Tanda petik oor Engels

Tanda petik

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

quotation marks

naamwoord

punctuation mark

tanda petik

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

quotation mark

naamwoord

quote

naamwoord

Kau dalam tanda petik " di peti mati "?
You were quote-unquote " in the coffin "?

apostrophe

naamwoord

Satu angka harganya sekitar $ 100, dan tanda petik gratis, jadi...
The numbers were, like, 100 bucks a pop, and apostrophes were free so...

inverted comma

naamwoord

voorbeelde

Catatan: U.S. Board on Geographic Names menganjurkan agar tidak menuliskan tanda petik dalam nama tempat.
Note: the U.S. Board on Geographic Names discourages the use of the apostrophe in place names.

/ Dengan tanda petik.
With an asterisk.

Jika lupa menambahkan tanda petik, Anda akan melihat pesan pengingat berwarna merah muda.
If you forget to add the quotation marks, you'll see a pink reminder message.

Ditunjukkan dengan tanda petik ("topi wanita").
Designated with quotation marks ("women's hats").

Dan ketika dokumen ini dirancang, kau diasumsikan dalam tanda petik " hidup ".
And when this document was drafted, the assumption was you were " alive. "

Tetapi titik koma, titik, tanda petik, juga pembagian paragraf, semua harus diperhatikan.
But semicolons, periods, quotation marks, also paragraph divisions, all must be observed.

Satu angka harganya sekitar $ 100, dan tanda petik gratis, jadi...
The numbers were, like, 100 bucks a pop, and apostrophes were free so...

Sepertinya kau tidak tahu menggunakan tanda petik.
I'm not sure you know how air quotes work.

Tanda petik dua (“”) di kedua sisi kata atau frasa
Double quotation marks (“”) on either side of the word or phrase

Gunakan tanda petik tunggal untuk menit dan tanda petik ganda untuk detik:
Use a single quote for minutes and a double quote for seconds:

Kau dalam tanda petik " di peti mati "?
You were quote-unquote " in the coffin "?

Letakkan kata atau frasa di dalam tanda petik.
Put a word or phrase inside quotes.

Memperbaiki masalah yang menyebabkan layanan GAPS gagal dimulai pada beberapa sistem karena jalurnya terdaftar dalam sistem tanpa tanda petik ganda.
Fixed an issue that made the GAPS service fail to start on some systems because its path was registered in the system without double quotes.

Jangan gunakan pengolah kata karena aplikasi tersebut sering kali menyimpan file dalam format eksklusif dan dapat menambahkan karakter yang tidak terduga, seperti tanda petik, yang dapat menyebabkan masalah bagi crawler.
Don't use a word processor; word processors often save files in a proprietary format and can add unexpected characters, such as curly quotes, which can cause problems for crawlers.

Beberapa orang memiliki ide yang salah, bahwa Tuhan hanya disenangkan saat anda melakukan, dalam tanda petik, "hal-hal yang spiritual", seperti pergi ke gereja atau membantu yang miskin, atau, anda tahu, melakukan pengakuan atau melakukan hal seperti itu.
Some people have the misguided idea that God only gets excited when you're doing, quote, "spiritual things," like going to church or helping the poor, or, you know, confessing or doing something like that.

Beberapa orang memiliki ide yang salah, bahwa Tuhan hanya disenangkan saat anda melakukan, dalam tanda petik, " hal- hal yang spiritual ", seperti pergi ke gereja atau membantu yang miskin, atau, anda tahu, melakukan pengakuan atau melakukan hal seperti itu.
Some people have the misguided idea that God only gets excited when you're doing, quote, " spiritual things, " like going to church or helping the poor, or, you know, confessing or doing something like that.