Transnistria oor Engels
Transnistria
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Transnistria
en
Transnistria, an autonomous territory in Moldova
Transnistria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada 2003, pemerintahan Voronin mengalah dalam penandatanganan penyelesaian federalisasi yang diusulkan Rusia dengan wilayah separatis Transnistria (Nota Kozak).
You can' t take the car!WikiMatrix WikiMatrix
Konflik-konflik yang melibatkan gerakan sekesionis terjadi di bekas Yugoslavia, Transnistria di Moldova, bangsa Armenia di Azerbaijan, Abkhaz dan Ossetia di Georgia.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityWikiMatrix WikiMatrix
Pada bulan Desember 2011, Shevchuk terpilih sebagai presiden Transnistria.
Have you got that?WikiMatrix WikiMatrix
Perbatasan antara Ukraina dan Moldova di Transnistria ditutup untuk pemegang paspor laki-laki Rusia.
Good morning, darlingWikiMatrix WikiMatrix
Menurut pendapat Kementerian Luar Negeri Ukraina, situasi di Transnistria gagal memenuhi kondisi pernyataan keinginan bebas oleh warganya.
Your credit card statementWikiMatrix WikiMatrix
Ia adalah wakil deputi Soviet Transnistria dari tahun 2000 sampai pemilihannya sebagai presiden pada tahun 2011.
He was tired todeath of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.WikiMatrix WikiMatrix
Pasukan Soviet menyeberangi sungai Bug pada 11 Maret lalu dan dalam dua puluh hari Kegubernuran Transnistria "menghilang".
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofWikiMatrix WikiMatrix
Lagu kebangsaan ini terdiri atas tiga bahasa resmi Transnistria, yaitu Romania, Russia, dan Ukrainia.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingWikiMatrix WikiMatrix
Dokumen-dokumen pemerintah dari negara Transnistria menyatakan bahwa republik itu telah "berdiri dan menjaga hubungan persahabatan dengan negara-negara yang mencari pengakuan."
Do I look like a criminal?WikiMatrix WikiMatrix
Referendum ini mengajukan pertanyaan sbb.: Apakah anda mendukung arah menuju kemerdekaan Transnistria dan selanjutnya mengadakan asosiasi bebas dengan Federasi Rusia?
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BWikiMatrix WikiMatrix
Dalam sebuah laporan tahun 2005, Majelis Parlemen Dewan Eropa merujuk pada Shevchuk dalam konteks reformasi demokrasi, mencatat bahwa Transnistria "bergerak menuju pluralisme" dan menyoroti "prakarsa parlemen Transnistria sendiri mengenai reformasi sistem politik" dipelopori oleh blok Shevchuk.
Even if I never saw it beforeWikiMatrix WikiMatrix
Pada Januari 2017, Dodon menyatakan bahwa Moldova tidak akan mengakui Krimea milik Rusia dan menekankan bahwa "kita perlu membangun persahabatan dengan Ukraina, kita perlu untuk memecahkan masalah Transnistria."
Final answer?- Yeah, no dealWikiMatrix WikiMatrix
Pada 24 Desember 1995, diadakan referendum untuk mengadopsi konstitusi baru Transnistria, yaitu Konstitusi 1995, dan permintaan bergabung dengan Persemakmuran Negara-Negara Merdeka (CIS).
A fate far worse than punishment awaited meWikiMatrix WikiMatrix
Transnistria relatif terhindar dai serangan udara, tetapi beberapa saat kemudian Tentara Merah menghancurkan pasukan Rumania di wilayah tersebut.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldWikiMatrix WikiMatrix
Moldova kehilangan kendali atas Transnistria pada tahun 1992, dengan bangkitnya Perang Transnistria.
What about the guns?WikiMatrix WikiMatrix
Selama Perang Transnistria pada tahun 1992, beberapa desa di bagian pusat Transnistria yang secara geografis terletak di tepi timur Dniester, yang memberontak melawan otoritas separatis Transnistria baru (PMR) dan sejak saat itu berada di bawah kendali Moldovan secara efektif.
You might wanna hold off on the thanksWikiMatrix WikiMatrix
Proporsi Ukraina dan Rusia pada sensus 2004 sebelumnya juga menurun jauh dibandingkan dengan sensus terakhir Soviet pada tahun 1989: dari 13,8% menjadi 11,2% dan dari 13,0% menjadi 9,4% masing-masing dari gabungan populasi termasuk Transnistria.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursWikiMatrix WikiMatrix
Ya: 97.2% - Tidak: 1.9% - Tidak sah/ragu-ragu: 0.9% Apakah anda menganggap mungkin untuk meninggalkan status independen Transnistria dan selanjutnya menjadi bagian dari Republik Moldova?
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalWikiMatrix WikiMatrix
Menurut sensus Transnistria tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesa 53.648 jiwa.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun Transnistria menyatakan kemerdekaan pada tahun 1990, tidak ada anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa mengakui kedaulatannya dan wilayah ini dianggap oleh PBB sebagai bagian dari Moldova.
I' ve got it all worked outWikiMatrix WikiMatrix
Dalam Perang Dunia II, Rumania, dibujuk dan dibantu oleh Jerman Nazi, mengambil alih Transnistria untuk pertama kalinya dalam sejarah.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourWikiMatrix WikiMatrix
Selama Perang Dunia II, ketika Rumania dibantu oleh Nazi Jerman, untuk pertama kalinya dalam sejarah mengambil alih kendali Transnistria, dan tidak mencoba menganeksasi wilayah yang diduduki dan menganggapnya sebagai zona penyangga sementara antara Rumania Raya dan garis depan Soviet.
You know as well as I do, he' il kill againWikiMatrix WikiMatrix
Hanya tiga pemerintahan yang mengakui kedaulatan Transnistria, yang sebagian besar merupakan negara yang tidak dikenal, yaiu; Abkhazia, Ossetia Selatan dan Artsakh.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletWikiMatrix WikiMatrix
Walaupun referendum ini diboikot oleh aparat di Armenia, Estonia, Georgia (kecuali di provinsi Abkhazia, di mana 98% memilih ya, dan Ossetia Selatan), Latvia, Lithuania, dan Moldova (kecuali Transnistria dan Gagauzia), di wilayah Uni Soviet lain tingkat partisipasi tercatat sebesar 80%.
You' re a born spook, RuthWikiMatrix WikiMatrix
Selama Perang Transnistria tahun 1992 beberapa desa berpindah tangan antara pemerintah RMP dan Moldova.
And I don' t want that to happenWikiMatrix WikiMatrix
73 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.