Pfalz oor Engels
Pfalz
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Pfalz
Pada musim semi tahun 1975 keluarga saya dan saya tinggal di tanah pertanian yang subur dan indah di daerah Rheinland-Pfalz di Jerman Barat.
In the spring of 1975 my family and I were living among beautiful green farmland in the Rheinland-Pfalz area of West Germany.
Palatinate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tahun 2000, Swiss dan Länder Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein, dan Thüringen di Jerman menjadi satu-satunya daerah di Eropa yang komunenya memiliki luas median yang lebih kecil dari komune Prancis.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsWikiMatrix WikiMatrix
Cabang kadet Neuburg dari cabang Pfalz juga menyimpan Kadipaten Jülich dan Berg mulai tahun 1614 dan seterusnya: Ketika adipati terakhir Jülich-Cleves-Berg meninggal tanpa pewaris langsung pada tahun 1609, Perang suksesi Julich pecah, berakhir pada tahun 1614 Perjanjian Xanten, yang membagi wilayah adipati terpisah antara Pfalz-Neuburg dan Markgrafschaft Brandenburg.
The declaration shall be signed by the competent official after it hasbeen verifiedWikiMatrix WikiMatrix
Dipercaya bahwa ia menjadi nyonya Sieciech, Comtesse Pfalz dan gubernur negara yang sesungguhnya.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureWikiMatrix WikiMatrix
Dari awal tahunnya Ruprecht mengambil bagian dalam pemerintahan Elektoral Pfalz yang dapatkan setelah kematian ayahandanya pada tahun 1398.
Let that shit ride, manWikiMatrix WikiMatrix
Ini juga merupakan jumlah yang sedikit, dan di sini Prancis masih jauh dari Eropa, dengan jumlah penduduk median komune terendah dari seluruh negara Eropa (komune di Swiss atau Rheinland-Pfalz memiliki luas yang lebih kecil, dijelaskan di atas, tetapi lebih padat).
It follows that your greatest protection will be your coverWikiMatrix WikiMatrix
Di dalam rangka untuk membentuk aliansi, ia memberikan tiga kadipaten Jerman: pada hari Natal 1056, Ezzonid scion Konrad III, keponakan Comte Pfalz Ezzo dari Lotharingia, menerima Kadipaten Carinthia.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageWikiMatrix WikiMatrix
FSV Mainz 05 Arena karena peraturan sponsor UEFA) adalah sebuah stadion yang terletak di Mainz, Rheinland-Pfalz, Jerman yang dibuka pada bulan Juli 2011.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsWikiMatrix WikiMatrix
Setelah kepunahan cabang Bayern pada tahun 1777, sengketa suksesi dan Perang Suksesi Bayern yang singkat, cabang Pfalz-Sulzbach di bawah Elektor Karl Theodor berhasil juga di Bayern.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedWikiMatrix WikiMatrix
Proyek demostrasi sudah beroperasi di Landau-Pfalz, Jerman, and Soultz-sous-Forêts, Prancis, sementara percobaan awal di Basel, Swiss dibatalkan setelah mengakibatkan gempa bumi.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah tentara di bawah komando Pfalz Nikola Kont dan Miklós Fraknói, Uskup Agung Esztergom, mengepung Srebrenica, namun benteng tersebut tidak menyerah.
What do you do?WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1816, Falkenstein bersama dengan wilayah Pfalz lainnya diserahkan kepada Kerajaan Bayern sesuai dengan ketentuan Kongres Wina.
That makes them more dangerous than ever!WikiMatrix WikiMatrix
Dalam dokumen Privilegium Maius, Rudolf IV menyatakan Austria sebagai "kadipaten agung' yang memiliki hak yang serupa dengan para pangeran-elektor di Kekaisaran Romawi Suci, seperti: Wilayah yang tak terpisahkan Secara otomatis diwarisi oleh yang lahir pertama, kemudian juga berlaku untuk penerus perempuan berdasarkan Sanksi Pragmatik 1713 untuk memuluskan jalan Maria Theresa menuju tahta Yurisdiksi dan badan legislatif yang independen tanpa kemungkinan banding kepada Kaisar (privilegium de non evocando); Diperbolehkan menunjukkan lambang kekuasaan tertentu Rudolf juga menciptakan gelar Pfalzerzherzog ("Adipati Agung Pfalz") yang mirip dengan Elektor Pfalz Rhein.
This is idioticWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi segera Piagam Emas 1356 menyebabkan konflik baru karena hanya cabang Pfalz, Wittelsbach dan saudaranya Ludwig si Romawi sebagai markgraf Brandenburg dicadangkan sebagai kurfürst.
Well I don' t have your connections, you see FletcherWikiMatrix WikiMatrix
Władysław I Herman jatuh di bawah ketergantungan politik Comte Pfalz Sieciech, yang menjadi penguasa negara yang sesungguhnya.
Theempress is a devil when she' s angryWikiMatrix WikiMatrix
Pangeran Wrede memimpin setengah angkatan bersenjata Bayern ke Pfalz untuk "menundukkan" provinsi tersebut.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Rheinland-Pfalz (bahasa Inggris: Rheinland-Palatinate) adalah salah satu dari 16 Bundesländer Jerman.
That' il only make things worseWikiMatrix WikiMatrix
Selama perang di dekat Dalhem, ia membunuh Hermann II dari Pfalz (20 September 1085), membuatnya tidak disukai oleh kaisar Jerman.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1125 Piotr Włostowic yang berkuasa dipaksa untuk mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Voivode Polandia (Comte Pfalz); penghasut utama keputusan ini mungkin adalah Salomea, yang menggantikannya dengan Wszebor, seseorang yang dianggap lebih mungkin untuk mendukungnya dan putra-putranya melawan Władysław.
Liar!Where did they find those four witnesses?WikiMatrix WikiMatrix
Putra Adipati Otto, Ludwig I, Adipati Bayern juga memperoleh Elektorat Pfalz pada tahun 1214.
Listen, world, you can' t ignore meWikiMatrix WikiMatrix
Sejak tahun 2008, dia menjadi anggota komite eksekutif cabang partai regional Saarbrücken/Rheinland-Pfalz.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureWikiMatrix WikiMatrix
Dengan kematian Karl Theodor pada tahun 1799 seluruh tanah Wittelsbach di Bayern dan Pfalz bertemu kembali di bawah Maximilian IV Joseph, anggota cabang Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld.
Directive as last amended by Directive #/ECWikiMatrix WikiMatrix
Ketika cabang senior dari cabang Pfalz meninggal pada tahun 1559, Elektorat pindah ke Friedrich III dari Simmern, seorang Calvinis yang setia, dan Pfalz menjadi salah satu pusat utama Calvinisme di Eropa, mendukung pemberontakan Calvinis di Belanda dan Prancis.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberWikiMatrix WikiMatrix
Untuk memperkuat persatuan dari semua garis wangsa Wittelsbach Karl Philipp menyelenggarakan pernikahan pada tanggal 17 Januari 1742 ketika cucunya menikah dengan Karl Theodor dari Pfalz-Sulzbach dan pangeran Bayern Klemens.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performWikiMatrix WikiMatrix
Dinasti Wittelsbach menguasai wilayah Jerman Bayern dari tahun 1180 hingga 1918 dan Elektorat Pfalz dari tahun 1214 hingga 1805; pada tahun 1815 wilayah yang terakhir sebagian dimasukkan sebagai Rhein Pfalz ke Bayern, yang ditingkatkan Napoleon ke kerajaan pada tahun 1806.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1936, wilayah ini digabung dengan Gau Pfalz untuk membentuk Gau Pfalz-Saar (diganti namanya menjadi Saarpfalz pada tahun 1937 dan Westmark pada tahun 1940).
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.