GlosbeGlosbe
logoGlosbe

penghujung oor Engels

penghujung

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

end

naamwoord
Di penghujung hari, saya melihat bahwa mereka memberikan dua sampel dari produk yang sama.
At the end of the day, I saw that they were giving two samples of the same product.
 Open Multilingual Wordnet

last

adjektief, naamwoord
Diskon harga hingga penghujung malam.
Happy hour till last call.
 Open Multilingual Wordnet

final

adjektief
Genggam kedua pemikiran itu secara mutlak dan setara, karena beginilah cara hidup kita sekarang... di penghujung usia seorang manusia.
Hold both thoughts as irrefutable and equal, because this is how we must live now in the final age of man.
 Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ending · extremity · terminal · concluding · final stage

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hujung
acme · after part · apex · close · closing · conclusion · crest · crown · empennage · end · ending · finish · foot · peak · point · pointedness · poop · quarter · stern · summit · tail · tail assembly · tail end · terminal · tip · top · vertex · zenith

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di penghujung suatu hari yang melelahkan di akhir minggu pertama saya sebagai Pembesar Umum, tas saya kelebihan beban dan pikiran saya dipenuhi dengan pertanyaan “Bagaimana mungkin saya dapat melakukan ini?”
Have you spoken to charlie?LDS LDS
Salah satu perubahan utama di bidang teknologi militer adalah kemunculan kembali busur silang, yang sudah dikenal pada zaman Kekaisaran Romawi dan digunakan kembali sebagai senjata militer pada penghujung kurun waktu Awal Abad Pertengahan.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisWikiMatrix WikiMatrix
Final kejuaraan ASEAN Football Federation Cup antara Indonesia dan Malaysia merupakan acara yang paling dinanti di penghujung tahun.
So far, maybe he ain' t triedgv2019 gv2019
Ada perkara lebih buruk dari berjumpa kekasih kau di kolej pada hujung minggu, Jer.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di penghujung pertempuran, dia menyelamatkan 225 korban selamat, dan kembali ke Yokosuka melalui Saipan.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousWikiMatrix WikiMatrix
Di penghujung buku tercantum sebuah kuplet bertuliskan "Sunting sanggul melayah rendah / sekaki sajak seni sedih", yang penerjemah dan penyair Amerika Burton Raffel terjemahkan menjadi "A flower floating in a loose knot of hair / Gave birth to my sorrowful poems".
Yes, the member is right about internal trade barriersWikiMatrix WikiMatrix
Dirancang untuk mengalihkan lalu lintas yang keluar dan masuk pusat Berlin, U-Bahn secara cepat berkembang hingga kota dipisahkan menjadi Berlin Timur dan Berlin Barat pada penghujung Perang Dunia II.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorWikiMatrix WikiMatrix
Biara Kells dibangun pada permulaan abad ke-9, dan pernah menjadi tempat penyimpanan Kitab Kells sepanjang penghujung Abad Pertengahan dan permulaan Zaman Modern sebelum akhirnya keluar dari biara ini pada era 1650-an.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herWikiMatrix WikiMatrix
Dalam mode arcade-nya yang berakhir, Flash melempar Brainiac ke penghujung waktu dan memasuki Speed Force, di mana ia dipersatukan kembali dengan speedster lainnya.
The followingRegulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceWikiMatrix WikiMatrix
JRF diperpanjang hingga satu tahun sebagai tanggapan atas letusan gunung Merapi di penghujung 2010.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameworldbank.org worldbank.org
Tak seperti kebanyakan dewa-dewi Mesir, Isis jarang disebutkan di dalam doa-doa atau dalam nama pribadi sebelum penghujung periode Kerajaan Baru.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesWikiMatrix WikiMatrix
Selama kariernya, Henman sering dikatakan sebagai spesialis lapangan rumput, tidak terlalu nyaman berada di permukaan tanah liat dan keras sebelum penghujung kariernya, dimana pada 2004 ia berhasil mencapai semifinal Prancis dan AS Terbuka.
What are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Segelintir matematikawan pada penghujung Zaman Kuno menulis hasil-hasil kajian mereka atas Almagestum, termasuk Pappos dari Aleksandria dan Theon dari Aleksandria beserta putrinya Hypatia.
This is your home, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Di penghujung dasawarsa 1940-an ADC memulakan projek untuk membuat pesawat pencegat yang lebih berkemampuan, projek itu dinamakan 1954 interceptor, yang kelak menghasilkan F-106 Delta Dart setelah proses pengembangan yang cukup lama.
The dough is all the finance company' s interested inWikiMatrix WikiMatrix
Justru pada bulan Maret 1989, kepemimpinan PKB ditumbangkan dalam suatu pemberontakan yang dilakukan oleh pasukan-pasukan Kokang dan Wa yang menjadi andalan PKB setelah kehilangan kubu-kubu pertahanan di Birma Tengah dan mendirikan pangkalan-pangkalan baru di kawasan timur laut pada penghujung era 1960-an; para pemimpin komunis tak lama kemudian terpaksa menyingkir ke pengasingan di seberang tapal batas Tiongkok.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sWikiMatrix WikiMatrix
Kalau kau mengantarkan Scylla padaku di penghujung hari ini, aku akan membayar sesuai dengan jumlah yang telah disetujui.
Don' t get so upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada penghujung hari, Steve Stallings pulang ke hotelnya di kota kecil itu.
By this act, he admits his guiltLiterature Literature
Setelah mengalami dua kekalahan, Nobunaga mundur ke Gunung Komaki untuk menanti penghujung tahun.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Bangsa Mesir menunjukkan minat yang terus menurun terhadap wiayah ini hingga penghujung masa dinasti.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.WikiMatrix WikiMatrix
Para pemimpin tersebut meninggalkan dia di penghujung hari dengan rasa bahagia dan peneguhan rohani yang terus membuat mereka bahagia di sepanjang perjalanan empat jam mereka dalam cuaca berangin dan yang sekarang, setelah bertahun-tahun, menghangatkan roh serta menggugah hati sewaktu hari itu dikenang.
Another bright red day!LDS LDS
Tak penting, sebab saya akan hantar bola ke Ruiz, yang akan berada di zon penghujung.
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hati saya bahagia sewaktu kita tiba di penghujung konferensi yang luar biasa ini.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLDS LDS
Meskipun demikian, tur keliling Inggris pada penghujung 1991 terjual habis.
And what do I get in return?WikiMatrix WikiMatrix
Adakah ini hujung torowng?
We' re going to get you outofhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titik balik terjadi pada penghujung musim panas dan permulaan musim gugur 1643, ketika bala tentara Earl Essex memaksa raja menghentikan pengepungan atas Gloucester dan kemudian memukul mundur bala tentara Royalis dalam Pertempuran Newbury I pada 20 September 1643.
Where' s Peter?WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k