logat Amerika
Americanism
logat oor Engels
logat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
dialect
en
variety of a language
Mereka menggunakan logat yang belum pernah kudengar sebelumnya.
They're using some sort of dialect I've never heard before.
accent
Dan kami menyadari bahwa ada perbedaan logat berbicara.
And we realized that there are some differences in accents.
jive
Merampok, kau semacam logat kalkun?
Rob, are you some kind of jive turkey?
dialect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itu mungkin logatnya.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka berbicara beberapa menit dengan logat Koptik, dan sang alkemis menyilakan si bocah masuk.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Karena ia orang Amerika Utara keturunan Norwegia, ia berbicara bahasa Spanyol dengan logat Skandinavia yang kaya variasi.
Not anymore!jw2019 jw2019
Aku harus berhubungan seks dengan orang berlogat beda.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logat ibu saya sangat berbeda dengan ayah saya, dan kami adalah bagian dari 300.000 orang populasi dalam negara yang sama.
I don' t believe it.- Really?- Yeahted2019 ted2019
13 Hati nurani juga dapat dibentuk oleh kebudayaan atau lingkungan tempat tinggal seseorang, sama seperti lingkungan dapat menyebabkan seseorang berbicara dengan logat atau dalam dialek tertentu.
Would it change anything between us?jw2019 jw2019
Cochrane, dengan berapi- api menjelaskan pada orang- orang Jerman ini dengan logat Skotlandia -- dalam bahasa Jerman yang fasih, namun dengan logat Skotlandia -- menjelaskan kepada mereka bahwa budaya Jerman adalah budaya yang membawa Schiller dan Goethe ke dunia.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionQED QED
Bahasa Afrikaans terus berkembang berkat pengaruh keberadaan bahasa daerah Belanda berlogatkan Holan Selatan yang dituturkan oleh para pemukim Belanda di benua Afrika yang kini dikenal sebagai Afrika Selatan.
A kind of evil in its greatest formWikiMatrix WikiMatrix
Dan kami menyadari bahwa ada perbedaan logat berbicara.
No, it' s not okayted2019 ted2019
Angkutan pengganti kereta api menjadi tidak populer dan sering dikritik, sehingga istilah bustitution sering digunakan sebagai logat populer.
That means...... we are to be alone in here?WikiMatrix WikiMatrix
Logat) Ya, aku disini
Who is he?- You shot him in his knees, that guyopensubtitles2 opensubtitles2
Masa ini dihapus Uni Soviet sebagai 'penghinaan' setelah 1920, namun nyatanya ada perbedaan jelas antara yang tinggal lama, orang Turki Persia, berbicara semacam bahasa Turki Oghuz yang amat dekat dengan Uighur, dan yang menyebut dirinya orang Uzbek, yang merupakan suku Kipchak yang berbicara logat Turki yang lebih dekat ke bahasa Kazakh, yang datang kemari dengan Shaibani Khan pada pertengahan abad ke-16.
That' s rightWikiMatrix WikiMatrix
Berlogat Spanyol.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia berkata, " Kau tahu, saat dia berkata, ́Selamat pagi.'saya mendengar logat Fife.
Captain, are you all right?QED QED
Maksudku, kau punya bos yang berbicara logat Australia.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kata, ' konsentrasi '...... dengan logatmu, AKu tak akan mengucapkannya
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsopensubtitles2 opensubtitles2
* Setiap orang akan mendengar kegenapan Injil dalam logatnya sendiri, A&P 90:11.
I don' t believe itLDS LDS
Berdasarkan usiamu sekarang, dan sampai 5 tahun kedepan kau harus berusaha menghilangkan logat bicaramu.
Nothing' s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan lupakan logat kucingmu, Gundul pacul...
This is treasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena logat.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa hari yang lalu, napi berlogat Spanyol terbunuh.
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampaknya bahasa ini ada hubungannya dengan bahasa orang Kanaan di zaman Abraham, dan dari cabang Ibraninya, orang Kanaan membentuk berbagai logat.
normal availability of equipment, i.e. allowance should bemade for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityjw2019 jw2019
Masing-masing mempunyai kebiasaan dan logat sendiri.
What about history?jw2019 jw2019
Pentingkah bagaimana logatnya...
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coba lihat anak logat aneh anak ini!
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
191 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.