korespondensi
correspondence
berkorespondensi oor Engels
berkorespondensi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
correspond
Ini menuntut lebih banyak pengiriman, lebih banyak penerjemahan, dan lebih banyak korespondensi.
This required more shipping, more translation, and more correspondence.
to correspond
Tapi aku tidak memiliki kesempatan untuk berkorespondensi dengannya hari ini.
But I have no occasion to correspond with him these days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abimilku (juga dieja Abi-Milku atau Abimilki) sekitar tahun 1347 SM merupakan seorang Pangeran Tirus (disebut "Surru" dalam surat-surat), selama periode korespondensi surat Amarna (1350-1335 SM).
'command ' expectedWikiMatrix WikiMatrix
Amun-her-khepeshef terlibat di dalam pertukaran korespondensi diplomatik dengan bangsa Het setelah perjanjian damai Ramses II tahun 21 dengan mereka.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!WikiMatrix WikiMatrix
Sebuah korespondensi lama antara New York berbasis penulis Helene Hanff dan staf dari sebuah toko buku di jalan, Marks & Co, menjadi inspirasi untuk buku] (1970).
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?WikiMatrix WikiMatrix
Mulai tanggal 1 September, departemen yang terdapat di Patterson meliputi Departemen Dinas, Korespondensi, Pelayanan Terjemahan, Departemen Seni, Departemen Fotografi, Pelayanan Video, dan beberapa bidang pekerjaan yang berkaitan dengan departemen Hukum, Rekayasa, dan Braille.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationjw2019 jw2019
Simbol R diperkenalkan oleh kimiawan Prancis abad ke-19 Charles Frédéric Gerhardt, yang menganjurkan adopsi simbol tersebut dengan alasan bahwa simbol tersebut dapat dikenali dan dimengerti secara luas mengingat korespondensinya dalam beberapa bahasa Eropa dari awal huruf pada satu atau lebih kata sudah digunakan untuk menunjukkan konsep dan berbagi makna "akar" atau "residu": Prancis racine ("akar") dan résidu ("residu"), terjemahan bahasa Inggrisnya dari masing-masing istilah ini bersama dengan radikal (berasal dari bahasa Latin radix di bawah), Latin radix ("akar") dan residuum ("residu"), serta Jerman Rest ("sisa" dan, dalam konteks kimia, baik "residu" dan "radikal").
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "WikiMatrix WikiMatrix
Surat-surat Amarna (kadang "korespondensi Amarna" atau "tablet Amarna") adalah arsip surat-menyurat pada loh atau tablet dari tanah liat yang sebagian besarnya menyangkut masalah diplomatik antara pemerintah Mesir dan wakil-wakilnya di Kanaan dan Amurru selama Kerajaan Baru.
You did a fine job, majorWikiMatrix WikiMatrix
Apophthegmatum opus (1539) The first tome or volume of the Paraphrase of Erasmus vpon the newe testamente (1548) Damião de Góis, seorang humanis, teman dekat dan murid Erasmus Rodolphus Agricola Humanisme Kristen Daftar koresponden Erasmus Erasmus Student Network Mammotrectus super Bibliam Paulus Bombasius – Erasmus biasa berkorespondensi dengannya ^ Erasmus adalah nama baptisnya, diambil dari nama St. Erasmus dari Formia.
What, you have kids to support or something?WikiMatrix WikiMatrix
Permukaan silinder ini memegang peranan penting dalam korespondensi AdS/CFT.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?WikiMatrix WikiMatrix
Pencapaian kepentingan di dalam silkus apokrif, korespondensi Raja Abgar juga mendapat tempat di dalam liturgi selama beberapa waktu.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressWikiMatrix WikiMatrix
Dafnopatis paling dikenal karena korespondensi yang masih hidup, dan dianggap oleh beberapa sarjana modern sebagai penulis bagian terakhir dari babad Theophanes Continuatus.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak eof his father' s careerWikiMatrix WikiMatrix
Aktivis hak azasi manusia, Beena Sarwar, menerbitkan korespondensi surelnya dengan Gwynne Dyer, meruntuhkan persepsi bahwa ada kebisuan mencekam setelah pembunuhan tersebut.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissiongv2019 gv2019
Di usia 17 tahun, dia diuji di luar sekolah melalui korespondensi untuk pindah ke Los Angeles, California.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?WikiMatrix WikiMatrix
Salah satu peristiwa yang paling besar terulang kembali tak lama setelah jatuhnya Goryeo pada tahun 1392, ketika putra kelima Taejo, Yi Bang-won (kemudian Raja Taejong), menyelenggarakan sebuah pesta untuk sarjana terkenal, penyair dan negarawan Jeong Mong-ju, yang menolak dikalahkan oleh Yi meskipun banyak korespondensi mereka dalam bentuk puisi kuno, dan terus menjadi pendukung setia dinasti kuno, dan seorang figur pemimpin di dalam oposisi tuntutan Yi atas tahkta.
No.We split about six months agoWikiMatrix WikiMatrix
Hanson mencantumkan dua belas kredo (pengakuan iman) yang mencerminkan keyakinan Homoian: Kredo Sirmian II, tahun 357 Kredo Nice (Konstantinopel), tahun 360 Kredo yang dikemukakan oleh Akakius di Seleukia, tahun 359 Aturan Iman Ulfilas Kredo yang diucapkan oleh Ulfilas di atas ranjang kematiannya, tahun 383 Kredo yang dikaitkan dengan Eudoxius Kredo Auxensius dari Milan, tahun 364 Kredo Germinius yang diakukan dalam korespondensi dengan Valens dan Ursasius Aturan iman Palladius Tiga pernyataan pengakuan iman yang ditemukan dalam beberapa fragmen, mensubordinasi Putra pada Bapa Pada tahun 321, Arius dikecam dalam suatu sinode di Aleksandria karena mengajarkan pandangan yang heterodoks mengenai hubungan Yesus dengan Allah Bapa.
Don' t question me!WikiMatrix WikiMatrix
Ezra 5:6–6:13 memperlihatkan korespondensi antara Darius, raja Persia, dan seorang gubernur bernama Tatnai.
You' re a good singerjw2019 jw2019
Didn apos; t tetap, tapi Sean dan Abigail apos; s korespondensi menjadi jendela yang sangat nyata ke dalam pikiran kriminal.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menariknya adalah korespondensinya dengan Thomas Becket.
Well, I threw it outWikiMatrix WikiMatrix
Dalam korespondensinya, ia menolak dogma Katolik Roma tentang transubstansiasi, dengan menyatakan bahwa kata-kata Yesus ”inilah tubuhku” tidak boleh ditafsirkan secara harfiah tetapi, sebaliknya, secara kiasan.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowjw2019 jw2019
Jadi dia tidak bisa pergi korespondensi apapun.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memang, seseorang dapat mempertimbangkan lubang hitam dalam konteks korespondensi AdS/CFT, dan lubang hitam semacam itu sesuai dengan konfigurasi partikel pada batas ruang anti-de Sitter.
Here we are, firstday on the job.- I have a job?WikiMatrix WikiMatrix
Korespondensi putranya dengan Tushratta, raja Mitanni, memuji pengaruh politik yang dimiliki ibundanya di istana.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
Ia juga memberikan buku-buku himne hasil komposisinya, dan di awal tahun 1130 ia dan Héloïse menyusun suatu kumpulan surat cinta mereka dan surat korespondensi rohaniah.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normWikiMatrix WikiMatrix
Terdapat sekitar 12.000 surat-surat dari dan kepada Bullinger, korespondensi paling lengkap dari zaman Reformasi.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Jika Anda menerima cek dalam Dolar AS, tanyakan pada bank Anda apakah mereka memiliki hubungan korespondensi dengan Citibank.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!support.google support.google
Pejabat umum dan politisi mempekerjakan perwira korespondensi untuk menanggapi besarnya jumlah volume korespondensi mereka.
It' s good to see youWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.