amanah
affidabile · amministrazione fiduciaria · attendibile · autentico · cura · curatela · custodia · dirittura · fidato · onesto · onestà · serio
mengamanahkan oor Italiaans
mengamanahkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Italiaans
accantonare
collocare
commettere
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dedicare · impegnare · impiegare · inaugurare · investire · lasciare · perpetrare · raccomandare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yang terakhir, mereka menjaga amanah.
Maggie. coprimi!QED QED
Selain dari aktivitasnya di dunia ilmiah dan jaringan universitas, Prof. Rode menerima amanah menjadi wakil presiden dari United Nations Comission on Science and Technology for Development (UNCSTD) periode 1998-2001 dan 2005-2008, mewakili Uni Eropa, Amerika Serikat, Kanada dan Australia.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i viniWikiMatrix WikiMatrix
1:16) Bagaimana hendaknya kita mengemban amanah ini?
Servizi merci leggere e trasporto mercijw2019 jw2019
" Tapi wanita yang amanah - di mana orang- orang asing yang bersangkutan.
Motivi e principali argomentiQED QED
Kepadanya, Cut Nyak Meutia menyampaikan segala maksud dan tujuan serta amanah yang telah diterimanya.
Se desidererà partecipare in un momento successivo, il Liechtenstein ne informa la Commissione con sufficiente anticipo e con uno scambio di lettere saranno definite le modalità pratiche necessarie per garantire l’applicazione della decisione n. #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, delle modalità d’esecuzione e del presente accordoLiterature Literature
Lalu, Saudara Noumair menganjurkan para lulusan untuk memandang tugas mereka sebagai amanah suci dari Allah dan untuk mengikuti cara berpikir Allah dalam melaksanakan tugas mereka.
E mentre cammino lungo Bois de Boulogne a passo leggerojw2019 jw2019
Sean tahu betul ini amanah anda.
L' ultima volta erano #HK$OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka diberi amanah untuk menghapus setiap mimpi buruk yang pada malam hari sering menghantui mimpi anak-anak.
Non ho decisoWikiMatrix WikiMatrix
Ketimbang berfokus pada ketidaksanggupan kita, semoga kita bersandar pada Yehuwa dan dengan setia memenuhi amanah kita untuk mengabar dan mengajar. —Matius 24:14; 28:19, 20.
Ehi, scusi, mi puo ' ripetere un' altra volta da dove partite?jw2019 jw2019
Menjaga amanah sebuah misi.
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisioneQED QED
Menjaga amanah orang- orang dalam suku.
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso;non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.QED QED
Pria-pria ini juga kurang yakin akan kesanggupan mereka untuk memenuhi amanah yang Allah berikan.
Beamen non sta facendo i compitijw2019 jw2019
Anda benar-benar pengemban amanah Tuhan, bukan, Pastur?
Metti solo qualche spicciolo nella macchina, ti spiace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin itu cara atas kepala kebanyakan orang... yang jenis risiko dan yang jenis ungkapan amanah.
L'Ufficio di sostegno gestisce ed elabora un curriculum europeo in materia di asilo tenuto conto della cooperazione dell'Unione esistente in tale settoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengorbananmu jadi amanah.
IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di 2 Raja-Raja 5:12, An American Translation menggunakan kata ”Amana” atau ”Amanah” dan bukan ”Abana”, demikian pula terjemahan yang diterbitkan oleh The Jewish Publication Society of America, dan catatan pinggir dari teks Masoret serta Pesyita Siria.
Intendo eseguire i suoi ordinijw2019 jw2019
Amanah Vatikan berbunyi, ”Pembelaan rohani dan tindakan nyata dari umat Kristen lainnya bukanlah sesuatu yang dapat diharapkan dari para pengikut Kristus. . . . .
Non serve a nientejw2019 jw2019
Ia terkenal pula sebagai seorang yang dapat dipercaya, amanah dan sangat teliti.
Condizioni per inserire segnalazioni su cittadini di paesi terzi beneficiari del diritto alla libera circolazione all'interno della ComunitàWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.