menyinarkan
sinar oor Engels
sinar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
ray
en
beam of light or radiation
Tetapi kuil mereka terus untuk menangkap Matahari pertama sinar pada titik balik matahari musim panas.
But their temple continues to catch the sun's first rays on the summer solstice.
light
Jika kita bisa melakukannya, Negara kita akan bersinar dimata dunia.
If we can manage that, our country will be a shining light in the world.
beam
Untuk melakukan hal itu, sinar laser dikendalikan oleh suatu sistem pengendali kompleks yang mengagumkan.
To do so, the laser beam is controlled by an amazingly complex guidance system.
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shine · Light · glow · illuminate · shaft · sparkle · flash · lighting · flame · reflect · radiate · illumination · twinkle · dawn · spark · irradiation · illume · lightness · illumine · Christ Within · Inner Light · Light Within · beam of light · electron beam · light beam · light source · light up · radio beam · ray of light · rays · shaft of light · visible light · visible radiation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sinar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
ray
en
in geometrical optics: an idealized model of light; a line that is perpendicular to the wavefronts of the actual light, and that points in the direction of energy flow
Sinar yang melewati penutup jendela itu tidak lagi diingat saat penutup jendela itu dihilangkan.
The rays which stream through the shutter will be no longer remembered when the shutter is wholly removed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
bersinar
agleam · aglow · ardent · beam · beaming · beamy · blaze · blaze up · burn up · catch fire · combust · conflagrate · crystal clear · crystalline · effulgent · erupt · flame · flame up · flare · gleam · gleaming · glimmer · glint · glisten · glistening · glitter · glossy · glow · ignite · limpid · liquid · lucid · luminous · lustrous · nitid · pearly · pearly-white · pellucid · radiant · radiate · reflect · refulgent · sheeny · shimmer · shine · shining · shiny · shone · sparkle · sparkling · take fire · to radiate · to shine · transparent
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika kita bisa melakukannya, Negara kita akan bersinar dimata dunia.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marilah kita menelaah sebagian darinya, pikirkanlah beberapa terang dan kebenaran yang diwahyukan melalui dia yang bersinar sangat kontras dengan keyakinan umum di zamannya dan zaman kita:
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLDS LDS
Dan air mulai mengering dan batu didalamnya bersinar.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proses spalasi dihasilkan dari dampak sinar kosmos (terutama proton cepat) melawan medium antarbintang.
You' re having a guest, AlbertWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu yang paling ekstrim adalah apa yang disebut "tahun tanpa musim panas 1816", salah satu dari beberapa tahun selama dekade 1810-an di mana banyak tanaman global gagal selama karena dinginnya musim panas setelah letusan gunung berapi yang membatasi penyerapan sinar matahari oleh tanaman.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
+ 5 Terang itu bersinar dalam kegelapan,+ tapi kegelapan tidak bisa memadamkannya.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?jw2019 jw2019
Tabletnya mulai bersinar..,.. Dan semuanya menjadi hidup.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maka, apakah ada keraguan bahwa Alkitab adalah permata sempurna, memancarkan sinar ilahi?
Dasha, how can you do that to your friend' s father?jw2019 jw2019
Bagaimana keadilbenaran umat Allah bersinar terang?
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.jw2019 jw2019
Uh, eh, dipanggang di bawah sinar matahari Irak.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah satu anak yang tersisa berhasil mempelajari bahasa Inggris (Ralph mengatakan bahwa hanya anak perempuan dari pasangan saudara itu yang masih hidup), ia menjelaskan bahwa mereka berasal dari sebuah daerah yang tidak pernah disinari Matahari, melainkan cahaya seperti senja.
But I' m nottoogood at peopleWikiMatrix WikiMatrix
Hasilnya adalah jika Anda mencari melalui mesin pencarian Google untuk beberpa gambaran sekarang juga dan anda mengetik ́naskah Qur'an yang bersinar " contohnya, 24 dari 28 gambar yang Anda temui berasal dari institusi kami.
Hark, they approach!QED QED
Jika air berada sebagai es di bulan, ia hanya ada di lubang-lubang bayangan di mana matahari tidak pernah bersinar dan di tempat-tempat yang dikelilingi bebatuan yang tidak cukup untuk memanaskannya.
The sequence is red, white, orange and greenWikiMatrix WikiMatrix
6 Dng membiarkan terang kita bersinar, kita mendatangkan kepujian bagi Pencipta kita dan membantu orang-orang yg tulus utk dapat mengenal-Nya serta memperoleh harapan kehidupan abadi.
I know you can hear me!jw2019 jw2019
Bersinar t’rang kekal.
I' m here to invite you to the partyLDS LDS
9 Cahaya orang benar bersinar terang,+
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a calljw2019 jw2019
Mr. Fizzles akan pergi ke tempat matahari tidak bersinar.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada hari ke-12, bulan akan menyinari jalannya. "
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artinya, ia hanya dapat dilihat dibawah sinar ultraviolet.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia mendapati semakin banyak pasien yang memiliki problem kulit, kasus-kasus kulit terbakar akibat sinar matahari meningkat dengan drastis, dan perbandingan kasus kanker kulit yang baru yaitu kanker melanoma (tumor berpigmen) yang lebih berbahaya adalah lima kali dibanding normalnya.
We' re leaving, Sosukejw2019 jw2019
Empat telah dieliminasi oleh sinar-x gigi.
You' re a freaking doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemeriksaan fisik, scan sinar x otopsi.
The question may be askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Dia seperti lampu yang menyala dan bersinar, dan untuk sesaat, kalian ingin menikmati terangnya.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatjw2019 jw2019
Robert Bianco dari USA Today melihat bahwa Harris "bersinar" dalam tokohnya dan memuji pemeranan Hannigan yang sama "memuaskan" seperti di Buffy the Vampire Slayer.
The accelerations may be determined as described aboveWikiMatrix WikiMatrix
Misalnya, selembar film sinar X ditempatkan pada daerah yang diinginkan pada bagian luar mesin.
You gotta go back there and talk to that guyjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.