Friuli–Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia
Friuli oor Engels
Friuli
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Friuli
Jadi dengan hidangan ini, aku sarankan delicant, anggur putih kering dari Friuli atau dari Fenneto.
So with this dish, I recommend a delicate, dry white wine from the Friuli or from the Veneto.
Friulian
Favorit ku adalah pinot grigio, diisi dengan daun-daunan dari perbukitan sisi timur pegunungan Friuli.
My favorite is Pinot Grigio, redolent with the greenness in the hills of the eastern side of the Friulian mountains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grimoald dengan cepat menanyakan Avar Eurasia untuk menyerang Friuli dengan upaya untuk menghindari sebuah perang saudara di Italia.
TeII them we' re in ready and thank themWikiMatrix WikiMatrix
Untuk ini, Raja Liutprando turun pada Friuli dan menunjuk Rachis, putra Pemmone, sebagai gantinya.
Tim' s staying with his motherWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 694, ia menyerang Friuli dan memaksa Adipati Rodoaldo melarikan diri ke Raja Cunincpert.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionWikiMatrix WikiMatrix
Di bawah Domenico Grimani (kardinal sejak tahun 1497), Friuli Austria ditambahkan ke wilayah patriarkat yang wilayah kerjanya diperpanjang sampai beberapa keuskupan Austria.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureWikiMatrix WikiMatrix
Ia muncul pada tahun 811 sebagai seorang utusan atau ambasciator ke Konstantinopel dengan Haido, dan Aio, Adipati Friuli, untuk memperbaharui Traktat Nicephorus.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUWikiMatrix WikiMatrix
Seluruh kavaleri Lombardia terbunuh dan bangsawan Friuli hancur.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upWikiMatrix WikiMatrix
Adone (atau Ado) (wafat 695) merupakan Adipati Friuli setelah perampas kekuasaan Ansfrido dikalahkan di Verona pada tahun 694.
Here, put this onWikiMatrix WikiMatrix
Ia digantikan oleh putranya Theodrada, putri Adipati Lupo dari Friuli, Grimoaldo II.
And a detonator in her handWikiMatrix WikiMatrix
Putra Lupo Arnefrido menuntut Friuli setelah kematian ayahnya, namun dijatuhkan oleh Grimoald.
frankly i received it tooWikiMatrix WikiMatrix
Aio pertama kali diserahkan wilayah di Kadipaten Friuli oleh Charlemagne pada tanggal 2 Februari 799.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofWikiMatrix WikiMatrix
Ia menerima Grafschaft Gorizia, yaitu wilayah keluarga sekitar Gorizia di bekas Markgrafschaft Friuli, Istria dan Krain, serta Tirol, Lembah Puster hingga Lienz, sementara Meinhard kemudian memerintah sebagai Comte Tirol.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?WikiMatrix WikiMatrix
Lupo merupakan seorang Adipati Friuli dari antara tahun 660 dan 663 sampai kematiannya pada sekitar tahun 666.
This report will also be available in alternate formatsWikiMatrix WikiMatrix
Permasalahan mengenai dapat tidaknya bahasa Romansh, Friuli, dan Ladin membentuk subkelompok sendiri yang disebut "Rhaeto-Romance" dalam Gallo-Roman adalah sebuah isu yang belum terpecahkan, yang dikenal sebagai Questione ladina.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake,but my daddy owns the lakeWikiMatrix WikiMatrix
Ia memberikan (1748–49) Keuskupan Agung Udine wilayah Venesia di Friuli, dan untuk harta-harta bangsa Austria ia menciptakan Vikariat Apostolik dengan tempat tinggal di Gorizia, yang independen dari Patriark Aquileia, dan bebas (dari Takhta Suci) yang namanya di dalam semua yuridiksi telah dilaksanakan.
When did this arrive?WikiMatrix WikiMatrix
Charlemagne kemudian menegaskan pembagian harta ini di antara putra-putra Aio pada tanggal 7 Juli 809: putra yang sulung, Alboin atau Albuin, menerima Friuli dan Vicenza; putra yang kedua, Ingobert, menerima wilayah di Vicenza; dan putra yang bungsu, Agisclaf, menerima Verona.
Also, it may not be within he FTCWikiMatrix WikiMatrix
Dibangun oleh Fincantieri di galangan kapal Monfalcone di Friuli-Venezia Giulia, Italia utara, ia dibaptis sebagai Carnival Destiny di Venice, Italia, pada bulan November 1996 oleh Lin Arison, istri Ted Arison, pendiri Carnival Cruise Line.
So we can get an id if the surgery was localWikiMatrix WikiMatrix
Charlemagne berhasil menghancurkan pemberontakan ini, yang sebagian besar dipusatkan di Friuli, di utara-timur Italia.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyWikiMatrix WikiMatrix
Favorit ku adalah pinot grigio, diisi dengan daun-daunan dari perbukitan sisi timur pegunungan Friuli.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibukota negara tersebut dipindahkan ke Cividale dan dari tahun 1238, ke Udine, di tengah Friuli, yang telah menjadi tempat tinggal favorit patriark sejak abad ke-13dan segera menjadi sebuah kota besar.
for residue analysisWikiMatrix WikiMatrix
Keponakan-keponakannya yang lain, Radoald dan Grimoald, meninggalkan Friuli untuk Wilayah Adipati Benevento karena mereka tidak ingin hidup di bawah Grasulfo.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!WikiMatrix WikiMatrix
Ia berasal dari Friuli dan kerabat para adipati disana, kemungkinan keponakan Zotto, mantan pemimpin.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerWikiMatrix WikiMatrix
Pemmone (atau Penno) merupakan seorang Adipati Friuli selama 26 tahun, dari sekitar tahun 705 sampai kematiannya.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayWikiMatrix WikiMatrix
Kota pertama yang jatuh ke tangan Lombardia adalah Forum Iulii (Cividale del Friuli), kursi dari lokal magister militum.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickWikiMatrix WikiMatrix
Perguruan tinggi ini didirikan pada tahun 1978 sebagai bagian dari rencana rekonstruksi Friuli setelah gempa bumi pada tahun 1976.
What are you looking for?WikiMatrix WikiMatrix
Keputusan ini tidak memuaskan Venesia, dan pada tahun 1751 dengan bulla tanggal tanggal 6 Juli Injunctio Nobis, Paus membagi patriarkat menjadi dua keuskupan; satu di Udine, dengan Friuli bangsa Venesia untuk wilayahnya, sedangkan yang lainnya di Gorizia, dengan yuridiksi atas Friuli bangsa Austria.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.WikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.