desa adat oor Engels
desa adat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
adat village
id
jenis pemerintahan tradisional di Indonesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bambu juga dimanfaatkan oleh masyarakat Desa Adat Penglipuran sebagai bahan untuk membuat bangunan maupun rumah.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003WikiMatrix WikiMatrix
Sistem Pemerintahan Desa Adat Penglipuran disusun dalam satu Lembaga Kepemimpinan Adat yang disebut Prajuru Desa Adat Penglipuran.
It' s just sulfurWikiMatrix WikiMatrix
Hak dan kewajibannya sebagai warga Desa Adat Penglipuran juga akan dicabut.
Wait, you can' t actuallybelieve in that stuffWikiMatrix WikiMatrix
Di beberapa desa adat upacara biasanya diawali dengan mengambil air suci dari beberapa sumber air yang dikeramatkan.
Your stupid fuckin ' bandWikiMatrix WikiMatrix
Selain itu, Undang-Undang ini juga mengatur dengan ketentuan khusus yang hanya berlaku untuk Desa Adat sebagaimana diatur dalam Bab XIII.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 2002, sebanyak 426 orang dari Desa Adat Penglipuran menyelesaikan Pendidikan SD nya, sedangkan 91 orang memiliki jenjang Pendidikan sampai SLTP.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.WikiMatrix WikiMatrix
Setelah kegiatan ini berhenti selama 36 tahun, Seren taun dihidupkan kembali sejak tahun 2006 di Desa Adat Sindang Barang, Pasir Eurih, Kecamatan Taman Sari, Kabupaten Bogor.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.WikiMatrix WikiMatrix
Hutan bambu yang tumbuh di Desa Adat Penglipura mempunyai luas sebesar 37.7 ha (sebelumnya 50 ha) dan terdiri dari 15 spesies bambu yang seluruhnya berstatus milik desa.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaWikiMatrix WikiMatrix
Berdasarkan catatan Kelihan Dinas (pejabat pemerintahan di bawah lurah yang khusus menangani administrasi pemerintahan), pada tahun 2002 sampai bulan Juli terdapat sebanyak 832 individu yang bermukim di Desa Adat Penglipuran.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateWikiMatrix WikiMatrix
Pemerintah Kabupaten Banyuwangi menyadari potensi budaya suku Osing yang cukup besar dengan menetapkan Desa Kemiren di kecamatan Glagah sebagai desa adat yang harus tetap mempertahankan nilai-nilai budaya suku Osing.
The glass cutterWikiMatrix WikiMatrix
Jika terdapat laki-laki dari Desa Adat Penglipuran yang menikahi gadis dari klen/keluarga diluar warga Penglipuran maka dia tetap harus melakukan kewajiban yang dimilikinya sebagai warga Desa Adat Penglipuran.
I was so stupidWikiMatrix WikiMatrix
Selain itu juga terdapat ketentuan umum terkait desa adat, yaitu sebagai kesatuan masyarakat hukum adat beserta hak tradisionalnya secara nyata masih hidup, baik yang bersifat teritorial, genealogis, maupun yang bersifat fungsional.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityWikiMatrix WikiMatrix
Di desa ini terdapat hutan adat yang dilindungi.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Mayoritas dari mereka adalah petani, perempuan pedesaan, nelayan dan masyarakat adat.
now some people out thereQED QED
Kabupaten Poso memiliki populasi mayoritas Muslim di kota dan desa-desa pesisir, dan masyarakat adat mayoritas Kristen di dataran tinggi.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.WikiMatrix WikiMatrix
Sebagian dari hutan tersebut dikelola langsung dibawah Adat Desa sebagai Laba Pura (diperuntukan untuk pemeliharaan bangunan pura) sedangkan sebagian dikelola oleh beberapa penduduk dengan status hak pakai.
Back up, back up, back up!WikiMatrix WikiMatrix
Undang-Undang ini juga mengatur materi mengenai Asas Pengaturan, Kedudukan dan Jenis Desa, Penataan Desa, Kewenangan Desa, Penyelenggaraan Pemerintahan Desa, Hak dan Kewajiban Desa dan Masyarakat Desa, Peraturan Desa, Keuangan Desa dan Aset Desa, Pembangunan Desa dan Pembangunan Kawasan Perdesaan, Badan Usaha Milik Desa, Kerja Sama Desa, Lembaga Kemasyarakatan Desa dan Lembaga Adat Desa, serta Pembinaan dan Pengawasan.
TurbulenceWikiMatrix WikiMatrix
Gerakan GROW mendorong dibuatnya kebijakan- kebijakan pertanian, lingkungan yang lebih baik dan membawa kendali produksi makanan dari perusahaan pertanian... ke para petani kecil, nelayan, para perempuan pedesaan, dan masyarakat adat.
Is everything all right?QED QED
Bahkan Mesir, dengan sistem yang sangat terpusat dan birokratis, telah mendelegasikan beberapa fungsi pengamanan dan pengendalian pada masyarakat marjinal di kota dan desa kepada baltagiyyeh (preman) dan mantan antek-antek pihak penguasa, kepala desa, dan tetua adat atau suku.
There' s one hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Walaupun memberi kesaksian di kota-kota utama hampir sama dengan di kebanyakan negeri Barat, halnya sangat berbeda di desa-desa yang masih memegang teguh adat kebiasaan.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityjw2019 jw2019
Di pegunungan Cordillera Central yang berbukit-bukit, di bagian utara Luzon, orang-orangnya terbagi dalam suku-suku dan desa-desa, yang memiliki dialek dan adatnya sendiri-sendiri.
Take him to the dungeon!jw2019 jw2019
Setiap tahun, warga di desa selalu menggelar bersih desa dan ritual unan-unan yang dipimpin dukun adat.
Now turn it overWikiMatrix WikiMatrix
Kerumunan serdadu berlumuran darah. lumpur, dan hujan memadati daerah dari bukit sampai ke desa.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Teluk Dalam mempunyai beberapa tempat yang menjadi objek wisata, di antaranya pantai Sorake, pantai Lagundri dan Desa Bawömataluo yang mempunyai banyak rumah-rumah adat tradisional Nias berusia ratusan tahun.
I want to tell you my planWikiMatrix WikiMatrix
Kerangka CITES, dikawinkan dengan kebijakan konservasi nasional yang kuat, bisa melindungi spesies liar sembari menguntungkan masyarakat adat, miskin, dan hidup di pedesaan, melalui dorongan pada negara dan komunitas untuk melaksanakan rencana pengelolaan lingkungan hidup yang solid dan menyeluruh.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itProjectSyndicate ProjectSyndicate
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.