amendemen oor Engels
amendemen
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
amendment
Para anggota yang tidak menyetujui hukum pajak boleh mencoba untuk mengubahnya melalui amendemen perundang-undangan atau konstitusi.
Members who disapprove of tax laws may try to have them changed by legislation or constitutional amendment.
amendment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UU tersebut diamendemenkan oleh Kongres 1978 dan lagi pada 1986 untuk ditujukan kepada pengangkutan untuk tujuan pelacuran atau tindak seksual ilegal.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedWikiMatrix WikiMatrix
Amendemen ini berisi tentang perlindungan hak warga dan perlindungan yang sama di mata hukum dan diusulkan sebagai tanggapan terhadap isu yang terkait dengan mantan-mantan budak sesudah Perang Saudara Amerika.
Don' t come near my sonWikiMatrix WikiMatrix
Amendemen perjanjian skala kecil diratifikasi pada 29 November 2011.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upWikiMatrix WikiMatrix
Balasan Mahkamah Agung kepada pernyataan tidak setuju oleh Hakim Douglas adalah permasalahannya apakah perkara ini meliputi hak kebebasan beragama orang, bukan hak Amendemen Pertama sang anak.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolWikiMatrix WikiMatrix
Perubahan-perubahan yang diajukan dalam amendemen konstitusi adalah mengubah sistem pemerintahan negara dari sistem semipresidensial menjadi sistem parlementer, dan milai diterapkan pada musim pemilihan umum 2017–2018.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.WikiMatrix WikiMatrix
Mereka kemudian mengirim amendemen Dewan yang baik dapat mengadopsi teks dengan orang-orang amendemen atau mengirim kembali "posisi umum".
You won ́t go, Mary Poppins, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Dalam Peraturan Hukum Kriminal (Amendemen) tahun 2013, kejahatan pemerkosaan dan kekerasan seksual diubah menjadi netral terhadap gender.
Not understood in those # years I expected from youWikiMatrix WikiMatrix
Pemilu 2010 akan diadakan oleh Komisi Pemilihan Umum sesuari dengan Undang- Undang Republik No. 9369, yang dikenal sebagai Amendemen Undang- Undang Komputerisasi tahun 2007.
We are Hobbits of the ShireWikiMatrix WikiMatrix
Amendemen ini disetujui oleh Senat Rwanda pada November 2015.
Laugh it up for the camera.- Smile!WikiMatrix WikiMatrix
Usulan amendemen-amendemen tersebut meliputi perubahan batas usia calon Presiden Irlandia dari 35 menjadi 21 tahun dan legalisasi pernikahan sesama jenis.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesWikiMatrix WikiMatrix
Seorang pejabat senior Administrasi mengonfirmasikan bahwa Neuhaus "memiliki suatu pengaruh cukup besar yang tidak disadari" pada kebijakan-kebijakan seperti aborsi, penelitian sel punca, kloning, dan amendemen pembelaan akan perkawinan. -- Majalah Time Magazine, 5 Februari 2005 Karena keterlibatan politiknya, Neuhaus dikritik sebagai "teokonservatisme".
He can' t handle it.He' s gonna lose herWikiMatrix WikiMatrix
Referendum konstitusional diadakan di Venezuela pada tanggal 2 Desember 2007 untuk amendemen konstitusi mengamendemenkan 69 pasal konstitusi tahun 1999.
My van' s stuck and I saw a sign for an innWikiMatrix WikiMatrix
Kemudian pada tahun 2007, Obama memperkenalkan amendemen terhadap Defense Authorization Act yang yang berisi tentang penambahan perlindungan bagi pensiunan militer yang menderita gangguan kepribadian.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityWikiMatrix WikiMatrix
Pada Desember 2014, partai eko-sosialis Kiri Bersatu mengajukan RUU yang mengamendemen pengartian perkawinan pada Undang-Undang Perkawinan dan Hubungan Keluarga 1976 dengan memasukkan pasangan sejenis.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?WikiMatrix WikiMatrix
1870: Amendemen ke-15 atas Konstitusi Amerika Serikat, melarang diskriminasi hak suara berdasarkan ras, warna kulit, atau pernah tidaknya seseorang menjadi budak belian.
I' il be in to run the waterWikiMatrix WikiMatrix
Pemerintah Swiss menyarankan agar usulan amendemen tersebut dilarang karena tidak sesuai dengan asas-asas dasar konstitusi.
We can finish the questioning downstairsWikiMatrix WikiMatrix
Konvensi-konvensi Jenewa 1949 telah dimodifikasi dengan tiga protokol amendemen, yaitu: Protokol I (1977), mengenai Perlindungan Korban Konflik Bersenjata Internasional Protokol II (1977), mengenai Perlindungan Konflik Bersenjata Non-internasional Protokol III (2005), mengenai Adopsi Lambang Pembeda Tambahan Konvensi-konvensi Jenewa berlaku pada masa perang dan konflik bersenjata, yaitu bagi pemerintah yang telah meratifikasi ketentuan-ketentuan konvensi tersebut.
I paid a visit to my schoolteacherWikiMatrix WikiMatrix
Amendemen Konstitusi Maladewa pada tahun 2008 telah mengubah dan komposisi, elektorat, dan wewenang Majelis.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONWikiMatrix WikiMatrix
Untuk pelanggan dengan kebutuhan kepatuhan HIPAA, Google menawarkan Amendemen Asosiasi Bisnis.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckersupport.google support.google
Kabinet sedang rapat dengan Wakil Presiden untuk melegalkan Amendemen 25.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendemen undang-undang tersebut mendapat dukungan 35 suara.
Our ratings are, uh... are our opinionsWikiMatrix WikiMatrix
633 Selanjutnya amendemen dan artikel.
I' ve been meaning to call youWikiMatrix WikiMatrix
Pengguna yang menyatakan negara lain (atau tidak menyatakan negara saat mendaftar) harus mengikuti langkah-langkah ini untuk menyetujui Amendemen Pemrosesan Data terbaru:
CBSA TRC marine passages report, October 2005.support.google support.google
Amendemen disetujui di Paris (tahun 1982) dan di Regina (tahun 1987).
I' m your puppy!WikiMatrix WikiMatrix
Amendemen ini melarang penggunaan delik pembelaan ini “terhadap korban perempuan dengan alasan mempertahankan martabat.”
I' il get you in therehrw.org hrw.org
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.