yamagata oor Engels
yamagata
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
yamagata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Aku berasal dari Yamagata,"" balasnya."
Might as well be youLiterature Literature
Takeda Katsuyori mengatur pasukannya dalam lima kelompok dari 3.000, dengan Baba Nobuharu di sebelah kanannya, Naitō Kiyonaga di pusat, Yamagata Masakage di sebelah kiri, Katsuyori sebagai cadangan dan kelompok terakhir melanjutkan pengepungan.
Check the date it was signedWikiMatrix WikiMatrix
Dia juga bercerita tentang ketakutan dan kemarahan penduduk Yamagata dan Terayama ketika mendengar kematian Shigeru.
this is the script of king wiedukLiterature Literature
Ia menjabat berturut-turut di sejumlah kabinet: Menteri Kehakiman dalam pemerintahan Itō ketiga, Pertanian dan Menteri Perdagangan pada pemerintahan Yamagata kedua, Menteri Keuangan dalam pemerintahan Katsura pertama dan pesan lainnya.
Leave your coat on!WikiMatrix WikiMatrix
"""Aku bekerja sebagai pelayan di tempat tinggalnya, seperti yang kulakukan di Yamagata."""
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
Namun, kejadian di Yamagata membuat banyak hal berada di luar kendaliku.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Toyama merupakan latar film Coffinman dan prefektur Takita berasal, namun pemfilman dilakukan di Yamagata; hal ini disebabkan Asosiasi Nokan nasional, yang berkantor di Hokkaido, memiliki cabang di Sakata.
Absolutely nothingWikiMatrix WikiMatrix
"""Pertama di Yamagata, lalu selama dua bulan terakhir di Matsue."
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Menambah kesulitan mereka, para penembak Oda di bawah Okubo mulai menembaki sisi pasukan Yamagata.
Now, what are these pills?Literature Literature
Setelah akhir Perang Dunia II, ia kembali ke Jepang dan kemudian tinggal di Prefektur Yamagata.
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
Secara sejarah, oligarki yang berkuasa setelah Restorasi Meiji 1868 mempunyai representasi yang kuat dari provinsi Choshu, karena Ito Hirobumi, Yamagata Aritomo, dan Kido Koin semuanya berasal dari situ.
Is there another way out?WikiMatrix WikiMatrix
Baik Baba Nobufusa dan Yamagata Masakage merupakan pengikut senior sejak masa Shingen.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
"""Meskipun sebelum meninggalkan Yamagata...?"""
Got to be vigilantLiterature Literature
Seri E3-1000 8 kereta, diopetasikan sejak 4 Desember 1999 Seri E3-2000 7 kereta, dioperasikan sejak 20 Desember 2008 Seri 400 7 kereta, berhenti beroperasi pada April 2010 1 Juli 1992: Layanan Tsubasa menghubungkan Tokyo dan Yamagata dengan enam kereta Shinkansen Seri 400 yang disambungkan ke rangkaian Shinkansen Seri 200 di trek Tohoku Shinkansen antara Tokyo dan Fukushima.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massWikiMatrix WikiMatrix
Kembali ke jabatannya sebagai Menteri Luar Negeri di bawah pemerintahan Yamagata kedua, Aoki membantu Jepang memperoleh pengakuan sebagai salah satu negara besar oleh dukungan militer dari pasukan Eropa selama Pemberontakan Boxer.
Now we' re more screwed than everWikiMatrix WikiMatrix
Pada 7-8 Agustus, Grup Udara Misawa dari Armada Udara 6 (juga disebut Flotila Udara 26) di bawah Laksamana Madya Seigo Yamagata dari Tinian beserta 27 pesawat pengebom Tipe 1 juga bergabung dengan Armada Udara 5 di Rabaul.
These people could look like anybody, except maybe youWikiMatrix WikiMatrix
Bencana alam ini terjadi di luar dugaan Yamagata, yang sebelumnya sudah mempelajari keadaan medan.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
"""Aku berasal dari Yamagata,"" balasnya."
Dan and I love each otherLiterature Literature
Dia kemudian menjabat sebagai Wakil Menteri Luar Negeri dalam pemerintahan Itō pertama dan Menteri Luar Negeri dalam pemerintahan Yamagata pertama.
If we meet before, you call me JulioWikiMatrix WikiMatrix
Setelah keluar dari wilayah Yamagata, jalan mulai menanjak.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
Perbedaan lainnya adalah pergerakan latar cerita dari Toyama ke Yamagata untuk memudahkan perekaman film, sehingga membuat "surat batu" menjadi bagian besar dari alur cerita, dan menghindari adegan yang berat, seperti adegan mengenai agama dan adegan pembicaraan di mana Aoki melihat "cahaya" dari segerombolan belatung.
Because they ended up filing For divorce, and get thisWikiMatrix WikiMatrix
Film asli dan pengembangannya telah ditayangkan bersama-sama antara lain pada Yamagata Film Festival tahun 2004, dan Spanish Documentary Film Festival di Punto de Vista tahun 2006.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereWikiMatrix WikiMatrix
Jalan daratrat dari Tsuwano ke Yamagata memang harus mengitari kaki gunung, tapi Terayama berada di balik gunung.
Why should I get a kiss?Literature Literature
Atas permintaan dari Genro Yamagata Aritomo, ia diminta mengawasi pendidikan putra mahkota dalam urusan militer baik melalui kuliah dan pengalaman aktif.
Sweety, that wasn' t your faultWikiMatrix WikiMatrix
Tuan Yamagata!
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.