Perubahan nama wilayah oor Engels
Perubahan nama wilayah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
geographical renaming
en
change of name of a geographical entity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afrika Barat Daya secara resmi diakui sebagai Namibia oleh PBB; Majelis Umum mengubah nama wilayah itu dengan menggunakan Resolusi 2372 (XXII) 12 Juni 1968.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́́WikiMatrix WikiMatrix
Setelah Adolf Hitler yang terlahir di Austria berhasil menyatukan negara asalnya dengan Jerman (Anschluss), pemerintah Nazi mengubah nama wilayah ini: nama Austria (Österreich dalam bahasa Jerman, berarti "kerajaan timur") diganti menjadi "Ostmark", yang mengacu kepada istilah Marcha orientalis pada abad ke-10.
We love each other as friends, notWikiMatrix WikiMatrix
Sebagian besar perubahan nama terjadi di wilayah timur negara, di mana etnis minoritas membentuk sebagian besar mayoritas penduduk.
The whole study group?WikiMatrix WikiMatrix
Beberapa sarjana Cina telah menganjurkan perubahan nama untuk wilayah tersebut, atau pengembalian ke istilah lama Xiyu ("Wilayah Barat"), dengan alasan bahwa "Xinjiang" mungkin menyesatkan orang untuk berpikir bahwa Xinjiang adalah "baru" ke China.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallWikiMatrix WikiMatrix
Pada September 2009, namanya berubah menjadi Deadline.com dan wilayah liputannya diperluas, termasuk New York dan London.
And at the World ChampionshipWikiMatrix WikiMatrix
Namanya berubah-ubah sebelum mencapai wilayah Brasil, tempat dia pertama kali disebut Solimões.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.jw2019 jw2019
Nama wilayah ini selalu berubah setiap abad, seperti Magenza, Lopine, Maging dan Magen zu Luppinis.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andWikiMatrix WikiMatrix
Ketika Rusia mengambil alih wilayah itu, mereka mengubah nama kota-kotanya dan mendeportasi penduduknya ke tempat-tempat lain.
EUR #/t for the # marketing yearjw2019 jw2019
Berbagai negara di Afrika mengalami perubahan nama melalui konsolidasi dan sesesi, kemerdekaan suatu wilayah, dan pergantian rezim.
The Grahams put in a pool?WikiMatrix WikiMatrix
Setiap keluarga mengubah nama mereka seabad yang lalu dan meninggalkan wilayah mereka untuk menghindari aib setelah desa dihancurkan.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 23 Agustus 1990, wilayah ini diubah namanya menjadi Republik Armenia, namun tetap berada di dalam Uni Soviet hingga kemerdekaannya secara resmi diproklamasikan pada tahun 1991.
They just didn' t want me anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Dari utara ke selatan (penomoran dengan urutan ISO 3166-2:JP), pengelompokkan prefektur dan wilayah di Jepang sebagai berikut: Urutan nama dalam tabel ini dapat diubah untuk mencerminkan wilayah tradisional Jepang dan pengurutan ISO.
You self- sabotage, you know that?WikiMatrix WikiMatrix
Tahun 1924, Boulogne-sur-Seine secara resmi berubah namanya menjadi Boulogne-Billancourt, untuk memperlancar pembangunan wilayah industri Billancourt yang dianeksasi tahun 1860 (lihat bagian sejarah di bawah).
Whatever happens.There is no life without youWikiMatrix WikiMatrix
Kadang-kadang ada pembagian FIR vertikal yang ruang udara bawahnya tidak berubah nama, namun ruang udara di atasnya diberi nama Wilayah Informasi Atas (UIR).
She needs a momWikiMatrix WikiMatrix
Metamorfisme regional, juga dikenal sebagai metamorfisme dinamik, adalah nama yang diberikan untuk perubahan yang terjadi pada massa besar batuan di wilayah yang luas.
Wipe the sweat at the kitchenWikiMatrix WikiMatrix
Setelah diadakannya Konferensi Yerikho pada Desember 1948 dan perubahan nama negara dari Transyordania menjadi Yordania pada tahun 1949, wilayah Tepi Barat secara resmi dianeksasi oleh Yordania pada tanggal 24 April 1950.
It makes me feel like a kidWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun Ataulf tetap seorang Kristen Arian, hubungannya dengan budaya Romawi disimpulkan, dari perspektif Katolik Roma , dengan kata-kata yang diajukan apologis Orosius Kristen kontemporer ke dalam mulutnya, deklarasi Ataulf: Awalnya saya ingin menghapus nama Romawi dan mengubah semua wilayah Romawi menjadi kerajaan Gotik: Saya merindukan Rumania untuk menjadi Gothia, dan Athaulf menjadi seperti apa Caesar Augustus.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadWikiMatrix WikiMatrix
Secara keseluruhan, wilayah gabungan selatan Rajasthan dan utara Gujarat disebut Gurjaratra (negara Gurjara), sebelum diubah namanya menjadi Rajputana pada abad pertengahan kemudian.
That was bennetWikiMatrix WikiMatrix
Yuzovka, yang kemudian diubah namanya menjadi Stalino pada 1924, lalu Donetsk pada 1961, kala itu menjadi salah satu wilayah yang paling terindustrialisasi di Kekaisaran Rusia.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesWikiMatrix WikiMatrix
Wilayah ini pertama kali dimukimi secara permanen oleh bangsa Moor dan dinamai Jebel Tariq – Gunung Tariq, nantinya berubah menjadi Gibraltar.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.WikiMatrix WikiMatrix
Insitut Panos baru-baru ini menerbitkan laporan berseri yang diberi nama “Pushed to the Edge” yang bertemakan efek perubahan iklim atas populasi Malagasi yang bermukim di wilayah selatan.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.gv2019 gv2019
Ketika William Blount, gubernur wilayah Teritori Tenggara, memindahkan ibukota teritorinya ke White's Fort pada 1791, ia mengubah namanya menjadi Knoxville untuk menghormati Henry Knox, jenderal Perang Kemerdekaan Amerika dan Menteri Peperangan.
Good, you' re backWikiMatrix WikiMatrix
Nama tempat yang telah diubah, secara formal sering kali masih digunakan dalam dialek dan bahasa lokal di seluruh wilayah di negara yang memiliki beragam etnis ini.
Go home, Cliff, wherever that might beWikiMatrix WikiMatrix
Sheldrake, yang disebut oleh media Inggris pada pertengahan dekade 1930-an sebagai "Raja Wilayah Suburban Tartary" adalah anak dari seorang pengusaha acar terkemuka, yang mengubah namanya menjadi Khalid saat ia pindah agama menjadi Islam.
p/st Hundred itemsWikiMatrix WikiMatrix
Selain itu, ada kemungkinan yang masuk akal bahwa keturunan Elisya tidak terus menetap di tempat yang sama tetapi selama berabad-abad wilayah tempat tinggal mereka berubah-ubah atau berkembang sehingga nama Elisya bisa jadi digunakan untuk daerah-daerah yang berbeda pada zaman yang berbeda pula.
Puking his guts out, most likelyjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.