Samsara oor Engels

Samsara

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

samsara

naamwoord
en
world or realm of existence related to rebirth concept in Buddhism, Hinduism, Jainism, Bon, Taoism and Sikhism
Kaum Buddha percaya mereka bisa mencapai pembebasan dari samsara, siklus kelahiran dan kematian yang berulang.
Buddhists believe it's possible to achieve a liberation from samsara, the repetitive cycle of birth and death.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

samsara

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

samsara

naamwoord
Kaum Buddha percaya mereka bisa mencapai pembebasan dari samsara, siklus kelahiran dan kematian yang berulang.
Buddhists believe it's possible to achieve a liberation from samsara, the repetitive cycle of birth and death.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konsep lain yang diperkenalkan oleh Sutra Teratai adalah ide bahwa Buddha merupakan entitas yang abadi, yang telah mencapai nirvana beberapa aeon lalu, tetapi dengan suka-rela memilih untuk tetap berada dalam lingkaran kelahiran kembali (samsara) guna membantu mengajar mahluk hidup akan Dharma secara berulang-kali.
Krystal French operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
Siklus aksi, reaksi, kelahiran, kematian, dan kelahiran adalah proses berkesinambungan yang disebut samsara (reinkarnasi).
And drinkies are on youWikiMatrix WikiMatrix
Dalam suatu bagian, tradisi Sramana mengajarkan konsep siklus kelahiran dan kematian (siklus reinkarnasi), konsep samsara, dan konsep pencarian kebebasan (dari reinkarnasi tersebut), yang menjadi karakteristik Hinduisme.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionWikiMatrix WikiMatrix
Ia menjelaskan: "Secara umum, tindakan yang merupakan kebalikan dari sila tersebut mendatangkan hasil negatif yang berlawanan, menjauhkan kita dari pencerahan, dan membuat kita lebih lama berada dalam samsara."
Member State checks prior to issuing the alertWikiMatrix WikiMatrix
Penglihatan non-konseptual juga meliputi fakta bahwa tidak ada perbedaan antara budi yang murni dengan yang bernoda, sama seperti tidak ada perbedaan antara samsara dengan nirwana.
We' ve got to get out of hereWikiMatrix WikiMatrix
Konsep filosofis India yang penting antara lain: dharma, karma, samsara, moksha dan ahimsa.
As I said, we have many criteriaWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Buddhisme, gagasan dasar tentang keselamatan adalah kelepasan dari hukum Karma dan hukum samsara, serta mencapai Nirwana.
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
Dalam banyak mandala tantra, aspek pemisahan dan perlindungan dari dunia luar samsara digambarkan oleh "empat lingkaran luar: api pemurnian kebijaksanaan, lingkaran vajra, lingkaran dengan delapan kuburan, lingkaran teratai."
And it would have been your faultWikiMatrix WikiMatrix
Doktrin samsara (perpindahan jiwa) dan doktrin Karma (kepercayaan bahwa perbuatan seseorang selama kehidupan sebelumnya adalah penyebab kondisi hidupnya sekarang) diungkapkan dalam kitab ini.
You come well recommendedjw2019 jw2019
Bagaimana para penganut agama Hindu menjelaskan samsara?
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsiblejw2019 jw2019
Orang-orang Budha yang mempercayai samsara, atau kelahiran kembali, dan doktrin Karma memiliki perspektif yang berbeda.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?jw2019 jw2019
38 Meskipun Buddhisme sampai taraf tertentu membebaskan orang dari belenggu Hinduisme, ajaran Hindu mengenai Karma dan samsara masih tetap menjadi gagasan dasar Buddhis.
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
* Tetapi, ajarannya masih berpusat pada gagasan bahwa semua manusia mengembara dari satu kehidupan ke kehidupan lain melalui tak terhitung banyaknya kelahiran kembali (samsara) dan menderita akibat perbuatan di masa lalu dan sekarang (Karma).
Listen here, sonjw2019 jw2019
Samsara: Death and Rebirth in Cambodia adalah sebuah film dokumenter pendek tahun 1989 tentang pembangunan kembali rakyat Kamboja setelah diperintah oleh Pol Pot dan dikirim ke Ladang-Ladang Pembunuhan.
This is the easy bit hereWikiMatrix WikiMatrix
Apa artinya " Samsara "?
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siklus Karma dan Samsara
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffjw2019 jw2019
Cara paling dekat untuk menjelaskannya adalah dengan konsep samsara.
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
Buddha umumnya sepakat bahwa Gotama bertujuan untuk membantu makhluk hidup mengakhiri penderitaan mereka (dukkha) dengan memahami hakikat fenomena, sehingga melarikan diri dari siklus penderitaan dan kelahiran kembali (samsara), yaitu mencapai Nirvana.
Yes, the member is right about internal tradebarriersWikiMatrix WikiMatrix
Umat Buddha menerima keberadaan makhluk hidup di alam yang lebih tinggi, yang dikenal sebagai dewa, tetapi mereka—seperti manusia, yang dikatakan menderita di samsara—belum tentu lebih bijaksana daripada makhluk lainnya.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Samsara dulu merupakan kepercayaan dasar.
little brats!jw2019 jw2019
Buddhisme dikemukakan oleh Buddha Gautama sebagai suatu metode yang melaluinya manusia dapat mengakhiri dukkha (penderitaan) dan keluar dari samsara (putaran eksistensi tanpa akhir).
And I' m not yoursWikiMatrix WikiMatrix
Costa Concordia memiliki 1.500 kabin; 505 kabin memiliki balkon pribadi dan 55 di antaranya memiliki akses langsung ke Samsara Spa; 58 suite memiliki balkon pribadi dan 12 di antaranya memiliki akses langsung ke spa.
They were my mamá’ s!WikiMatrix WikiMatrix
Costa Concordia mempunyai salah satu area fasilitas olahraga tengah laut terbesar di dunia, yaitu Samsara Spa, sebuah pusat kebugaran dua tingkat seluas 6000 m (20000 ft) yang dilengkapi gimnasium, kolam thalassoterapi, sauna, pemandian Turki dan solarium.
What' s this?- A fish, MikeWikiMatrix WikiMatrix
Ada lima restoran di dalam kapal, termasuk Club Concordia dan Samsara yang hanya melayani pemesanan makanan.
Tin dichlorideWikiMatrix WikiMatrix
Dipaksa memasuki siklus kehidupan samsara yang mengerikan itu!
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.