permaisuri oor Engels

permaisuri

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

queen

naamwoordvroulike
en
wife of a king
Bantu aku untuk melihatnya, di antara dua anak itu, akankah ada yang menjadi permaisuri di masa depan.
Help me look to see if, between the two children, there'll be a future queen.
en.wiktionary.org

queen consort

naamwoord
en
wife of a reigning king
Open Multilingual Wordnet

empress

naamwoord
Lagipula sudah banyak permaisuri dia yang kau bunuh.
You've killed so many of his empresses, what's another?
GlosbeMT_RnD

female monarch

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

queen regnant

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Permaisuri

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

queen consort

naamwoord
en
wife of a reigning king
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia kesal, dan Janda Permaisuri Bian mencoba menghiburnya, dan tanggapannya adalah, "keluarga Cao memiliki tradisi untuk memihak wanita yang tidak terhormat," lupa bahwa Janda Kaisar Bian adalah mantan pelacur.
It was in the wayWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu dari tujuh pejabat istana yang diutus oleh Raja Ahasweros untuk membawa Wasti, permaisurinya, ke hadapannya.—Est 1:10, 11; lihat PEJABAT ISTANA.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedjw2019 jw2019
Kronikus Rocznik Traski tidak menyarankan kematian Permaisuri yang tidak wajar, namun menimbulkan keraguan tentang hal itu.
Find her before the police doWikiMatrix WikiMatrix
Menurut kronikus Malkhus, "Sekitar waktu ini, permaisuri Eudoxia, janda kaisar Valentinianus dan putri kaisar Theodosius dan Eudocia, tetap tidak bahagia di Roma dan marah pada tiran Maximus karena pembunuhan suaminya, dia memanggil Vandal Genserik, raja Afrika, melawan Maximus, yang memerintah Roma.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 697 Pangeran Karu, putra Pangeran Kusakabe dan karena itu cucu Kaisar Tenmu dan Permaisuri Jitō, diangkat menjadi putra mahkota.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstWikiMatrix WikiMatrix
Patriark Polyefktos menolak untuk melakukan penobatan kecuali Ioannes menyingkirkan "permaisuri merah" dari istana.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai pendukung olahraga yang kuat, Permaisuri juga menghadiri pertandingan Final Kejuaraan Wimbledon 2010 - Tunggal Putra, dia menyaksikan juara tenis Spanyol Rafael Nadal menang untuk kedua kalinya, serta Piala Dunia FIFA 2010 di mana tim Spanyol dinobatkan sebagai juara dunia.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu penjelasan awal dari tanaman yang terinfeksi virus dapat ditemukan dalam sebuah puisi yang ditulis oleh Permaisuri Kōken Jepang (718-770), yang menggambarkan sebuah tanaman di musim panas dengan daun menguning.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedWikiMatrix WikiMatrix
Namun, ketika tahun demi tahun berlalu, Permaisuri Mao mulai kehilangan dukungan Cao Rui.
Things have got to be different from now onWikiMatrix WikiMatrix
Permaisuri Yin juga tidak senang bahwa Permaisuri Deng, khawatir bahwa Kaisar dia terus-menerus kehilangan anak di masa kecil, sering menyarankan pendamping lain baginya untuk melakukan hubungan seksual dengannya.
Y' all move fast, and we' re so slowWikiMatrix WikiMatrix
Hak-haknya diabaikan oleh bangsawan Hongaria ketika Sigismund meninggal pada tahun 1437 hanya ketika suaminya diterima sebagai raja, dengan Elisabeth hanya sebagai permaisuri.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondWikiMatrix WikiMatrix
Janda sultan, permaisuri Nukila dan Pangeran Taruwese, adik almarhum sultan bertindak sebagai wali.
No, she' s having a baby!WikiMatrix WikiMatrix
Suatu kali, Wang Lang pergi ke Ye (di Handan saat ini, Hebei) untuk mengunjungi makam Permaisuri Wenzhao dan melihat penduduknya kekurangan bahan; jadi, dia menulis surat kepada Kaisar Cao Rui untuk mengurangi skala pembangunan istana mewah dan kuil leluhurnya.
Which car should we both take, Colonel?WikiMatrix WikiMatrix
Permaisuri meninggalkan istana.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besar hati dengan kemenangan ini, Friedrich mengangkat pengepungan Ancona dan bergegas ke Roma, dimana ia memahkotai istrinya sebagai permaisuri dan juga menerima penobatan kedua dari Paskalis III.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatWikiMatrix WikiMatrix
Melalui pernikahannya dengan Æþelræd Unræd (1002-1016) dan Knut yang Agung (1017-1035), ia menjadi Permaisuri Inggris, Denmark, dan Norwegia.
' Like You Were Absent 'WikiMatrix WikiMatrix
Salah satu pengaruh terakhir yang dimiliki Permaisuri Janda Bo adalah saat ia mengatur putrinya dari salah satu kerabatnya untuk menikahi cucunya, calon Putra Mahkota Qi, pada masa pemerintahannya.
What' s that on your chest, there?WikiMatrix WikiMatrix
Katherine dimakamkan di Katedral Peterborough dengan format upacara yang diadakan sebagaimana untuk memakamkan Putri Wales, bukan untuk seorang permaisuri.
Because it' s murder by numbersWikiMatrix WikiMatrix
Kemudian pada tahun yang sama, setelah ayahanda Liu Shan, Liu Bei meninggal, Liu Shan naik takhta Shu, dan Zhang menjadi permaisurinya.
I want you to get swept away out thereWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai hasil dari pernikahannya dia jelas merupakan Ratu Romawi yang sah, gelar yang dia gunakan pada segel dan charternya, tetapi tidak pasti apakah dia memiliki gugatan yang sah atas gelar permaisuri.
Do what you have to do to get a leadWikiMatrix WikiMatrix
Pada musim dingin tahun 572, Nyonya Lu memakaikan Selir Mu pakaian permaisuri dan menaruhnya di dalam sebuah tenda, yang dikelilingi oleh perhiasan yang mewah, dan kemudian memberitahu Gao Wei, "Ijinkan hamba menunjukkan seorang wanita suci."
Oh, that was great!WikiMatrix WikiMatrix
Kaisar Cheng, dengan alasan bahwa Pangeran Xin sekarang adalah putra angkatnya dan bukan lagi putra Pangeran Kang, menolak mengizinkan Janda Putri Fu dan menantunya, Selir Ding untuk melihat Pangeran Xin, tetapi Janda Permaisuri Wang yang lebih lunak mengizinkan Janda Putri Fu menemui cucunya di bawah alasan bahwa dia sudah seperti ibu susu.
You know, the floorboardsWikiMatrix WikiMatrix
Permaisuri He dan Janda Permaisuri Dong terlibat dalam persaingan karena mereka ingin Liu Bian dan Liu Xie masing-masing menjadi putra mahkota.
I forbid you to acceptWikiMatrix WikiMatrix
Masa pemerintahannya didominasi oleh Liang Ji, saudara Janda Permaisuri Liang, yang kemudian meracuni kaisar muda tersebut.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingWikiMatrix WikiMatrix
Heinrich menggugat takhta Sisilia untuk istrinya Permaisuri Custanza adalah seorang putri Sisilia dan pewaris keponakannya, mendiang Gugghiermu II, Raja Sisilia.
the characteristics of the batch as indicated by the testsWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.