Manuver orbital oor Engels

Manuver orbital

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

orbital maneuver

voorbeelde

Setelah serangkaian manuver orbital, Satelit stabil di lokasi akhirnya pada tanggal 20 Desember 2002 dengan kecenderungan 0 derajat.
After a series of orbital maneuvers, the satellite was stabilized at the final location on 20 December 2002 with 0°inclination.

Di luar angkasa, sebuah manuver orbital adalah penggunaan sistem propulsi untuk mengubah orbit pesawat ruang angkasa.
In spaceflight, an orbital maneuver is the use of propulsion systems to change the orbit of a spacecraft.

KVTK dirancang untuk menyediakan hingga lima penyalaan, memungkinkan untuk manuver orbital yang rumit, dan memiliki umur on-orbit hingga sembilan jam.
KVTK is designed to provide up to five ignitions, allowing for complex orbital maneuvering, and have an on-orbit lifespan of up to nine hours.

Untuk mengoreksi gangguan orbital ini, manuver stationkeeping orbital diperlukan, sebesar Δv sekitar 50 m/s per tahun.
To correct for this orbital perturbation, regular orbital stationkeeping maneuvers are necessary, amounting to a delta-v of approximately 50 m/s per year.

Untuk pesawat ruang angkasa yang jauh dari Bumi (misalnya mereka yang berada di orbit mengelilingi matahari) sebuah manuver orbital disebut manuver deep-space (DSM).
For spacecraft far from Earth (for example those in orbits around the Sun) an orbital maneuver is called a deep-space maneuver (DSM).

Dalam astrodynamics orbital station-keeping adalah manuver orbital yang dibuat oleh thruster burns yang dibutuhkan untuk menjaga pesawat ruang angkasa di orbit tertentu yang ditugaskan.
In astrodynamics, the orbital maneuvers made by thruster burns that are needed to keep a spacecraft in a particular assigned orbit are called orbital station-keeping.

Manuver orbital untuk melakukan transfer Hohmann menggunakan dua impuls mesin, satu untuk memindahkan pesawat ruang angkasa ke orbit transfer dan kedua untuk memindahkan dari itu.
The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses, one to move a spacecraft onto the transfer orbit and a second to move off it.

Mekanika orbital berfokus pada lintasan pesawat ruang angkasa, termasuk manuver orbital, orbit perubahan pesawat, dan transfer antar planet, dan digunakan oleh perencana misi untuk memprediksi hasil dari manuver pendorong.
Orbital mechanics focuses on spacecraft trajectories, including orbital maneuvers, orbital plane changes, and interplanetary transfers, and is used by mission planners to predict the results of propulsive maneuvers.

Dalam astronautika dan rekayasa kedirgantaraan, transfer bi-eliptik adalah sebuah manuver orbital pesawat ruang angkasa yang bergerak dari satu orbit ke yang lain dan kadang-kadang membutuhkan kurang delta-v daripada transfer manuver Hohmann.
In astronautics and aerospace engineering, the bi-elliptic transfer is an orbital maneuver that moves a spacecraft from one orbit to another and may, in certain situations, require less delta-v than a Hohmann transfer maneuver.

Space rendezvous adalah manuver orbital dari dua pesawat ruang angkasa, satunya adalah sebuah stasiun ruang angkasa, yang lain tiba di orbit yang sama dan mendekat dengan jarak yang sangat dekat (misalnya dalam kontak visual).
A space rendezvous is an orbital maneuver during which two spacecraft, one of which is often a space station, arrive at the same orbit and approach to a very close distance (e.g. within visual contact).

Gemini mencapai misi cukup lama untuk perjalanan ke Bulan dan kembali, aktivitas ekstra-kendaraan yang disempurnakan (bekerja di luar pesawat ruang angkasa), dan manuver orbital yang diperlukan untuk mencapai pertemuan (achieve rendezvous) dan docking.
It performed missions long enough for a trip to the Moon and back, perfected working outside the spacecraft with extra-vehicular activity (EVA), and pioneered the orbital maneuvers necessary to achieve space rendezvous and docking.

Dalam pesawat ruang angkasa Cina Shenzhou, modul orbital telah ditingkatkan untuk membawa panel surya sendiri dan sistem manuver orbital, sehingga mampu beroperasi secara independen sebagai berawak pesawat ruang angkasa terbang bebas setelah memisahkan dari modul masuk kembali dan modul layanan.
In the Chinese Shenzhou spacecraft, the orbital module has been upgraded to carry its own solar panels and orbital maneuver system, so it is capable of operating independently as an unmanned free-flying spacecraft after separating from the reentry module and the service module.

Ketika misinya selesai, Shuttle independen bisa bergerak sendiri dari orbit menggunakan Orbital manuver System dan masuk kembali atmosfer bumi.
When its mission is complete, the shuttle could independently move itself out of orbit and re-enter the Earth's atmosphere.