Daging asin oor Engels

Daging asin

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

bully beef

naamwoord

corn beef

naamwoord

corned beef

naamwoord

voorbeelde

Kapal selammu adalah penemuan yang hebat, tapi berapa banyak daging asin yang bisa dikirim ke pemberontak?
This under sea boat of yours is an ingenious invention, but how many carts of salt beef can you carry to the rebels?

Daging asin, roti jagung, kaldu.
Salted meat, cornbread, broth.

Daging babi asin?
Salted pork?

Ada daging babi asin untuk pesta.
Got salt pork for the feast.

Telur dadar sepek ( daging babi asin ) kopi susu dan sedikit madu.
Scrambled eggs bacon coffee with milk and a little bit of honey.

Daging babi asin benar-benar enak.
The salted pork is particularly good.

Potongan dadu daging tersebut diasinkan dalam semalam atau lebih lama, kemudian dipanggang di atas pemanggang berongga di atas arang.
The meat cubes are marinated overnight or longer, then grilled on spits over a charcoal pit.

Pengasinan dan pengeringan merupakan bentuk pengawetan makanan yang paling umum; ikan dan daging, khususnya, sering diasinkan dengan kuat.
Salting and drying was the most common form of food preservation and meant that fish and meat in particular were often heavily salted.

Suti Kabab (Kebab daging cincang yang diasinkan dan kemudian direkatkan).
Suti Kabab (marinated minced meat kebab bound together in threads).

Terdapat ratusan kombinasi dan varian dari smørrebrød, dan beberapa contoh yang tradisional antara lain: Dyrlægens Natmad (camilan hewani ala Denmark): Di atas sepotong roti gandum hitam, lapisan pasta hati (leverpostej), ditambah sepotong daging sapi asin (salt kød) dan sepotong daging aspik (berbentuk kenyal).
Hundreds of combinations and varieties of smørrebrød are available, and some traditional examples include: Dyrlægens natmad (Danish: Veterinarian's midnight snack) — on a piece of dark rye bread, a layer of liver pâté, topped with a slice of salt beef and a slice of meat aspic.

Daging Babi rebus sayur asin.
Braised pork with preserved vegetables.

Pilihan menarik lainnya adalah salad pepaya pedas, kuetiau dengan ayam atau bebek panggang, irisan daging babi, atau ikan asin.
Other good choices are spicy papaya salad, glass noodles with roasted chicken or duck, shredded pork, or marinated fish.

Vorschmack atau forshmak (dari bahasa Jerman arkaik Vorschmack, "fortaste" atau "hidangan pembuka") adalah sebuah hidangan asal Eropa Timur yang terbuat dari ikan atau daging cincang yang diasinkan.
Vorschmack or forshmak (from archaic German Vorschmack, "foretaste" or "appetizer") is an originally East European dish made of salty minced fish or meat.

Karena resep hamburger kami, resep hamburger kami yang paling mewah, jika Anda membuat kue kismis, mengasinkan daging dan melakukan semua hal ini, ini akan memakan waktu sekitar 30 jam.
Because our hamburger recipe, our ultimate hamburger recipe, if you make the buns and you marinate the meat and you do all this stuff, it does take about 30 hours.

Mengingat daging adalah makanan mewah bagi rakyat jelata, ikan asin adalah lauk pauk mereka sehari-hari.
Given that meat was a luxury for common folk, salted fish was their staple fare.

Cara tersebut merupakan salah satu metode tertua dalam menyajikan makanan, dan dua makanan yang diawetkan menggunakan garam yang signifikan dalam sejarah adalah ikan asin (biasanya kod asin dan kering atau herring asin) dan daging yang diawetkan menggunakan garam (seperti bacon).
It is one of the oldest methods of preserving food, and two historically significant salt-cured foods are salted fish (usually dried and salted cod or salted herring) and salt-cured meat (such as bacon).

Bila ikan kod asin tidak tersedia, akee dimakan dengan ikan atau daging lain atau dimakan begitu saja.
When the salted cod is not available, akee is eaten with other fish or meats or by itself.

(Matius 6:22) Jika Anda membeli daging dan bir sedangkan kemampuan Anda hanya untuk ikan asin dan air, Anda akan segera bangkrut.
(Matthew 6:22) Setting your eyes on lobster and fine wine when all you can afford is dried fish and water can easily lead to financial ruin.

Bahan utama Feijoada Brazil adalah kacang hitam, dengan berbagai jenis daging babi atau sapi yang diasinkan dan berbagai bagian tubuh babi (telinga, ekor, kaki), rusuk babi yang diasapi, dan setidaknya dua jenis sosis asap dan empal sapi (iga dan lidah).
The Brazilian version of feijoada (feijoada brasileira) is prepared with black beans, a variety of salted pork or beef products, such as pork trimmings (ears, tail, feet), bacon, smoked pork ribs, and at least two types of smoked sausage and jerked beef (loin and tongue).

Kuah ini berbau tajam, cukup asin namun tidak pedas, rasanya didominasi oleh kacang hitam dan daging yang direbus.
The taste is strong, moderately salty but not spicy, dominated by the flavors of black bean and meat stew.

Terinspirasi dalam pengalamannya dalam menyajikan hidangan Tiongkok yang sering memadukan rasa manis dan asin, Panopoulos bereksperimen dengan menambahkan nanas, ham, daging bakon dan topping lainnya yang tidak begitu umum.
Inspired in part by his experience preparing Chinese dishes which commonly mix sweet and savoury flavours, Panopoulos experimented with adding pineapple, ham, bacon and other toppings which were not initially very popular.

Barbosa juga melaporkan berbagai barang yang dibawa oleh kapal-kapal ini, yang meliputi beras, daging sapi, domba, babi, dan rusa, baik dikeringkan dan maupun diasinkan, juga banyak ayam, bawang putih, dan bawang.
Barbosa also reported various goods carried by these ships, which include rice, meat of cows, sheep, pigs, and deer, dried and salted, many chickens, garlic, and onions.