transnasional oor Engels
transnasional
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
international
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Louise I. Shelley, direktur Terrorism, Transnational Crime and Corruption Center di George Mason University, mengatakan: Kejahatan transnasional akan menjadi isu terpenting bagi para pengambil keputusan abad ke-21 - sama pentingnya seperti Perang Dingin pada abad ke-20 dan kolonialisme pada abad ke-19.
This' il be for my fourth birdieWikiMatrix WikiMatrix
Ia memakai istilah "globalisasi politik" untuk menyebut kemunculan kaum elit transnasional dan hilangnya negara bangsa.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenWikiMatrix WikiMatrix
Kelompok keagamaan, etnis, dan separatis - Melihat aspek-aspek level subunit ini memiliki kekuatan penjelas yang berkaitan dengan konflik etnis, perang agama, diaspora transnasional (politik diaspora) dan aktor lain yang tidak menganggap dirinya pas dengan batas negara yang sudah ditetapkan.
Being happy is an excellent goalWikiMatrix WikiMatrix
Pernikahan transnasional adalah pernikahan antar dua orang dari negara yang berbeda.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoWikiMatrix WikiMatrix
Dalam laporan kejahatan terorganisasi transnasional berskala besar oleh PBB tahun 2010, ia menulis bahwa, "informasi mengenai pasar dan tren kejahatan transnasional sangat sedikit.
that for some obscure reason nothing else was possibleWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun, 1969, perusahaan Fokker setuju untuk bekerja sama dengan Bremen-berdasarkan Vereinigte Flugtechnische Werke (mewakili ERNO) di bawah pengawalan perusahaan pemegang saham transnasional.
I haven' t told her yetWikiMatrix WikiMatrix
Dari 111 situs transnasional, 56 situs di Swiss – yang tersebar di 15 dari 26 kanton di Swiss, adalah lokasi dimulainya ekskavasi "pemukiman rumah panggung Pan-Eropa".
she can only sleep in snatchesWikiMatrix WikiMatrix
Batasan ketat terhadap operasi penegakan hukum ekstrateritorial mendorong kerja sama antara badan penegak hukum negara berdaulat, membentuk badan supranasional seperti Interpol sebagai penghubung kerja sama, dan menempatkan kewajiban tambahan bagi negara seperti aut dedere aut judicare ("ekstradisi atau pengadilan") untuk memulai pengadilan terhadap jenis-jenis kejahatan transnasional tertentu, termasuk pembajakan pesawat sipil, penyanderaan warga sipil, dan tindakan terorisme lainnya, serta kejahatan terhadap diplomat dan "orang yang dilindungi secara internasional".
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeWikiMatrix WikiMatrix
Pada abad ke-12, dengan tujuan untuk menegaskan karakter kekaisaran dan transnasional jabatan mereka, Kaisar Romawi Suci mulai menggunakan gelar rex Romanorum (Raja Orang-Orang Romawi) pada saat dipilih (oleh pangeran-elektor, tujuh uskup Jerman dan bangsawan).
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceWikiMatrix WikiMatrix
Mentalitas lama yang diwakili oleh negara bangsa itu, belum sepenuhnya mengerti tentang era perilaku, belum mengenal kekuatan dari pergerakan sosial yang transnasional, menjadi tertinggal.
Well, it' sjust that I... you, youQED QED
Globalisasi kontra-hegemoni menolak ide globalisasi neoliberal bahwa sistem dominasi (sebagai akibat dari perkembangan jaringan, transportasi, dan komunikasi transnasional) adalah sesuatu yang alamiah dan cara yang tak terhindarkan lagi dalam globalisasi.
Dealing with celebrities is part of the jobWikiMatrix WikiMatrix
Dan yang diperlukan adalah transnasional yang tulus pergerakan yang dipimpin oleh pemuda yang bekerja untuk secara aktif memperjuangkan budaya demokrasi -- yang lebih dari sekadar pemilihan umum.
Doesn' t his very existence diminish you?ted2019 ted2019
Sikkink mempelajari norma dan lembaga internasional, jaringan advokasi transnasional, dampak hukum dan kebijakan hak asasi manusia, dan keadilan transisional.
Take him to the dungeon!WikiMatrix WikiMatrix
Sepertinya dia bekerja di Pyramid Transnasional.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Independent menulis bahwa kritikus TTIP umumnya menentang "pencabutan hambatan dagang bagi perusahaan besar seperti peraturan kelayakan pangan, peraturan lingkungan, peraturan perbankan, dan kedaulatan negara", dan menyebut TTIP sebagai "serangan terhadap masyarakat Eropa dan A.S. oleh perusahaan-perusahaan transnasional".
I have the culinary pieceWikiMatrix WikiMatrix
Jika Anda menyaksikan kebangkitan fasis kanan di seluruh Eropa akhir-akhir ini, Anda akan menyaksikan beberapa kejadian yang mempengaruhi politik dalam negeri, namun fenomenanya transnasional.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?ted2019 ted2019
Mentalitas lama yang diwakili oleh negara bangsa itu, belum sepenuhnya mengerti tentang era perilaku, belum mengenal kekuatan dari pergerakan sosial yang transnasional, menjadi tertinggal.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirted2019 ted2019
Tidak, karena itu berasal dari akun transnasional.
We had a hell of a run, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di sisi lain, kita memiliki ekstrimis Islam transnasional melakukan hal yang sama di masyarakat mereka.
Do you know who was #th on the list?ted2019 ted2019
Dalam laporan yang berjudul ”Pengendalian Terhadap Penyakit Akibat Makanan: Sebuah Tantangan Transnasional”, para pejabat WHO menyatakan bahwa beberapa problem soal keamanan makanan ”tidak dapat diatasi sendiri-sendiri oleh pemerintahan nasional; problem itu perlu ditangani secara internasional”.
At least the robot won' t spend its time writing a trash noveljw2019 jw2019
Dalam artikelnya tahun 2006, Asale Angel-Ajani mengklaim bahwa "ada kemungkinan beralihnya studi diaspora dari diskursus bebas politik yang berkutat dalam studi transnasional."
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
Lembaga keuangan multilateral atau transnasional lainnya memanfaatkan layanan dan infrastruktur keuangan AS.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.hrw.org hrw.org
Bidang politik diaspora menganggap diaspora modern berpotensi menjadi pelaku politik transnasional dan dipengaruhi gerakan-gerakan politik transnasional.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryWikiMatrix WikiMatrix
Tugas ini memungkinkan tiga jenis kerja sama, yaitu kerja sama lintas perbatasan, transnasional dan interregional.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksWikiMatrix WikiMatrix
Kejahatan dalam negeri telah melampaui batas kendali masing-masing bangsa dan kejahatan transnasional telah bertambah pesat melebihi jangkauan masyarakat internasional dewasa ini. . . .
The Dodge does not need a car brajw2019 jw2019
79 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.