restrukturisasi oor Engels
restrukturisasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
restructuring
Maurice akan membicarakan kepadamu tentang beberapa restrukturisasi perusahaan.
Maurice is gonna talk to you about some corporate restructuring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yah, walaupun aku dipecat gara-gara restrukturisasi perusahaan.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun yang sama, beberapa bank BTO akhirnya digabung menjadi satu dengan Bank Danamon sebagai salah satu bagian dari rencana restrukturisasi BPPN.
You meanthe Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?WikiMatrix WikiMatrix
Dari tahun 2002 sampai dengan tahun 2007, divisi otomotif Volkswagen Group direstrukturisasi sehingga dua Grup Merek utama dengan profil berbeda akan dibentuk, Audi Brand Group yang berfokus pada kendaraan sporti - terdiri dari Audi, SEAT dan Lamborghini – dan Volkswagen Brand Group yang berfokus pada nilai klasik– terdiri dari Volkswagen, Skoda, Bentley dan Bugatti.
I' ve always loved youWikiMatrix WikiMatrix
Ekonomi lain yang juga dalam bahaya ialah Negara Persemakmuran Puerto Rico, yang membutuhkan restrukturisasi menyeluruh atas utang negaranya senilai $73 miliar.
Now go and greet themProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ketiganya membantu Laxus untuk melaksanakan rencana restrukturisasi guild dengan berpartisipasi dalam Pertempuran Fairy Tail, tetapi menjadi lebih ramah terhadap rekan-rekan guild mereka setelah Laxus diusir oleh Makarov.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantWikiMatrix WikiMatrix
Mediatisasi Jerman (bahasa Jerman: deutsche Mediatisierung) adalah proses restrukturisasi wilayah besar-besaran yang berlangsung dari tahun 1802 hingga 1814 di wilayah Jerman dan sekitarnya (pada saat itu disebut Kekaisaran Romawi Suci).
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
Sewaktu berbicara di hadapan Pertemuan Keempat dari Pusat Golongan Awam di Belahan Selatan (dari Amerika Latin), sosiolog tersebut mengatakan bahwa ”Katolik sedang mengalami proses restrukturisasi ’dengan perpecahan dan konflik interen yang serius’”, demikian laporan ENI Bulletin.
The blind man is Zatoichijw2019 jw2019
Original tailboom truss - kerja digantikan dengan tailboom tubular dan kokpit direstrukturisasi dan disempurnakan sebelum dimasukkan ke dalam produksi.
Which is more than I can say for my own concoctionWikiMatrix WikiMatrix
Restrukturisasi AT&T yang dilakukan pada tahun 1996, mengakibatkan berdiri kembalinya NCR sebagai perusahaan terpisah sejak 1997 karena proses spin-off pada anak-anak perusahaan AT&T. NCR adalah satu-satunya perusahaan yang di spin-off namun tetap mempertahankan nama aslinya.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sWikiMatrix WikiMatrix
Ada banyak restrukturisasi dalam divisi, di mana aku bisa...
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama pengangkatannya sebagai Komandan Sekolah Staf dan Komando TNI (SESKO TNI), sebuah wadah pemikir TNI, dia bertanggung jawab untuk restrukturisasi doktrin politik dan keamanan TNI.
Stop pretending that you' re doing people favoursWikiMatrix WikiMatrix
Separuh utang tersebut dilunasi ke IBRA dalam bentuk aset, sedangkan sisanya dilunasi lewat skema restrukturisasi utang dan penukaran utang-ke-saham.
What is truth?WikiMatrix WikiMatrix
Stadion ini kemudian mengalami perubahan besar dan restrukturisasi untuk Piala Dunia FIFA 1990.
No.I' m an evil spirit, CaluciferWikiMatrix WikiMatrix
George Soros, Joseph E. Stiglitz (peraih Nobel lainnya, pernah menjabat di Bank Dunia, penulis Globalization and Its Discontents) dan David Korten telah membuat argumen untuk meningkatkan transparansi secara drastis, untuk penghapusan utang, reformasi agraria, dan restrukturisasi sistem pertanggung jawaban perusahaan.
Five thousandWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 18 September 2009, situs ulsan anime iSugoi.com mengirimkan podcast dikhususkan untuk pembubaran ADV, menganalisis bahwa ADV tidak benar-benar bubar dan perusahaan baru seperti Section 23 sebenarnya pada dasarnya adalah hasil penjualan diri ADV kepada dirinya sendiri juga: hal ini bukanlah pembubaran melainkan pengubahan citra (nama) dan restrukturisasi perusahaan yang drastis.
On the one hand, we are ethically bound to the scientificmethod, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsWikiMatrix WikiMatrix
Seraya perusahaan-perusahaan menjalani proses restrukturisasi dan perampingan agar tetap mendapat untung secara finansial, para pekerja semakin ditekan untuk berproduksi.
The undertaking given by CommissionerBjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.jw2019 jw2019
Sejumlah ekonom berpendapat bahwa, jika terjadi krisis insolvensi akut, disarankan bagi para regulator dan pemberi pinjaman multilateral untuk merancang secara beraturan restrukturisasi utang publik suatu negara yang juga disebut "gagal bayar beraturan" atau "gagal bayar terkontrol".
It' s Mickey, and why should I?WikiMatrix WikiMatrix
Pertanyaan yang wajar, karena banyak pendeta berada di garis depan restrukturisasi politik.
next it was yeon who cut off their goodsjw2019 jw2019
Tahun 1975, pemerintah kota menghindari kebangkrutan dengan pinjaman uang dari federal serta restrukturisasi utang oleh Municipal Assistance Corporation.
All House cares about is resultsWikiMatrix WikiMatrix
Sejak tahun 2008, Hari Konstitusi bukan lagi hari libur "tanpa bekerja" sesudah dilakukannya restrukturisasi undang-undang mengenai hari kerja di sektor publik sebanyak 40 jam per minggu.
Let them stay in if you want toWikiMatrix WikiMatrix
Liga Nasional terdiri dari hanya satu divisi sampai tahun 2004, tetapi diperluas sebagai bagian dari restrukturisasi perluasan dari Sistem Liga Nasional yang mulai berlaku mulai dengan musim 2004–05.
You cannot walk away from your application you sign contractWikiMatrix WikiMatrix
Dia pun menjadi Komando Ksatria Order Bath pada restrukturisasi perintah para kesatria, pada 2 Januari 1815.
No, I' m just looking for these wall paintingsWikiMatrix WikiMatrix
Reorganisasi dan penyatuan polisi Prancis oleh René Bousquet, yang menciptakan groupes mobiles de réserve (GMR), adalah contoh lain dari reformasi kebijakan Vichy dan restrukturisasi yang dikelola oleh pemerintah berikutnya.
Mmm, good soupWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai hasil dari ini dan berbagai faktor-faktor lain, pada bulan Februari 2013 studio telah mengumumkan untuk merumahkan 350 karyawannya sebagai bagian dari restrukturisasi perusahaan-lebar.
Acknowledgement of receipt of notificationWikiMatrix WikiMatrix
Rencana tersebut ibarat “long march”, mengharuskan kerja sama publik-swasta yang efektif, buy-in dari masyarakat, dan strategi komunikasi yang jelas untuk menerapkan restrukturisasi perekonomian menyeluruh yang ditunjang dengan reformasi kebijakan fiskal dan kebijakan makro lainnya.
You know, no one says you have to stay hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.