semper oor Spaans

semper

Vertalings in die woordeboek Interlingua - Spaans

siempre

bywoord
es
En todo momento.
Io non viagia jammais sin mi diario. Uno debe semper haber alique sensational pro leger in le traino.
Yo nunca viajo sin mi diario. Uno debería siempre tener algo sensacional para leer en el tren.
omegawiki

perdurablemente

es
En todo momento.
omegawiki

perennemente

bywoord
es
En todo momento.
omegawiki

perpetuamente

bywoord
es
En todo momento.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io non te crede. Tu semper menti.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Io non viagia jammais sin mi diario. Uno debe semper haber alique sensational pro leger in le traino.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Illa es semper polite!
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ille cuje mente es semper fixate in le Eterne non ha necessitate de qualcunque practica devotional o exercitio spiritual.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uno apprende semper in Tatoeba!
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ille additiona semper un poco de aqua a su vino.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom semper vigila pro personas suspecte.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hic le tempore es semper imprevisibile.
¿ Sólo una con uno de nosotros?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ben, naturalmente le plebe non vole le bello. Proque alicun povre rustico a un ferma volerea riscar su vita per un bello quando le melior que ille pote ganiar es retornar in un pecia? Naturalmente, le plebe non vole le bello; ni in Russia ni in Anglaterra ni in America, ni vermente in Germania. Illo es comprendite. Ma post toto, il es le leaders del pais qui determina le politica, e il es semper un cosa facile de traher le plebe al decision, an il es un democratia an un dictatura fascista an un parlamento an un dictatura communista. [...] Con un voce o sin un voce, le plebe semper pote esser ducte al voler del leaders. Illo es facile. Tote lo que tu debe facer es asserer que illos son attaccate, e denunciar le pacifistas a causa de manco de patriotismo e le exponer del pais a periculo. Il functiona mesmo in qualcunque pais.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Personalmente, io es semper preste a apprender, ben que non sempre io vole que on me insenia.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qualcunque destino, tanto longe e complicate quanto illo potera esser, in realitate consiste in un sol momento: le momento in le qual le homine sape un vice pro semper qui ille es.
Y si tu madre no me lo decíaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In Esperanto, le accento tonic incide semper super le penultime syllaba.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le tempore que vos hodie dissipa es perdite pro semper.
Soy agente del FBlTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es il possibile que illa semper me vincera?
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le vita es un flamma que es semper super le puncto de extinguer se, ma que de novo se accende cata vice que nasce un infante.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ille semper lege bandas designate.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríotatoeba tatoeba
Le Esser es semper pur e inattingibile. Nihil pote toccar lo.
Ahora necesita un bogado en defensa penalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.