sinagoga oor Engels

sinagoga

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

synagogue

naamwoord
en
A place of worship for followers of the Jewish faith.
Polisi menjaga katedral dan sinagoga serta memerika pusat budaya Muslim setempat.
Police guarded the cathedral and synagogue and searched a local Muslim cultural center.
omegawiki

synagog

naamwoord
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Doa sinagoga lainnya pada zaman dahulu menyinggung tentang harapan akan Kerajaan Mesias dari keturunan Daud.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenjw2019 jw2019
Tetapi, untuk ibadat harian, mereka menggunakan sinagoga setempat, entah mereka tinggal di Palestina atau di salah satu koloni Yahudi yang ada di luar Palestina.
I knew it.Why did you lie to me?jw2019 jw2019
Selama pelayanannya di bumi, ia membangkitkan tiga orang—putra seorang janda di Nain, putri seorang ketua sinagoga, dan sahabatnya, Lazarus.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksjw2019 jw2019
Gulungan Yesaya yang Yesus gunakan di sinagoga di Nazaret bisa jadi sama panjangnya. —Lukas 4:16, 17.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
(Matius 9: 2-4) Pada suatu kesempatan, kemarahan beberapa orang Farisi begitu hebat sehingga mereka meminta keterangan seorang pria yang telah Yesus sembuhkan dan kemudian ”mencampakkannya ke luar” sinagoga —benar-benar mengusirnya!
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityjw2019 jw2019
(Markus 11:17) Apakah Yesus menjauhi bait dan sinagoga?
i only wish to reinstate the identity of yum jangjw2019 jw2019
31 Tahukah Saudara? —Apa Asal Usul Sinagoga?
But I don' t know howjw2019 jw2019
Maka menjelang abad pertama M., merupakan hal yang umum untuk beribadat di sinagoga.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentsjw2019 jw2019
2:1, 2) Yesus Kristus memperingatkan bahwa para muridnya akan menjadi sasaran kebencian, ketika ia mengatakan, ”Orang-orang akan menangkap kamu dan menganiaya kamu, menyerahkan kamu ke sinagoga-sinagoga dan penjara-penjara, kamu akan digiring ke hadapan raja-raja dan gubernur-gubernur demi namaku.”
I bought it in Japanjw2019 jw2019
(Luk 2:52) Ia dan adik-adik tirinya yang laki-laki dan perempuan dikenal oleh penduduk Nazaret, dan sudah merupakan ’kebiasaan’ Yesus untuk menghadiri sinagoga setempat setiap minggu.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberjw2019 jw2019
Ia mengajar di sinagoga dan di bait di Yerusalem.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?jw2019 jw2019
Setelah masa pembuangan di Babilon, di kebanyakan kota terdapat sinagoga, dan belakangan, anak-anak lelaki diajar oleh para guru di sana.
He' il be finejw2019 jw2019
Sewaktu berbicara di sinagoga di Antiokhia Pisidia, bagaimana Paulus menggugah minat hadirinnya?
It was like a scene from The Shiningjw2019 jw2019
Ia pergi ke sinagoga, tempat orang-orang Yahudi berkumpul untuk beribadat kepada Allah.
You removed it mejw2019 jw2019
Encyclopædia of Religion and Ethics, oleh James Hastings, menjelaskan, ”Pada waktu injil Kristen keluar melalui pintu gerbang sinagoga Yahudi ke arena Imperium Roma, gagasan tentang jiwa berdasarkan pemikiran Ibrani pindah ke lingkungan pemikiran Yunani, dengan akibat yang tidak kecil dalam proses adaptasinya.”
Look at that old bedjw2019 jw2019
Lukas, pencatat peristiwa-peristiwa ini, melaporkan bahwa ”Stefanus, yang penuh dengan karunia dan kuasa”, dan yang ”mengadakan mukjizat-mukjizat dan tanda-tanda yang hebat di antara orang-orang”, ditentang keras oleh orang-orang Yahudi dari kelompok yang disebut Sinagoga Orang yang Dimerdekakan dan oleh orang-orang lain dari Asia dan Afrika.
I' m on my medsjw2019 jw2019
menghubungiku di sinagoga memperkenalkanku untuk pertama kalinya Pistol Uzi ( senapan mesin ringan ) dari Israel.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita bisa dengan mudah pergi ke Sinagoga Yahudi atau Kuil Shinto.
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satu Korintus pasal 14 memuat instruksi-instruksi untuk perhimpunan sidang Kristen, dan kita dapat melihat kemiripannya dengan prosedur di sinagoga.—1Kor 14:31-35; 1Tim 2:11, 12.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?jw2019 jw2019
(Luk 6:12-49) Sewaktu memasuki Kapernaum, ia bertemu para tua-tua Yahudi yang menjadi perantara demi seorang perwira yang telah memperlihatkan kasih kepada bangsa Yahudi, bahkan membangun sebuah sinagoga di kota itu untuk mereka.
This friendship... we shaII never... break!jw2019 jw2019
”Segera [Paulus] memberitakan Yesus di sinagoga-sinagoga, bahwa Pribadi ini adalah Putra Allah.”
Right, I don' t want tojw2019 jw2019
Kahle menulis, ”Orang Yahudi biasa menaruh segala macam jenis bahan tertulis dan tercetak di ruang-ruang seperti itu yang disediakan di atau dekat sinagoga mereka; manuskrip-manuskrip tersebut tidak dimaksudkan untuk disimpan sebagai arsip, tetapi agar tetap berada di sana tanpa diganggu untuk jangka waktu tertentu.
But what it means...... is unclearjw2019 jw2019
Di sinagoga, orang Yahudi menyimpan salinan Alkitab yang juga digunakan generasi berikutnya termasuk orang Kristen. —Kisah 15:21.
Non-legislative actsjw2019 jw2019
Di sinagoga, Paulus ”berusaha meyakinkan” orang-orang dengan memberikan argumen-argumen yang kuat tetapi kemudian meninggalkan mereka ketika ada yang mengumpat Jalan Tuhan, atau cara hidup berdasarkan iman dalam Kristus.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersjw2019 jw2019
Ruang-ruang perhimpunan setempat yang dikenal sebagai sinagoga mulai bermunculan di berbagai tempat, dan karena itu, para penyalin harus membuat salinan-salinan tulisan tangan dari manuskrip-manuskrip Alkitab.
I can' t help a man who' s dead!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.