Danzig oor Engels

Danzig

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Danzig

naamwoord
Kau ingin berbicara tentang ayahku atau kau ingin menangkap Gruber dan Danzig?
You want to talk about my dad or do you want to catch Gruber and Danzig?
Open Multilingual Wordnet

Gdansk

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada pagi hari, kavaleri Polandia telah mencegat pergerakan infanteri Jerman menuju Kota Merdeka Danzig (Gdańsk) dan memperlambat pergerakan mereka.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybesomewhat secretly, of being reunited with CroatiaWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 1 September 1939, Jerman menyerbu Polandia barat dengan alasan klaimnya terhadap Kota Bebas Danzig dan haknya atas jalan ekstrateritorial melintasi Koridor Polandia ditolak, yang telah diserahkan Jerman sesuai Perjanjian Versailles.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightWikiMatrix WikiMatrix
Pommern Barat, kemudian, kehilangan pertama-tama dan kemudian baik pada tahun 1060 atau 1066, Danzig Pommern juga memutuskan hubungan dengan Kerajaan Polandia.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dWikiMatrix WikiMatrix
Dibawah kepengurusannya sebagai Gauleiter Danzig-Prusia Barat saat Perang Dunia Kedua, penduduk non-Jerman lokal Polandia dan Yahudi diklasifikasikan sebagai sub-manusia dan dijadikan subyek dari kampanye eksterminasi yang melibatkan pembersihan etnis, pembunuhan massal, dan pemaksaan Jermanisasi.
You' re gonna put that in?WikiMatrix WikiMatrix
Namun, intelijen Barat percaya Soviet telah memperoleh beberapa U-boat Tipe XXI lainnya; tinjauan oleh Komite Intelijen Gabungan untuk Kepala Staf Gabungan AS selama Januari 1948 memperkirakan Angkatan Laut Uni Soviet saat itu memiliki 15 U-boat Tipe XXI yang operasional, bisa menyelesaikan pembangunan 6 kapal selam lainnya dalam waktu 2 bulan, dan bisa membangun 39 kapal selam lainnya dalam waktu satu tahun enam bulan dari bagian prefabrikasi, karena beberapa pabrik yang memproduksi komponen Tipe XXI dan lapangan perakitan di Danzig telah direbut oleh Uni Soviet pada akhir Perang Dunia II.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirWikiMatrix WikiMatrix
Ia menghalangi usaha-usaha Prancis untuk pemisahan gereja di wilayah Saar, mendukung penunjukan pejabat Tahta Kepausan bagi Danzig, dan membantu proses reintegrasi para imam yang diusir dari Polandia.
Can you tell us what he' s using it for?WikiMatrix WikiMatrix
Paman saya, Oskar, tinggal di Danzig (sekarang Gdansk).
And bring me some Havana cigarsjw2019 jw2019
Pada tahun 1888, ia pindah ke kota Danzig dan tampil di teater antara tahun 1889-1892 kemudian berpindah ke Berlin.
All you have to do is go fast enough and long enoughWikiMatrix WikiMatrix
Setelah Paman dan Bibi ditangkap untuk kedua kalinya, saya tahu bahwa saya benar-benar harus pergi dari Danzig sebelum Gestapo kembali untuk menangkap saya.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.jw2019 jw2019
Di wilayah timur perbatan Polandia-Jerman, kota Danzig dan bagian selatan Prusia Timur, Masuria dan Warmia diberikan kepada Polandia.
They are polite and have a familiar humor I enjoyWikiMatrix WikiMatrix
Ia berkhotbah di Danzig (Gdańsk) dan mengklaim bahwa ia pernah bertemu dengan Paus Leo X dan Raja Polandia Sigismund I yang Tua.
mission # % complete. well, there you are. game overWikiMatrix WikiMatrix
Stanisław mundur ke kota Danzig (Gdańsk) dan berharap akan memperoleh bala bantuan dari Prancis, tetapi bantuan tidak pernah datang.
Here Iam, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsWikiMatrix WikiMatrix
Keluarga kami ketinggalan kereta api yang akan membawa kami menaiki kapal penumpang Jerman Wilhelm Gustloff, yang berlayar dari Gdynia, dekat Danzig, pada tanggal 30 Januari 1945.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?jw2019 jw2019
Setelah Perang Dunia I, banyak orang menyebut Danzig sebagai kota merdeka, yang meliputi wilayah luas di bawah pengarahan Liga Bangsa-Bangsa.
Throw it awayjw2019 jw2019
Ia mengepung dan mengambil Danzig di 1807, dan mendapat gelar Duc de Danzig (Duke of Danzig).
It follows that your greatest protection will be your coverWikiMatrix WikiMatrix
Polisi Danzig juga menyusun rencana untuk menyerang kantor pos.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceWikiMatrix WikiMatrix
Kota Merdeka Danzig (bahasa Jerman: Freie Stadt Danzig; bahasa Polandia: Wolne Miasto Gdańsk) adalah sebuah negara kota dengan semi-otonomi yang berdiri antara 1920 dan 1939, yang tersusun dari kota pelabuhan Laut Baltik Danzig (sekarang Gdańsk, Polandia) dan sekitar 200 kota di wilayah sekitarnya.
Her skin is dryWikiMatrix WikiMatrix
Wilayah Memelland bersama dengan wilayah Saar dan Danzig dikendalikan oleh Liga Bangsa-Bangsa hingga suatu hari rakyat wilayah tersebut dapat memilih untuk bersatu kembali dengan Jerman atau tidak.
And certain patterns developWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun-tahun pertama masa kekuasaannya, ia berupaya memperkuat kekuasaan, mengalahkan Maximilian II, Kaisar Romawi Suci, yang juga mengklaim tahta, dan yang paling penting adalah ia berhasil memadamkan pemberontakan Danzig.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtWikiMatrix WikiMatrix
Pemadam kebakaran Danzig memompanya ke ruang bawah tanah, dan kemudian dinyalakan dengan granat tangan.
The sprinkler systems didn' t workWikiMatrix WikiMatrix
Wartawan dari koran lokal, Reichssender Danzig (stasiun radio negara), dan perusahaan newsreel Ufa-Tonwache juga datang untuk meliput pertempuran.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itWikiMatrix WikiMatrix
Terkejut, ditambah Hitler menuntut Danzig, Prancis dan Britania Raya menjamin dukungan mereka terhadap kemerdekaan Polandia; ketika Italia menguasai Albania pada bulan April 1939, jaminan yang sama diberikan untuk Rumania dan Yunani.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?WikiMatrix WikiMatrix
Hubungan mereka yang tadinya dekat dengan Kemahkotaan Polandia memburuk setelah mereka menaklukan Pomerelia yang tadinya dikuasai oleh Polandia dan Danzig (Gdańsk) pada tahun 1308.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaWikiMatrix WikiMatrix
Kota Danzig (Gdańsk) direbut oleh Negara Ordo Teutonik pada tanggal 13 November 1308 dan memicu ketegangan di antara Polandia dengan Ordo Teutonik.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionWikiMatrix WikiMatrix
Kau ingin berbicara tentang ayahku atau kau ingin menangkap Gruber dan Danzig?
You' re up, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.