Arabia oor Engels

Arabia

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Arabia

naamwoord

Muhammad telah menggunakan mereka untuk mengkonfirmasi dan memperluas basis kekuasaannya di Arabia.
Muhammad had used them to confirm and widen his power base in Arabia.

Arabian Peninsula

naamwoord

Soortgelyke frases

Jazirah Arabia
Arabia · Arabian Peninsula

Saudi Arabia
Kingdom of Saudi Arabia · Saudi Arabia

Semenanjung Arabia
Arabia · Arabian Peninsula

Laut Arabia
Arabian Sea

voorbeelde

Semua kelompok masyarakat yang gila di kawasan ini kini menjadikan Saudi Arabia sebagai target serangan.
"All the crazy folks in the region are now targeting Saudi Arabia.

Para duta besar kelompok lima yang akan dipimpin oleh Saudi Arabia yang dikenal sebagai Kelompok Konsultatif berwewenang untuk menyeleksi para pelamar yang akan mengisi lebih dari 77 posisi di seluruh dunia yang menangani masalah-masalah hak-hak asasi manusia.
The five-member group of ambassadors, which Saudi Arabia will now head, is known as the Consultative Group and has the power to select applicants to fill more than 77 positions worldwide that deal with human rights issues.

Saudi Arabia bereaksi dengan memanggil duta besarnya dari Stockholm, Rabu, 11 Maret 2015.
On Wednesday, March 11, Saudi Arabia recalled its ambassador from Stockholm.

Hadid menjadi model di sampul edisi internasional dari lima majalah mode; Tiongkok, Spanyol, Brasil, Australia, dan Arabia—juga membuat Hadid menjadi model sampul pertama di Vogue Arabia pada bulan September—di bulan itu.
Hadid snagged the cover of five international editions of the fashion magazine; China, Spain, Brasil, Australia, and Arabia—also making Hadid newly launched Vogue Arabia's first September cover star—in the month.

Seorang perempuan berusia 75 tahun dihukum cambuk sebanyak 40 kali, lalu dijebloskan ke penjara selama 4 bulan dan dideportasi dari Saudi Arabia karena dia menerima kunjungan dari dua orang pria, yang dianggap pemerintah bukan lagi kerabat, di rumahnya.
A 75-year-old Syrian woman was sentenced to 40 lashes, four months imprisonment and deportation from Saudi Arabia, for having two unrelated men in her house.

Dominasi Tadmur terhadap Arabia dipastikan dengan adanya banyak batu penanda jarak yang mencantumkan nama Vaballathus.
Palmyrene dominance of Arabia is confirmed by many milestones bearing Vaballathus' name.

Di paruh kedua milenium pertama, penduduk dari timur laut Afrika berpindah ke selatan dan bertemu dengan suku Arabia, Timur Tengah dan Afrika Barat.
In the second half of the 1st millennium CE, inhabitants from the North East of Africa moved south and encountered groups from Arabia, the Middle East, and West Africa.

Di bawah kekuasaan Byzantin, sebagaimana dicatat oleh Eusebius dalam karyanya Onomasticon, kota ini berkembang di dalam provinsi Arabia; George dari Cyprus menyebutkannya pada abad ke-7 dan dari Hesebon dihitung pengukur jarak jalan buatan Romawi sampai ke Yerikho.
Under the Byzantine domination, as learned from Eusebius' Onomasticon, it grew to be a town of note in the province of Arabia; George of Cyprus refers to it in the seventh century and it was from Hesebon that the milestones on the Roman road to Jericho were numbered.

A Brief History of Saudi Arabia (edisi ke-berilustrasi).
A Brief History of Saudi Arabia (berilustrasi ed.).

(The Oxford Dictionary of Islam) • MUWAHHIDUN Gerakan tersebut dimulai oleh seorang ilmuwan agama dari Najd (Arab Saudi), Muhammad ibn Abd al-Wahhab (1703-1792), dididik oleh ulama (imam Islam) di tempat yang sekarang bernama Irak, Iran, dan Hijaz (Arabia barat).
(The Oxford Dictionary of Islam) • MUWAHHIDUN The movement was started by a religious scholar from Najd (Saudi Arabia), Muhammad ibn Abd al-Wahhab (1703–1792), schooled by ulama (Islamic clergy) in what is now Iraq, Iran, and the Hijaz (western Arabia).

Di saat itu, suatu objek tak berornamen bisa ditemui di banyak item desain industrial sehari-hari yang bersahaja, keramik yang diproduksi di pabrik Arabia di Finlandia, misalnya, atau isolasi kaca untuk jalur listrik.
At the time, such unornamented objects could have been found in many unpretending workaday items of industrial design, ceramics produced at the Arabia manufactory in Finland, for instance, or the glass insulators of electric lines.

Di atas semuanya itu, apakah Saudi Arabia --- dan secara luas UNHCR --- tidak merasa malu dengan apa yang mereka lakukan?
After all, Saudi Arabia -- and by extension the UNHRC -- have nothing to be ashamed of, do they?

Perdagangan darat berada di padang pasir Arabia Barat menggunakan unta.
The land trade was in deserts of Western Arabia using camels.

Abu'l-Khayr mendirikan sebuah organisasi namanya "Monitor of Human Rights in Saudi Arabia" (Pengawas Hak Asasi Manusia di Saudi Arabia).
Abu'l-Khayr had set up an organization named "Monitor of Human Rights in Saudi Arabia."

Penggunaan ini tidak mengurung ke India, tetapi diperluas ke Arabia.”
The use of these is not confined to India, but extends to Arabia.”

Sebelum kematiannya, kebanyakan Semenanjung Arabia menjadi menjadi beragama Islam.
By the time of his death, most of the Arabian Peninsula had converted to Islam.

Informasi perihal peradaban mereka tidak terlalu banyak, terbatas pada bukti-bukti arkeologis, berbagai catatan bangsa lain tentang Arabia, kisah dalam kitab-kitab suci agama Samawi, serta syair-syair Arab klasik yang dicatat oleh para sejarawan Muslim pada masa sesudahnya.
Sources for these civilizations are not extensive, and are limited to archaeological evidence, accounts written outside of Arabia, and Arab oral traditions later recorded by Islamic scholars.

Penjara-penjara pemerintahan Islamis mulai dari Kerajaan Saudi Arabia hingga Iran, Pakistan, Turki dan negara-negara lain dari Organisasi Kerja Sama Islam (OIC) penuh dengan para narapidana yang punya pandangan politik atau agama berbeda dari negara mereka, yang suara-suaranya menyampaikan kunci kebebasan individu di segala penjuru masyarakat mayoritas Muslim.
The prisons of Islamist governments from the Kingdom of Saudi Arabia to Iran, Pakistan, and Turkey and other nations of the Organization of Islamic Cooperation (OIC) are filled with prisoners of conscience whose voices represent the key to individual freedom across Muslim-majority societies.

* Saudi Arabia - Beberapa pekerja rumah tangga hanya dapat mengadukan penganiayaan yang mereka alami setelah kembali ke negara asal mereka karena mekanisme pengaduan di Arab Saudi tetap tidak dapat diakses para buruh migran.
* Saudi Arabia - Several migrant domestic workers were only able to report complaints of grave physical abuse after returning to their home countries because complaint mechanisms in Saudi Arabia remained inaccessible to them.

Force and Fanaticism: Wahhabism in Saudi Arabia and Beyond (dalam bahasa Inggris).
Force and Fanaticism: Wahhabism in Saudi Arabia and Beyond.

Tidak lama setelah itu..., seluruh Arabia merubah agamanya, bukan hanya untuk penyembahan baru, tetapi juga undang- undang yang baru, dan kebiasaan- kebiasaannya..., menjadi perilaku yang terkandung dalam Islam.
Soon, all Arabia was converted not only to the new worship but to the new laws, manners, attitudes contained in Islam

Pada pertengahan abad ke-15, kepulauan berada di bawah kekuasaan Dinasti Jabri, sebuah dinasti Badui yang juga bermarkas di Al-Ahsa yang menguasai sebagian besar Arabia Timur.
In the mid-15th century, the archipelago came under the rule of the Jabrids, a Bedouin dynasty also based in Al-Ahsa that ruled most of eastern Arabia.

Pada peristiwa lain melalui malaikat, seperti pada waktu di Bukit Sinai di Semenanjung Arabia, ketika Ia memberikan hukumNya kepada berjuta-juta orang Israel.
In other instances he spoke through angels, as at Mount Sinai on the Arabian Peninsula, where he gave his law to millions of Israelites.

Bila kita menerima janji ini...... kita akan mengusir diri kita sendiri dari seluruh Arabia.
When we take this pledge we expel ourselves from the rest of Arabia.

Bani Hawazin adalah salah satu kabilah Arab keturunan Qais 'Ailan, yaitu suku bangsa Arab yang menetap di wilayah sekitar Tha'if di Arabia.
Bani Hareth is one of the Qahtani Arab tribes living around Ta'if in Saudi Arabia.