senasib oor Engels
senasib
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
in the same boat
Mungkin perlu waktu sejenak untuk menyadarinya, tetapi kita semua senasib.
It may take a while to realize it, but we are all in the same boat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linda, konsep dari komunitas senasib seperti Elysium lebih maju dan berkembang daripada jenis plastik, yang melindungi barang-barang yang kau bawa.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin perlu waktu sejenak untuk menyadarinya, tetapi kita semua senasib.
Explain howNikola spent # months at the coast without a single layGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Di negara-negara ini, meningkatnya ketimpangan berkontribusi pada menyusutnya masyarakat secara keseluruhan dan cara hidup; terurainya kerekatan sosial dan rasa senasib sepenanggungan; dan kecenderungan yang meningkat untuk menggantikan musyawarah dengan penghujatan, kemitraan dengan kepicikan.
Come on, a lot of people drink mineral waterimf.org imf.org
Oh, Bung, melihat dari anak hasil perceraian yang senasib, ini akan sangat kacau.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita senasib dlm hal ini
You could teach meopensubtitles2 opensubtitles2
Aku merasa senasib sepenanggungan dengannya, merasakan beban yang sama-sama kami ketahui dan pikul.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
.. dan untuk teman baru kita dan teman senasib sepenanggungan.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tak ingin Chico senasib dengan Shameek.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda sekalian warga Amerika, tetapi kita semua senasib.
I only visited the camp when new classes began and endedGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Tentulah, kebaikan hati Saksi-Saksi terhadap orang-orang Yahudi yang senasib dengan mereka di kamp-kamp konsentrasi merupakan sanggahan telak terhadap tuduhan palsu ini.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?jw2019 jw2019
Seorang lelaki gay di Surabaya mengingat bagaimana “saya bertemu teman-teman yang senasib dengan saya.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyLiterature Literature
Pendidikan yang dimaksud Lara dan beberapa orang senasib, adalah pendidikan di perguruan tinggi negeri dan swasta.
However, I think we should learn from the lessons of the pastgv2019 gv2019
Kemenangan ini menghilangkan gangguan konsentrasi atas perjuangan revolusi nasional dan memperkuat simpati Amerika yang awalnya hanya berupa perasaan senasib dalam bentuk anti kolonialisme, menjadi dukungan diplomatik.
We' re not equipped for a voyage of that lengthWikiMatrix WikiMatrix
Berapa banyak lagi yang senasib dengan Naevia?
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebentar saja aku bicara denganmu, aku merasa kita dalam perahu yang sama. [ senasib ]
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika melanjutkan perumpamaan itu, Yesus menunjuk kepada kemungkinan bahwa tidak semua anggota dari golongan pengurus, atau hamba akan loyal, dengan menjelaskan, ”Jikalau hamba itu jahat dan berkata di dalam hatinya: Tuanku tidak datang-datang, lalu ia mulai memukul hamba-hamba laki-laki dan hamba-hamba perempuan, dan makan minum dan mabuk, maka tuan hamba itu akan datang pada hari yang tidak disangkanya . . . , dan membuat dia senasib dengan orang-orang yang tidak setia.”
Especially to the kidsjw2019 jw2019
Stein dengan tegas menolak tawarannya, dengan menyatakan, "Apabila seseorang campur tangan pada titik ini dan mengambil kesempatan darinya untuk senasib sepenanggungan dengan para saudara dan saudarinya, itu akan menjadi pemusnahan secara menyeluruh."
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedWikiMatrix WikiMatrix
Tuhan, maksudku, kukira aku mungkin... sebaiknya kau berada di satu tempat dengan orang yang senasib.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebih buruk lagi, mereka yang berbuat demikian akan mendapati bahwa mereka senasib dengan dunia kepada siapa mereka berbakti.
Told you before, ericajw2019 jw2019
Kita senasib?
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita semua senasib.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colonel, seekor anjing penggembala, bersama dengan hewan senasibnya Captain, seekor kuda abu-abu dan Sersan Tibbs, seekor kucing gendut, menemukan anak-anak anjing itu di tempat yang disebut Hell Hall (warisan keluarga Cruella yang bobrok dan telantar, juga dikenal dengan The De Vil Place), bersama dengan banyak anak dalmatian lainnya yang Cruella culik dari berbagai macam toko anjing.
hear his ideas, his visions. write itWikiMatrix WikiMatrix
Kurasa banyak wanita yang senasib dengan kami di luar sana.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belakangan, atas desakan Hawa, Adam suaminya juga makan dan memilih untuk senasib bersama dia, sebaliknya daripada memilih Penciptanya.
My chocolate chipjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.