Piemonte oor Engels
Piemonte
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Piedmont
Piemonte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piemonte
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
piedmont
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Italia modern menjadi suatu negara kebangsaan pada tanggal 17 Maret 1861 karena Risorgimento ketika sebagian besar negara-negara Semenanjung Italia dan Kerajaan Dua Sisilia bersatu di bawah pimpinan Raja Victor Emmanuel II dari Keluarga Savoy, saat itu raja Sardinia, sebuah kerajaan yang mencakup Piemonte.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Pada akhirnya, setelah kematian Richard, para pangeran Jerman memilih Rudolf I dari Jerman (1273), Alfonso dinyatakan dipecat oleh Paus Gregorius X. Pada tahun 1275 Alfonso mencoba bertemu dengan pastor kerajaan di Italia, Guglielmo VII dari Montferrat (yang menggantikan Ezzelino) dan sekutu Ghibelline-nya di Piemonte dan Lombardia untuk merayakan kemenangan melawan Guelf, Carlo I dari Napoli dan dinobatkan di Lombardia; Namun ia terhenti dalam ambisi kekaisarannya di Provence oleh Paus yang setelah negosiasi panjang mendapatkan penolakan lisan Alfonso atas gelar Raja Romawi.
Aunt Adelaide, welcome backWikiMatrix WikiMatrix
Petrus Lombardus mungkin dilahirkan di Novara; atau kemungkinan lainnya adalah di Lumellogno (saat itu sebuah komune pedesaan, sekarang menjadi bagian dari Provinsi Novara, Piemonte), di barat laut Italia, dari suatu keluarga miskin.
Chloe, what are you doing in here?WikiMatrix WikiMatrix
Manuver politik berkelanjutan Bonifacius merupakan respons terhadap kekuatan Amadeus dari Savoia yang terus tumbuh dan, di atas segalanya, keputusan kekaisaran untuk menciptakan negara satelit di Piemonte, diukir dari wilayah Savoia, Saluzzo, dan di atas segalanya, Montferrat.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inWikiMatrix WikiMatrix
Guia dari Bourgogne (meninggal tahun 1316), menikah pada tahun 1274 dengan Tommaso III dari Savoia, Comte Piemonte dan ahli waris Provinsi Savoia dan putra Tommaso II dari Savoia, dengan demikian keponakan suami keduanya.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldWikiMatrix WikiMatrix
Karena itu terganggu oleh perjuangan untuk Piemonte selatan, Bonifacius mendedikasikan lebih banyak energi untuk urusan internal daripada untuk menghangatkan.
I want to take responsibility for that chapelWikiMatrix WikiMatrix
Namun baru pada tanggal 29 September, dengan direbutnya Ancona, penaklukan seluruh regione Marche dirampungkan oleh pasukan Piemonte (Piedmont).
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESWikiMatrix WikiMatrix
Setelah perpecahan berikutnya dalam hubungannya dengan Saluzzo dan Savoia, dia dicegah untuk sementara waktu dari melihat istrinya, yang telah melakukan perjalanan ke Piemonte.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.WikiMatrix WikiMatrix
Pada abad ke-18, sebagai dampak dari Perang Suksesi Spanyol, Austria menggantikan Spanyol sebagai kuasa asing yang dominan, sementara Wangsa Savoy tumbuh sebagai kuasa utama regional yang meluas hingga ke Piemonte dan Sardinia.
Knowing that she' s half fish half humanWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1557, Beza menaruh minat khusus pada nasib orang-orang Waldens di Piemonte, Italia, yang dianiaya oleh pemerintah Prancis.
Do everything.For you to stayWikiMatrix WikiMatrix
Selama periode Risorgimento dari tahun 1860 hingga 1861, Perdana Menteri Piemonte-Sardinia, Camillo Benso, Count Cavour yang memimpin upaya Risorgimento, menghadapi Kaisar Prancis Napoleon III yang menyatakan bahwa Prancis akan mendukung penyatuan Italia secara militer bila Prancis memperoleh wilayah Nice dan Savoia milik Piemonte-Sardinia, karena Prancis tidak ingin negara yang kuat mengendalikan jalur-jalur di Pegunungan Alpen.
She pulled her face away and gazed down at himWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1859 Kadipaten Modena diserbu oleh tentara Prancis dan Piemonte.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpWikiMatrix WikiMatrix
Kenyataan bahwa itu adalah bagian dari Piemonte, hanya dua puluh kilometer selatan Torino, berarti bahwa itu bisa menjadi "kepangeranan" untuk garis kadet dalam nama saja, tidak dianugerahi kemerdekaan atau pendapatan substansi.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restWikiMatrix WikiMatrix
Setelah diduduki oleh pasukan Piemonte pada tahun 1859, Ravenna dan daerah Romagna di sekitarnya menjadi bagian dari Kerajaan Italia bersatu yang baru pada tahun 1861.
total assets,-liabilitiesWikiMatrix WikiMatrix
3500 SM: Konstruksi di Spanyol (Dolmen Viera, Situs Dolmen Antequera, Málaga, dan Guadiana), Irlandia (barat daya), Prancis (Arles dan utara), barat laut dan Italia tengah (Piemonte, Lembah Aosta, Liguria dan Toskana), kepulauan Mediterania (Sardinia, Sisilia, Malta) dan di tempat lain di Laut Tengah, Belgia (timur laut) dan Jerman (tengah dan barat daya). skt.
They can take it to the trialWikiMatrix WikiMatrix
Ia meninggal pada tahun 1162 di Borgo San Dalmazzo, Piemonte, Italia, meninggalkan gelar Comte Barcelona kepada putra sulungnya Ramón Berenguer, yang pada tahun berikutnya diberikan gelar Raja Aragon dari pengabdikasian ibundanya Petronila dari Aragon dua tahun kemudian pada tahun 1164.
Follow me or perish, sweater monkeysWikiMatrix WikiMatrix
Selain itu, Piemonte adalah salah satu daerah penghasil anggur terbesar di Italia.
You better hurry upWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 8 September 1860, pasukan Piemonte memasuki Urbino melalui Pelabuhan Santa Lusia dan memaksa penyerahan diri tentara kepausan, dalam perlawanan terakhir mereka, di serambi rumah masa kecil Rafael.
Walter sees me as a chip off my old manWikiMatrix WikiMatrix
Di bagian utaranya, arsitek Teatin Guarino Guarini, Bernardo Vittone, dan Filippo Juvarra yang terlahir di Sisilia, berkontribusi pada bangunan-bangunan Barok di Kota Torino dan Regione Piemonte.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.WikiMatrix WikiMatrix
Dari tahun 1619 sampai aksesi suaminya, ia dikenal sebagai Putri Piemonte.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtWikiMatrix WikiMatrix
Semenjak Agustus 1859, rezim pro-Piemonte di Toscana, Parma, Modena dan Legazioni Pontificie menandantangani traktat-traktat militer.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 15 Juli, pasukan Sardinia-Piemonte tersebar di berbagai teater perang, dari dataran Rivoli di utara hingga Governolo di selatan.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inWikiMatrix WikiMatrix
Telah menjadi seorang pemimpin harta yang besar di Piemonte, prestise Roberto meningkat ketika pada tahun 1317 paus menjadikannya Senator Roma, dan ketika ia menjadi raja di Genova (1318–34) and Brescia (1319) dan dari tahun 1317 dan seterusnya memegang gelar jenderal kepausan di seluruh Italia, selama Kaisar Romawi Suci tidak berada di Italia, vacante imperio.
Always looking for somethingWikiMatrix WikiMatrix
Berikut ini adalah pembagian mereka kedalam grup: Girone A - tim dari Valle D'Aosta, Piemonte, Liguria & Lombardia.
He used all of you to get him on that boatWikiMatrix WikiMatrix
Semua negara bagian yang berjumlah 20 memiliki paling tidak satu divisi, kecuali Valle d'Aosta yang digabung dalam satu divisi dengan salah satu divisi di Piemonte (Piemonte memiliki 2 divisi).
Only we know, ChuckWikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.