tanah kelahiran oor Engels
tanah kelahiran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
motherland
en
the country of one's birth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaludayi juga memilih untuk menjadi seorang bhikkhu, tetapi menepati janjinya untuk mengundang Buddha kembali ke tanah kelahirannya.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assWikiMatrix WikiMatrix
Gaudí sangat bangga dengan tanah kelahirannya dan warisan Mediteranianya.
I' m about to snapWikiMatrix WikiMatrix
Sejumlah anak lelaki tinggal untuk melayani misi di tanah kelahiran mereka.
Yeh, I thought soLDS LDS
Kami keturunan Wu, harus melindungi tanah kelahiran kita,
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warga asli Lebong Tandai yang sempat ditransmigrasikan paksa kembali ke tanah kelahiran mereka.
Well, that' s always funWikiMatrix WikiMatrix
Asaf merasa terganggu karena ia melihat para pelaku kejahatan makmur di Israel, tanah kelahirannya.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersjw2019 jw2019
Di tanah kelahirannya, ia diabaikan oleh Noucentisme, aliran baru yang menggantikan Modernisme.
With all my teeth, it would have been betterWikiMatrix WikiMatrix
1979 - Paus Yohanes Paulus II mengunjungi tanah kelahirannya, Polandia, menjadi Paus pertama yang berkunjung ke sebuah negara komunis.
No, they don' tWikiMatrix WikiMatrix
Sementara itu, Kekristenan tengah dihapus dari tanah kelahirannya sendiri.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kemuliaan untuk merebut tanah kelahiran dan membunuh Naga.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerry mengatur agar Holly, Denise, dan Sharon melakukan perjalanan ke tanah kelahiran Gerry di Irlandia.
I wouldn' t say we didn' t make itWikiMatrix WikiMatrix
Setelah puas merantau, dia kembali ke tanah kelahirannya, Yogyakarta.
Oh, it' il be taken into considerationWikiMatrix WikiMatrix
+ 28 Sewaktu Terah ayahnya masih hidup, Haran meninggal di tanah kelahirannya, di Ur+ kota orang Khaldea.
Is there something I should know?jw2019 jw2019
Tanah kelahiran Boss.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita semua jauh dari tanah kelahiran kita.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia kembali ke tanah kelahirannya dan membantu banyak orang belajar kebenaran.
But always a hero comes homejw2019 jw2019
Kadang-kadang selama pemerintahan Bezprym, Kazimierz dan saudari-saudarinya dibawa ibunda mereka ke Jerman (tanah kelahirannya) untuk mengungsi.
These shall include, in particularWikiMatrix WikiMatrix
Lakukanlah sesuatu yang bisa memastikan kalau dia takkan pernah, melupakan tanah kelahirannya dan aku!
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meski ia kini jauh dari Nakamura, Owari merupakan tanah kelahirannya serta tempat tinggal ibunya.
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Naby Keïta bergabung bersama klub tanah kelahirannya Horoya AC pada umur sembilan tahun.
You hurt me, you know that?WikiMatrix WikiMatrix
Tapi lebih dr segalanya Aku ingin berbagi tanah lahirku dgnya
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti semua jantan muda, dia pendatang baru yang gagah, meninggalkan tanah kelahirannya untuk menemukan rumah permanen.
She has bad nervesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syekh Yusuf kemudian menikah dengan keluarga kerajaan dan berkorespondensi dengan kalangan elite di tanah kelahirannya.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
Kurasa kau bisa menyampaikan seperti apa tanah kelahirannya pada putraku.
Aunt Adelaide, welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
246 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.