Heraldik oor Engels

Heraldik

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

heraldry

naamwoord
en
profession, study, or art of creating, granting, and blazoning arms and ruling on questions of rank or protocol
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

heraldik

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

heraldic

adjektief
Pada pertempuran perisai ikonografi heraldik tidak benar-benar dimaksudkan untuk menyerang lawan, seperti yang kau pikir.
On battle shields the heraldic iconography's not actually meant to strike terror in the opponent, as you'd think.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam tatanan heraldik sekuler, mantel digambarkan tercabik-cabik, seakan-akan pemiliknya baru pulang bertempur.
Products subject to excise duty * (debateWikiMatrix WikiMatrix
Dalam penggunaan awalnya sebagai bendera Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia, Bendera Union mengombinasikan tiga salib heraldik yang mewakili negara-negara yang menjadi konstituen Britania Raya (sesuai konstitusi tahun 1801): Salib Santo George mewakili Inggris Salib Santo Andrew diagonal putih mewakili Skotlandia Salib Santo Patrick diagonal merah mewakili Irlandia Bendera Union menyimbolkan sejarah Australia sebagai salah satu koloni Britania dan prinsip-prinsip dasar Federasi Australia, meskipun pandangan-pandangan yang lebih historis melihatnya sebagai simbol kesetiaan pada Imperium Britania.
I' m what some people would refer to as an anxious flierWikiMatrix WikiMatrix
Dalam heraldik, mahkota angkatan laut dipasang di atas perisai lambang dari kapal angkatan laut dan unit lainnya milik beberapa angkatan laut.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?WikiMatrix WikiMatrix
Di bagian depan, lumba-lumba menjadi bagian deokratif yang menampilkan tiga pasangan singa heraldik dengan ekor melingkar yang panjang.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normWikiMatrix WikiMatrix
Sisi-sisi sebuah perisai mula-mula diberi nama untuk kepentingan pelatihan militer bagi para kesatria dan prajurit, lama sebelum heraldik mulai digunakan pada abad ke-13, sehingga satu-satunya sudut pandang yang relevan adalah sudut pandang orang yang membawa perisai.
The prophecy is fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
Proporsal lambangnya dibuat oleh Marek Sobola, seorang spesialis heraldik asal Slovakia, yang juga merancang ulang lambang untuk uskup William Fey, O.F.M. Cap.
Aren' t we all?WikiMatrix WikiMatrix
Terdapat pula bendera untuk munisipalitas Leal Senado sebagai Dewan Kota Makau, dengan lambang bergaya Portugal dan dua malaikat sebagai pendukung heraldik, yang digunakan pada upacara penyerahan kepada Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1999.
What' s that on your chest, there?WikiMatrix WikiMatrix
Mereka adalah pendukung heraldik yang muncul dalam lambang kerajaan Britania Raya lengkap.
don't need to?WikiMatrix WikiMatrix
Pada abad ke-17 dan ke-18, bentuk lain dari gambar mantel heraldik, yang disebut "jubah kenegaraan", menjadi terkenal.
The dough is all the finance company' s interested inWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun demikian, tidak seperti mahkota ningrat, ketopong, dan jambul, penopang bukanlah bagian dari heraldik pada Awal Abad Pertengahan.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.WikiMatrix WikiMatrix
Sebagaimana unsur-unsur heraldik lainnya, penopang seringkali memiliki signifikansi yang bersifat lokal, misalnya gambar nelayan dan penambang timah yang dianugerahkan kepada Dewan County Cornwall, atau memiliki keterkaitan sejarah, misalnya gambar singa dari Inggris dan gambar unikorn dari Skotlandia dalam dua variasi lambang kebesaran Kerajaan Inggris Raya.
COM in olive oil and table olives * (voteWikiMatrix WikiMatrix
Dia kemudian menggunakan keterampilan ini untuk merancang lengan heraldik untuk bandnya Queen.
I think we' il make a good living here in the countrysideWikiMatrix WikiMatrix
Dalam rumpun bahasa Skandinavia kini, kata lindorm dapat mengacu pada 'naga' atau ular monster, namun dalam heraldik Norwegia, itu mengacu pada 'naga laut' (sjøorm), meskipun itu juga sepadan dengan 'lindworm' dalam heraldik Britania.
It' s lovely to see youWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu perubahan gambar rajawali pada Bendera Presiden Amerika Serikat, yang dilakukan atas amanat Presiden Amerika Serikat, Harry S. Truman, pada tahun 1945, adalah pengalihan arah paruh rajawali ke sebelah kanan-heraldik (dexter, arah kehormatan), yakni ke arah cakar yang mencengkeram ranting zaitun.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursWikiMatrix WikiMatrix
Dalam ruang lingkup heraldik, tiara putih ini digambarkan bersama sebuah kopiah menggelembung dengan dua utas pita merah yang disebut lapet atau infulae.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youWikiMatrix WikiMatrix
Bruno Heim mengemukakan bahwa lantaran salib adalah salah satu tanda pengenal heraldik khusus uskup, maka para kardinal yang bukan uskup tidak menggunakannya.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateWikiMatrix WikiMatrix
Topi gerejawi berwarna merah dianugerahkan kepada para kardinal oleh Paus Inosensius IV dalam Konsili Lyon I pada abad ke- 13, dan nyaris langsung dimasukkan ke dalam khazanah heraldik.
Clause # now reads as followsWikiMatrix WikiMatrix
Bangunan juga mencakup Gerbang Rumer, yang belakangan diubah menjadi Menara Heraldik pada tahun 1499 oleh Jörg Kölderer pada masa Kaisar Maximilian I. Istana ini diperluas beberapa kali pada 250 tahun berikutnya.
What' s going on here?WikiMatrix WikiMatrix
Masing-masing dari enam bagian bendera mewakili lencana heraldik negara-negara bagian Australia dan seluruhnya dikelilingi oleh batasan cerpelai yang mewakili federasi serikat: Bagian kiri atas mewakili New South Wales dan menampilkan salib St George.
It' s probably hiding a double chinWikiMatrix WikiMatrix
Salib silang, yang juga disebut Salib Santo Andreas atau crux decussata, adalah sebuah simbol heraldik dalam bentuk salib diagonal, mirip dengan bentuk huruf X dalam huruf Romawi.
The blind man is ZatoichiWikiMatrix WikiMatrix
Maria dan François sebaiknya tidak menggunakan lambang Inggris dan Irlandia di dalam heraldik mereka.
Just scrap that whole ideaWikiMatrix WikiMatrix
Arsitekturnya memakai gaya Neo-Mudéjar, dengan representasi keramik dari puncak-puncak heraldik yang diambil dari berbagai provinsi di Spanyol.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsWikiMatrix WikiMatrix
Asal mula heraldik berawal dari keperluan untuk membedakan pihak-pihak yang berseteru dalam pertempuran saat wajah mereka ditutupi helm besi dan baja.
You might wake them upWikiMatrix WikiMatrix
Karakteristik yang paling jelas dari Isabelin adalah dominasi motif heraldik dan epigrafis, terutama simbol-simbol lambang Kerajaan Spanyol dan delima, yang merujuk kepada Monarki Katolik.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsWikiMatrix WikiMatrix
Keseluruhan tatanan tanda-tanda pengenal di sekitar perisai diatur di lingkungan Gereja Katolik lewat surat Paus Pius X yang bertajuk Inter multiplices curas, tertanggal 21 Februari 1905, sementara susunan gambar pada perisai itu sendiri diatur oleh Komisi Heraldik Kuria Roma sampai jawatan ini dihapuskan oleh Paus Yohanes XXIII pada tahun 1960.
There' s my tournament to finishWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.