cekung oor Engels

cekung

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

concave

adjektief
Ini lensa depan yang datar, lalu lensa cekung, dan lensa cembung.
Here's the flat-front lens, we have a concave lens and a convex lens.
GlosbeMT_RnD

concavity

naamwoord
Kemudian, saya memulai tugas berat untuk mengikirnya secara manual menjadi sebuah cermin cekung.
Then I began the laborious task of grinding it by hand to make it into a concave mirror.
traverse-for-id

cavernous

adjektief
GlosbeMT_RnD

haggard

adjektief
Wajah Nixon tampak agak pucat dan cekung, sedangkan Kennedy tegap dan wajahnya kemerah-merahan, memancarkan rasa percaya diri dan kekuatan.
Nixon looked pale and haggard, while Kennedy was robust and tanned, exuding confidence and vitality.
GlosbeMT_RnD

sunken

adjective verb
Daemul, menilai dari matamu yang cekung, ini mencurigakan.
Daemul, judging from your sunken eyes, it's suspicious.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puncak dengan ketinggian 11 km dapat diamati dalam beberapa citra yang diabadikan oleh Voyager di dekat wilayah tenggara Oberon, yang mungkin merupakan puncak di tengah cekungan tubrukan besar dengan diameter sekitar 375 km.
Country of originWikiMatrix WikiMatrix
Jenis cekungan yang dihasilkan dari penurunan ini disebut cekungan busur belakang ( back arc basin) - dan biasanya diisi oleh endapan laut dangkal dan molase.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosWikiMatrix WikiMatrix
Gletser adalah lempeng-lempeng es yang sangat besar yang terbentuk di daerah yang sangat dingin —di cekungan atau lereng-lereng yang saljunya tidak pernah meleleh.
And thank you from the bottom of my neck on downjw2019 jw2019
Cekungan busur belakang (bahasa Inggris: back-arc basins) adalah fitur geologi, cekungan submarin yang berasosiasi dengan busur kepulauan dan zona subduksi.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterWikiMatrix WikiMatrix
Cekungan ini diapit oleh Chengdu, ibu kota Provinsi Sichuan di barat, dan Chongqing, sebuah munisipalitas independen di timur.
Steven.Are you rescuing me?WikiMatrix WikiMatrix
Jelas bahwa istana Aragon di Napoli memperkenalkan tradisi taman Moor di Valencia, dengan jalan teduh dan pemandiannya, hidrolika canggih yang mendukung aliran air yang indah, tangki formal, kolam ikan dan air mancur, sebagai pengaturan mewah dan terpencil untuk kehidupan pengadilan , dan menggabungkannya dengan fitur-fitur Romawi: Poggio Reale Alfonso dibangun di sekitar tiga sisi halaman melengkung dengan tingkatan tempat duduk di sekeliling pusat cekung yang dapat dibanjiri kacamata air; di sisi keempat terbuka ke sebuah taman yang membingkai pemandangan Vesuvius yang spektakuler.
Even if they lose this gameWikiMatrix WikiMatrix
Tatar (dari cekungan Volga dan Kama) adalah kelompok pribumi dengan struktur politik paling kompleks.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.WikiMatrix WikiMatrix
Pengaruh moderating dari Atlantik telah memungkinkan banyak spesies di pegunungan Baetic dan Rif untuk bertahan hidup fluktuasi iklim dari beberapa juta tahun terakhir, yang membuat mereka menjadi punah di tempat lain di sekitar cekungan Mediterania.
The cops are all over town, hitting every business we ownWikiMatrix WikiMatrix
Sebagaimana halnya John Bagnell Bury menulis, "Tanah yang subur dan kepemilikan yang diinginkan dengan sendirinya, menjadikan Sisilia memiliki posisi sentral antara dua cekungan Mediterania yang menjadikannya sebagai objek penting bagi kekuatan laut Timur yang agresif secara komersial atau politis, sedangkan untuk penguasa ambisius di Afrika, hal ini merupakan batu loncatan bagi Italia dan gerbang menuju Laut Adriatik."
It is nipping and an eager airWikiMatrix WikiMatrix
Gurun Lop memiliki kondisi medan yang secara keseluuhan relatif datar namun terdapat tiga wilayah yang agak lebih rendah dan dapat membentuk cekungan yang berisi air yaitu cekungan danau kering Lop Nor, cekungan danau kering Kara-Koshun, dan cekungan Danau Taitema.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsWikiMatrix WikiMatrix
Sebagian dari Provinsi Hunan terletak pada cekungan empat anak sungai utama Sungai Yangtze.
But always a hero comes homeWikiMatrix WikiMatrix
Dia berpakaian lusuh, dan memiliki pipi yang cekung serta rambut yang acak-acakan.
Mr. Cooper checked out this afternoonLDS LDS
The Great Artesian Basin adalah cekungan artesis terbesar dan terdalam di dunia, mencakup 23% benua Australia.
Stay here all you like, you' re nothing!WikiMatrix WikiMatrix
Contoh cekungan sag adalah daerah di sepanjang tepi benua pasif, tetapi cekungan sag juga dapat ditemukan di pedalaman benua.
i want to singWikiMatrix WikiMatrix
Bagian dalam provinsi, yang relatif datar dan rendah ketinggian, berisi Muling River, yang Naoli River, yang Sungai Songhua, yang Nen River, dan Mudan River, semua anak sungai dari Amur 's cekungan, sedangkan bentuk perbatasan utara bagian dari Amur lembah.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Suku Maya Itza dan kelompok Maya lainnya di Cekungan Petén pertama kali berhubungan dengan Hernán Cortés pada tahun 1525, namun tetap merdeka dan bermusuhan dengan bangsa Spanyol hingga tahun 1697, ketika serangan Spanyol yang dipimpin oleh Martín de Urzúa y Arizmendi akhirnya berhasil menundukkan kerajaan Maya terakhir.
Come on, once again!WikiMatrix WikiMatrix
Aku memasuki cekungan ranjang gravitasi.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dekat Ain Ghazal, dua wadi anak sungai bergabung dengan sungai ini, dan mengiris ke sebuah cekungan dangkal.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysWikiMatrix WikiMatrix
Perhatikan bahwa cekungan sendok menghadap ke kiri.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationQED QED
Secara orografis, Cekungan Qaidam merupakan wilayah yang berketinggian relatif rendah di bagian timur laut Dataran Tinggi Tibet.
You look like shitWikiMatrix WikiMatrix
Menurut model ini, air dari Samudra Atlantik mengisi kembali cekungan kering Mediterania lewat Selat Gibraltar modern.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffWikiMatrix WikiMatrix
Di cekungan Meksiko, altepetl terbagi menjadi calpolli, yang berfungsi sebagai satuan organisasi bagi rakyat jelata.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverWikiMatrix WikiMatrix
Provinsi-provinsi Donau terletak di wilayah geografis yang mencakup Cekungan Donau Tengah dan Hilir, Pegunungan Alpen Timur, Pegunungan Alpen Dinari, dan Balkan.
You' re not a secret anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Tryʹbli·on memaksudkan mangkuk yang relatif cekung untuk makan (Mat 26:23), sedangkan fi·aʹle memaksudkan ’mangkuk’ yang sering digunakan untuk mempersembahkan korban berupa cairan. —Pny 16:2-17.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastjw2019 jw2019
Cekungan ini mengukur hampir 2.500 kilometer (1.600 mil) dengan diameter dan 12 kilometer (7,5 mil) secara mendalam.
They say that it is hopelessWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.