kepulauan Maluku oor Engels

kepulauan Maluku

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Maluku Islands

eienaamplural
GlosbeMT_RnD

Moluccas

proper nounplural
Menjelang akhir tahun 1966, kami pindah ke kota Ambon yang terletak di selatan Kepulauan Maluku yang indah.
Late in 1966 we moved to the city of Ambon on the scenic south Molucca islands.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kepulauan Maluku

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Maluku Islands

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di Kepulauan Maluku, pasukan Jepang masuk dari utara melalui pulau Morotai dan dari timur melalui pulau Misool.
US$ #, #.Back to you, SirWikiMatrix WikiMatrix
Halmahera (juga Jilolo atau Gilolo) adalah pulau terbesar di Kepulauan Maluku.
Oh, fucking hell!WikiMatrix WikiMatrix
Menjelang akhir tahun 1966, kami pindah ke kota Ambon yang terletak di selatan Kepulauan Maluku yang indah.
Issued the morning of the Frobisher eventjw2019 jw2019
Documenta Malucensia:1542-1682 (Kepulauan Maluku): 3 volumes.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultWikiMatrix WikiMatrix
Raja-raja Kepulauan Maluku tidak hanya berhubungan dengan muslim Melayu pada abad kelima belas.
But I was wrongLiterature Literature
Kapal-kapal yang terlihat di seluruh Nusantara, sejauh barat Malaka dan sejauh timur hingga Kepulauan Maluku.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
Pada permulaan bulan Januari 1607 dia berhasil mencapai Pulau Ternate, bagian dari Kepulauan Maluku.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresWikiMatrix WikiMatrix
Dari 1858 sampai 1861, ia mendampingi Alfred Russel Wallace ketika ia berkunjung ke kepulauan Maluku.
You must have been suffering since then, tooWikiMatrix WikiMatrix
VOC menikmati keuntungan besar dari kebijakan monopoli perdagangan rempah-rempah di Kepulauan Maluku pada abad ke-17.
Without facts, you must remain silentWikiMatrix WikiMatrix
Britania meminta untuk diberikan akses perdagangan dengan kepulauan Maluku, terutama dengan Ambon, Banda dan Ternate.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.WikiMatrix WikiMatrix
PROFIL Seorang penatua yang dengan pengasih menjaga kawanan selama konflik agama di Ambon, bagian dari Pulau Maluku.
Once more into the breach, dear friends.jw2019 jw2019
Ketika Spanyol berangkat dari Kepulauan Maluku pada tahun 1663, mereka menghancurkan sebagian pertahanan yang kemudian ditempati oleh Belanda.
A few more weeks and we' il be freeWikiMatrix WikiMatrix
Kristen kala itu bersaing dengan Islam untuk menjadi agama dominan di Kepulauan Maluku.
God, give me patienceWikiMatrix WikiMatrix
Ada 29 tahanan politik lain di Kepulauan Maluku, menurut Tamasu, kelompok hak asasi manusia di Ambon.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivehrw.org hrw.org
Hainuwele, "Gadis Kelapa", adalah sebuah figur dari cerita rakyat Wemale dan Alune dari pulau Seram di Kepulauan Maluku, Indonesia.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordWikiMatrix WikiMatrix
Suku Buru adalah sebuah kelompok etnis yang kebanyakan tinggal di pulau Buru, Indonesia, serta pada beberapa Kepulauan Maluku lainnya.
Some words of explanation and some simple excusesWikiMatrix WikiMatrix
Banyak orang Portugis yang memiliki tujuan untuk menyebarkan agama Katolik Roma di Indonesia, dimulai dari kepulauan Maluku pada tahun 1534.
You' re all ganging up on me!WikiMatrix WikiMatrix
Joseph Kam adalah orang yang diutus pada tahun 1814 ke Ambon dan ia melayani kepulauan Maluku hingga wafatnya pada tahun 1833.
Come on.Where do you think you are?WikiMatrix WikiMatrix
Dia tidak mengetahui bahwa VOC telah memerintahkan kapal Schouten & Le Maire untuk disita karena melakukan pelanggaran monopoli di kawasan Kepulauan Maluku.
I paid a visit to my schoolteacherWikiMatrix WikiMatrix
Walaupun masih sedikit yang dapat diketahui mengenai ikan ikan dari Kepulauan Maluku dan Kepulauan Sunda Kecil, 6 spesies diketahui sebagai endemik.
They gave you away when I shot that copWikiMatrix WikiMatrix
Pemerintah Indonesia terus mengadili para aktivis politik damai di Papua dan Kepulauan Maluku, mencampuradukkan antara kebebasan berekspresi dan separatisme bersenjata, menurut Human Rights Watch.
This is not why we are here todayhrw.org hrw.org
Dia adalah menantu Duivenbode yang pada tahun 1858-1861 menyediakan penginapan dan bantuan kepada Alfred Russel Wallace ketika sedang melakukan perjalanan melalui Kepulauan Maluku.
Give me a numberWikiMatrix WikiMatrix
Dengan bantuan seorang Jepang yang bersimpatik bernama Yamanishi, Mononutu melarikan diri ke pulau Ternate di Kepulauan Maluku dan menetap di sana sampai akhir pendudukan Jepang.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyWikiMatrix WikiMatrix
Pada 16 Februari 1796, Laksamana Muda Peter Rainier tiba dengan skuadron, termasuk Suffolk, di Ambon, saat Inggris mengambil alih Kepulauan Maluku dari Belanda tanpa menghadapi perlawanan.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesWikiMatrix WikiMatrix
Tobelo, Kepulauan Maluku, 19 April 2012 – Bank Dunia, pemerintah Jepang dan Aliansi Masyarakat Adat Nusantara (AMAN) bersatu untuk memperkuat suara masyarakat adat dalam dialog kebijakan masalah perhutanan.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereworldbank.org worldbank.org
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.