ég bý í Melbourne
jeg bor i Melbourne
bý oor Deens
bý
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
bi
bier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég bý til vini
Frembydes varerne på bestemmelsesstedet efter udløbet af den frist, der er fastsat af afgangsstedet, og skyldes denne manglende overholdelse af fristen omstændigheder, som bestemmelsesstedet finder behørigt godtgjort, og som fragtføreren eller den hovedforpligtede ikke er ansvarlige for, anses sidstnævnte for at have overholdt den fastsatte fristopensubtitles2 opensubtitles2
Ég bý í Hjógó.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. april # om ændring af de repræsentative priser og den tillægstold ved import af visse sukkerprodukter, der blev fastsat ved forordning (EF) nr. #/#, for produktionsårettatoeba tatoeba
Mappan `% # ' hefur breyst. Bý til nýtt yfirlit
Behandling med Trudexa bør iværksættes og overvåges af en læge med erfaring i behandling af de sygdomme, der behandles med TrudexaKDE40.1 KDE40.1
Á þessari ráðstefnu og á öðrum samkomum nýverið1 hafa mörg okkar íhugað: Hvað get ég gert til að hjálpa til við uppbyggingu á kirkju Drottins og sjá raunverulegan vöxt þar sem ég bý?
Jeg har været i Dubai i # årLDS LDS
Hann hefur örvað þær til að hafa það trúartraust sem látið er í ljós í 6. versinu: „Já, gæfa og náð fylgja mér alla ævidaga mína, og í húsi [Jehóva] bý ég langa ævi.“
En sådan fornyelse kan ske i EU gennem innovation samt forskning og udvikling.jw2019 jw2019
Hann vildi því reisa honum musteri og sagði við spámanninn Natan: „Nú bý ég í húsi úr sedrusviði en sáttmálsörk Drottins er undir tjalddúk.“
Hud og subkutane vævjw2019 jw2019
„Hvar býrð þú?“ „Ég bý í Tókýó.“
der henviser til Rådets henstilling af #. februar # (#/#- CTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bý til lyklapar
Foranstaltningerne i denne forordning gælder ikke den eksisterende civile luftfartsinfrastruktur på Liechtensteins territoriumKDE40.1 KDE40.1
Bý til möppu
Dan, hvor gik du hen.- Alle tidersKDE40.1 KDE40.1
Ég bý til aðra kanda þér í gær
Dulcinea, hjælp mig i min tapperhedsprøveopensubtitles2 opensubtitles2
Hvernig bý ég mig undir að ala önn fyrir sjálfri mér og fjölskyldu minni, andlega og stundlega?
Hvordan undgår man med andre ord et russisk veto?LDS LDS
Jä, ég bý einn hérna eins og er
Sygdom: infektion af dyr med zoonotisk Salmonella sppopensubtitles2 opensubtitles2
Bý til undirmöppur á miðlara
IFRIC blev bedt om at afgøre, hvad der i forbindelse med bortskaffelse af elektronikaffald er den forpligtende begivenhed i overensstemmelse med afsnit #a), i IAS # ved indregning af en hensættelse til omkostninger vedrørende affaldshåndteringKDE40.1 KDE40.1
Eg myndi ég bý á mynd, eg, eg neita Það sem ég hef talað, en kveðjum hrós!
Prøv i indkøbscentretQED QED
Þar sem ég bý
mængden af kartofler til fremstilling af kartoffelstivelse, for så vidt angår det areal, der er anmeldt i den dyrkningskontrakt, der er nævnt artikel #, stkopensubtitles2 opensubtitles2
Nú bý ég í borginni Belgorod og trúsystkinin hér eru mér ómetanlegur stuðningur.
Og sandelig ikke nujw2019 jw2019
Bý til nýjan lykil
Sagens genstandKDE40.1 KDE40.1
Í janúar 1997 var mér boðið að þjóna Guði áfram í fullu starfi á Betel, deildarskrifstofu Votta Jehóva í Selters í Þýskalandi þar sem ég bý nú.
Din far er ude bagvedjw2019 jw2019
Því að ég er maður, sem hefi óhreinar varir og bý meðal fólks, sem hefir óhreinar varir, því að augu mín hafa séð konunginn, [Jehóva] allsherjar.‘
Amerikas Forenede Stater udpeger US EPA som sin administrationsenhedjw2019 jw2019
Nú get ég verið með ykkur næstum allan daginn en þar sem ég bý upp í sveit þarf ég að borða hádegismat með ykkur. Þess vegna kom ég með þennan mat fyrir okkur allar.‘
Han var på sit værelse hele nattenjw2019 jw2019
Bý til orðalista
Du er ikke så lidt frækKDE40.1 KDE40.1
Ég bý uppi og ég heyri hvert einasta orð
Fru formand, hr. Stockmann har lidt resigneret sagt, at spørgsmålet om energieffektivitet ikke står i centrum for den politiske debat i øjeblikket.opensubtitles2 opensubtitles2
Ég bý bara þarna
" Gesvindt og med stil! " Du godeste!opensubtitles2 opensubtitles2
106 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.