Nama lahir oor Engels

Nama lahir

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

name at birth

voorbeelde

Nama lahirnya, Destiny Hope, merupakan kepercayaan orang tuanya bahwa dia akan menggapai hal-hal hebat.
Her birth name, Destiny Hope, expressed her parents' belief she would accomplish great things.

Pada awal kariernya Lee menggunakan nama panggung Lee Min karena agensinya beranggapan bahwa nama lahirnya terlalu biasa.
Early in his career Lee went by the stage name Lee Min because his agency thought his birth name was too ordinary.

Zecha juga adalah sepupu dari bangsawangan kerajaan Malaysia, Che Engku Chesterina (nama lahir Sim-Zecha).
Zecha is also a cousin of the Malaysian royal, Che Engku Chesterina (née Sim-Zecha).

Christophe Beck (nama lahir Jean-Christophe Beck, 1968/1969) adalah seorang komponis musik film dan televisi.
Christophe Beck (born Jean-Christophe Beck, 1968/1969) is a Canadian television and film score composer.

Dia memutuskan memakai nama panggung 'Shindong' karena nama lahirnya mirip dengan rekan segrup Donghae.
He decided to use the stage name 'Shindong' as his birth name sounds similar to bandmate Donghae.

Mereka memiliki seorang putra bernama Aryan (kelahiran tahun 1997) dan seorang putri bernama Suhana (kelahiran tahun 2000).
They have a son Aryan (born 1997) and a daughter Suhana (born 2000).

Yoon So-yi (nama lahir Moon So-yi pada 5 Januari 1985) adalah seorang aktris Korea Selatan.
Yoon So-yi (born Moon So-yi on January 5, 1985) is a South Korean actress.

Jimmy juga bekerja, menggunakan nama kelahirannya, sebagai pilot uji paruh-waktu untuk Lockheed Corporation dalam Perang Dunia II.
Also Jimmy worked, using his birth name, as a part-time test pilot for Lockheed Corporation in World War II.

Rinke Khanna (nama lahir Rinkle Khanna pada 27 Juli 1977) adalah seorang aktris India.
Rinke Khanna (born Rinkle Jatin Khanna on 27 July 1977) is an Indian actress.

Protagonis disebut Mohan (Bhargava) yang merupakan nama lahir Gandhi (Mohandas).
The protagonist is called Mohan(Bhargava) which is Gandhi's birth name(Mohandas).

Secara paralel, sebuah pemujaan populer spontan muncul, dengan orang-orang memuja Niuserre di bawah nama kelahirannya "Iny".
In parallel, a spontaneous popular cult appeared, with people venerating Nyuserre under his birth name "Iny".

Dalam memoarnya, Dan Quayle menegaskan bahwa nama kelahirannya adalah James Danforth Quayle.
In his memoirs, he points out that his birth name was simply James Danforth Quayle.

Pada tahun 2003, Cyrus dikreditkan dibawah nama lahirnya untuk perannya sebagai "Ruthie Kecil" difilm Tim Burton Big Fish.
In 2003, Cyrus received credit under her birth name for her role as "Young Ruthie" in Tim Burton's Big Fish.

Nama lahirnya adalah Tongbai Janlueang tetapi ini diubah menjadi Tongbai Poonlarp ketika orangtuanya mendaftarkan pernikahan mereka.
Born in Thailand's Isan region, Jintara's birth name was Tongbai Janlueang but this changed to Tongbai Poonlarp when her parents registered their marriage.

Nama lahir, di tempat bertuliskan " Pemohon. "
Birth name, where it says " Applicant. "

'Shindong' merupakan sambungan dari nama keluarganya dan karakter pertama dari nama lahirnya, yang berarti "child prodigy".
'Shindong' is derived from his surname and the first character of his birth name, meaning "child prodigy".

Dia juga meminta namanya dikembalikan seperti nama lahirnya yaitu Heidi Klum.
She also requested that her name be restored to her birth name of Heidi Klum.

Riya Sen (nama lahir Riya Dev Varma; 24 Januari 1981) adalah sebuah aktris dan model film India.
Riya Sen (born Riya Dev Varma; 24 January 1981) is an Indian film actress and model.

Nama lahir Mac Cuill adalah Éthur dan dia bernama Mac Cuill menurut dewanya, Coll, sang hazel.
Mac Cuill's given name was Éthur and he was named Mac Cuill after his god, Coll, the hazel.

Karena berbagai silsilah dalam keluarganya dan ketidakpastian nama kelahirannya, ada berbagai teori mengenai tempat kelahirannya.
Due to the various lineages within the family and the uncertainty about Katharina's birth name, there were and are diverging theories about her place of birth.

Seong dari Balhae, kadang-kadang disebut dengan nama kelahirannya Dae Hwa-yeo, merupakan raja ke-5 Kerajaan Balhae.
Seong of Balhae, (died 794), sometimes called by his birth-name Dae Hwa-yeo, was the 5th ruler of the Balhae.

Nama lahirnya adalah Amonhirkhepeshef.
His birth name was Amonhirkhepeshef.

Ia menyatakan bahwa nama lahirnya adalah Mustafa.
He explains that his birth name was Mustafa.

Sebelum meninggalkan Mesir, Musa bertemu dengan ibu angkatnya dan Miriam, yang merujuk kepadanya dengan nama kelahiran Moishe.
Before leaving Egypt, Moses meets with his adopted mother and Miriam, who refer to him by his birth name of Moshe.

Nama lahirnya yang lain, yaitu Satyawati, berarti "dapat dipercaya" atau "meyakinkan"; satya berarti "kesetiaan".
Her other birth name, Satyavati, means "truthful"; satya means "veracity".