omong kosong oor Engels
omong kosong
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
nonsense
en
meaningless words
Saya tidak punya waktu untuk mendiskusikan hal omong kosong seperti ini.
I do not have the time to discuss this nonsense.
bullshit
en
deceitful statements, etc
Aku ingin tidak ada omong kosong penilaian, Kapten.
I want a no-bullshit assessment, Captain.
hogwash
Apa kau baru saja bilang " omong kosong "?
Did you really just say " hogwash "?
En 53 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rot · bilge · chatter · double-Dutch · drivel · fiddle-de-dee · froth · fudge · jazz · kibosh · blah · claptrap · crap · foolish talk · rubbish · tommyrot · tosh · Irish bull · abracadabra · balderdash · baloney · bilgewater · boloney · bombast · bosh · bull · buncombe · bunk · bunkum · codswallop · deceive · dogshit · drool · fiddle-faddle · fustian · gibberish · guff · hocus-pocus · horseshit · humbug · idle talk · malarkey · mumbo-jumbo · piffle · poppycock · rant · rotter · shit · talk through one's hat · taradiddle · tarradiddle · tell lies · twaddle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omong kosong. aku selalu bayar untukmu bukan kau, tapi " Gadis Tinggi " dan ayahku yang bayar pengeluaranku
Penicillinsopensubtitles2 opensubtitles2
Dan aku tidak punya waktu untuk omong kosong ini.
Oh, dear.NobuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu omong kosong.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinggalkan omong kosong itu.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu, apa semua ini omong kosong dengan walkie-talkie?
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong kosong
I' d have been on my own.- Yup?QED QED
Aku tidak mendengarkan siaran radio omong kosong itu.
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia meminta kamu untuk duduk, bukan omong kosong.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya lebih suka tinggal di beberapa lingkungan buruk di kota daripada omong kosong ini.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika ada penyihir dia mungkin membenci semua omong kosong ini di sini.
All shall be accomplished in the fullness of timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu omong kosong.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku ingin tidak ada omong kosong penilaian, Kapten.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong Kosong.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronik omong kosong sucks
Leslie is talking about, let' s seeopensubtitles2 opensubtitles2
omong kosong.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Magang, memotong omong kosong membosankan dan menunjukkan kita beberapa kejujuran.
Look here, go and stuff yourselfQED QED
Omong kosong!
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
acara makan malam Keluarga dan kotoran, saya tidak memiliki salah satu dari omong kosong lagi.
And I wanted to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi omong kosong apaan soal informan?
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan berikan omong kosong itu.
What if Charlie was there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
omong kosong ini tidak sehat, Sam.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong kosong.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong kosong apa ini?
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong kosong!
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4847 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.