իրենց փորձերն արել սրտերում պահած աղոթքներով եւ այն հավատով, որ երաժշտությունն ու խոսքերը կփափկացնեն սրտերը եւ կզորացնեն նրանց, որպեսզի ամրապնդեն ուրիշների հավատքը։
Le directeur de chœur, les organistes et les membres du chœur ont prié et ont répété avec une prière dans le cœur et avec la foi que la musique et les paroles adouciront les cœurs et magnifieront leur puissance afin d’édifier la foi des autres.