simultan oor Engels

simultan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

simultaneous

adjective noun
Dari mimbar ini seluruh acara disampaikan secara simultan dalam tiga bahasa.
From these platforms the entire program was presented simultaneously in three languages.
GlosbeMT_RnD

concurrent

adjective noun
Glosbe-Trav-CDMultilang

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Persamaan simultan
simultaneous equations

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meski demikian, tentu saja pendapatan akan semakin tinggi apabila cara lelang ascending simultan yang digunakan.
We' re all so proudLiterature Literature
Garis merah pada diagram predominan tidak cukup horizontal karena kesetimbangan simultan dengan ion kromat.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.WikiMatrix WikiMatrix
Majalah Sedarlah!, rekan majalah Menara Pengawal, diterbitkan secara simultan dalam 37 bahasa dari 74 bahasanya.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyjw2019 jw2019
Di dekat permakaman ini terdapat Gereja Simultan, dan di dalamnya terdapat salib yang terbuat dari bantalan rel yang diambil dari jalur rel Burma.
Have you heard of the cats of Candia?WikiMatrix WikiMatrix
Beberapa serangan Jepang dilancarkan secara simultan pada tanggal 1 Februari Kapitz dan staf markasnya ditawan di dini hari.
Of no concern to usWikiMatrix WikiMatrix
Seolah- olah perlombaan ini terpecah menjadi dua lomba simultan.
that for some obscure reason nothing else was possibleQED QED
Demikian pula, pada tahun 2001, Mitsubishi Electric Research Laboratories (MERL) memulai pengembangan sistem multi-touch, multi-user disebut DiamondTouch, juga didasarkan pada kapasitansi namun mampu membedakan antara pengguna simultan (atau lebih tepatnya, kursi di mana setiap pengguna duduk atau floorpad pengguna sedang berdiri di), sedangkan Diamondtouch menjadi produk komersial pada tahun 2008.
There' s no need for witnesses!WikiMatrix WikiMatrix
Sinyalnya berasali dari semua terminal secara simultan.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada awal 1970-an Boeing menderita kemerosotan simultan di pengeluaran militer Perang Vietnam, melambatnya program luar angkasa saat Proyek Apollo hampir selesai, resesi tahun 1969-1970,:291 dan utang perusahaan sebesar $2 milyar karena membangun pesawat baru 747.:303 Boeing tidak memperoleh pemesanan untuk lebih dari satu tahun.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaWikiMatrix WikiMatrix
Kita tidak perlu khawatir jika kita tidak dapat secara simultan melakukan semua yang telah Tuhan nasihatkan untuk kita lakukan.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLDS LDS
Simulcast (singkatan dari simultaneous broadcast; bahasa Indonesia: siaran simultan), adalah penyiaran program atau acara di lebih dari satu media, atau lebih dari satu layanan di media yang sama, pada waktu yang sama (yaitu secara bersamaan).
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.WikiMatrix WikiMatrix
Mereka memahami konsep dasar aljabar dan geometri, serta mampu memecahkan persamaan simultan.
Little help?WikiMatrix WikiMatrix
Misi pencari fakta A U.N. dan sebuah penyeledikan dari UNHCR, secara simultan, telah melakukan investigasi atas serangan itu.
Are you brendan fraser?WikiMatrix WikiMatrix
Dari mimbar ini seluruh acara disampaikan secara simultan dalam tiga bahasa.
You know better than mejw2019 jw2019
Hal ini memungkinkan layar PPI dari stasiun radar untuk dikirimkan secara simultan ke markas menggunakan kabel frekuensi tinggi, atau melalui sambungan radio UHF.
It' s just I hate to hear Amy in painWikiMatrix WikiMatrix
Mesin cetak ofset rotari dan MEPS merupakan perkakas yang penting dalam mencapai publikasi simultan
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayjw2019 jw2019
Permainan catur dengan menutup mata dianggap ajaib selama berabad-abad, tetapi sekarang sudah banyak pemain catur kuat yang dapat bermain dengan mata tertutup, bahkan dapat mengingat lebih dari satu permainan secara simultan.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationWikiMatrix WikiMatrix
Sebanyak 1,1 juta orang di seluruh dunia membutuhkan perawatan simultan untuk tuberkulosis (TB) dan HIV pada tahun 2013.
You mustn' t cryglobalvoices globalvoices
Pada puncak kejayaan perusahaannya, Koberger memiliki 24 mesin cetak yang dioperasikan secara simultan, mempekerjakan 100 juru cetak, perajin, dan pegawai lainnya di Basel, Strasbourg, Lyon, dan kota-kota lain di Eropa.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himjw2019 jw2019
Pada prinsipnya, perubahan waktu dari konsentrasi produk dan reaktan dapat ditentukan dari himpunan persamaan laju simultan untuk masing-masing tahap dari mekanismenya, satu untuk setiap tahapannya.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftWikiMatrix WikiMatrix
Mereka merencanakan lima serangan simultan.
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daisy Fuentes memcahkan pembatas dengan menjadi VJ MTV Latina pertama (dikontrak oleh MTV dan MTV Amerika Latin secara simultan), dan sebagai juru bicara Revlon Latina pertama yang menandatangani kontrak internasional. ^ Daisy Fuentes 'Just getting Started interview. ^ "1modelagency".
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersWikiMatrix WikiMatrix
Secara simultan, sebuah seminar lain di Austria dihadiri oleh personel dari 16 cabang di bagian bumi tersebut, dan belakangan pada bulan itu juga, pada sebuah pertemuan di fasilitas kantor cabang yang baru di Zambia, perhatian khusus diberikan kepada kantor-kantor cabang lainnya di Afrika.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
Fluor membakar hidrogen secara simultan baik dalam kondisi cair maupun gas—bahkan pada temperatur mendekati nol mutlak.
And I know you know itWikiMatrix WikiMatrix
Posisi Drogo kuat pada saat ini dan dia mengadakan sinode gereja pada tahun 747 atau 748 yang bersaing dengan sinode simultan yang dipegang oleh Pippin.
What do you know about Warren?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.