Bolingbroke oor Engels

Bolingbroke

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Bolingbroke

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Henry Bolingbroke

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Henry IV

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Henry Bolingbroke
Bolingbroke · Henry Bolingbroke · Henry IV

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aumale bergegas ke Bolingbroke juga dan dan diberitakan memakai seragam Bolingbroke ketika ia berada di antara orang-orang yang dikirim oleh Bolingbroke kepada Raja di Flint Castle.
But I don' t know whether I have the nerve to tryWikiMatrix WikiMatrix
Pada bulan Mei 1399 Aumale menemani Raja Richard ke Irlandia, dan ketika Raja absen, Bolingbroke mendarat, menjelang akhir bulan Juni didekat Ravenspur, Yorkshire, dengan sekelompok kecil tahanan dari pengasingan.
Drew told meWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, ia mendukung Henry Bolingbroke sekembalinya ia ke Inggris untuk menjadi Raja Henry IV, hanya untuk dipecat (dikurangi wilayah Earlnya karena kejahatan ibukota) atas perannya di dalam kematian Thomas dari Woodstock.
I changed my mindWikiMatrix WikiMatrix
Setelah Richard II digulingkan oleh Henry Bolingbroke pada tahun 1399, raja baru tersebut membatalkan kembali gelar-gelar yang telah diberikan kepada counter-appellant, dan dengan demikian John Beaufort hanya menjadi Earl Somerset lagi.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Encyclopædia Britannica, kasih sayang tumbuh di antara Jeanne dan Henry Bolingbroke (calon Raja Henry IV) ketika ia tinggal di istana Bretagne selama pengasingannya dari Inggris.
You degenerate pigWikiMatrix WikiMatrix
Di tempat inilah Raja Henry V dari Inggris dilahirkan oleh istri pertama Bolingbroke, Mary de Bohun, pada tahun 1387.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 16 September 1398 Aumale memimpin di dalam perselisihan pembatalan pengadilan di antara Henry Bolingbroke, calon Henry IV dan Thomas Mowbray, yang berakhir dengan Bolingbroke dan Norfolk dikirim oleh Raja Richard kepengasingan.
Stop being such a lame- assWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 11 Agustus 1398 ia diberikan perwalian atas wilayah-wilayah Roger Mortimer, selama ahli warisnya masih dibawah umur, dan pada tanggal 20 Maret 1399 wilayah-wilayah tersebut menjadi milik John dari Gaunt, dan merupakan bagian dari warisan untuk putranya, Henry Bolingbroke, calon Raja Henry IV.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Ia akhirnya setuju untuk memihak Bolingbroke dan membantunya untuk merampas kembali wilayahnya yang telah disita oleh Richard setelah kematian ayahanda Bolingbroke, John dari Gaunt.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?WikiMatrix WikiMatrix
Pada 1399, saat ia berkampanye di Irlandia, sepupunya Henry Bolingbroke merebut kekuasaan.
Appointment onlyWikiMatrix WikiMatrix
Berita dari kekuatan pasukan Bolingbroke kemudian menyebabkan Raja meninggalkan pasukan yang ada bersamanya dan melakukan perjalanan ke North Wales dengan upaya untuk bergabung dengan Salisbury.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun ia dapat melarikan diri lewat laut, Raja terjerat di dalam negosiasi dengan Bolingbroke.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 19 Agustus, Bolingbroke menulis kepada Pengklaim Tahta: "Banyak hal telah mempercepat tibanya titik ini, bahwa Anda, Sir, kepala Tory, harus menyelamatkan Gereja dan Konstitusi Inggris atau keduanya akan hilang untuk selama-lamanya".
Rosa, will you kiss me?WikiMatrix WikiMatrix
Ia kemudian tetap setia sebagai rezim Lancastria yang baru karena Bolingbroke menggulingkan Richard II dan menjadi Raja Henry IV.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationWikiMatrix WikiMatrix
Bolingbroke kemudian memerintah sebagai Raja Henry IV dari Inggris (1399–1413), keturunan pertama John dari Gaunt yang memegang tahta kerajaan Inggris.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Berbalik arah, Bolingbroke menggulingkan Richard dan memahkotai dirinya sendiri sebagai Raja Henry IV.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereWikiMatrix WikiMatrix
Sementara itu ayahanda Aumale, Edmund dari Langley, yang bertanggung jawab atas kerajaan selama Raja Richard absen, memimpin pasukan setelah mendengar kabar mendaratnya Bolingbroke di Yorkshire dan menyerah kepada Bolingbroke di Berkeley pada tanggal 27 Juli.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionWikiMatrix WikiMatrix
John tetap menjadi kesayangan raja bahkan setelah kakanda tirinya, Henry Bolingbroke (kemudian Henry IV) diusir dari Inggris pada tahun 1398.
I have carried out all your ordersWikiMatrix WikiMatrix
Setelah Bolingbroke menggulingkan Richard dan dimahkotai Henry IV, Edmund mengetahui rencana putranya, Aumerle untuk membunuh raja yang baru.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionWikiMatrix WikiMatrix
Selama tiga minggu pasukan Bolingbroke bertambah oleh pendukung-pendukung setia Lancastria dan tak lama kemudian bergabung juga beberapa tokoh terkemuka yang paling berkuasa di utara, Earl Northumberland dan Westmorland.
While Rome was ever stronger anda plan devisedWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.