sundlaug oor Deens
sundlaug
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
svømmebassin
Ađ baki mér er veröndin ásamt sundlaug og útsũni yfir hafiđ.
Bagved mig, den eksklusive Hamptons terasse komplet med svømmebassin og havudsigt.
svømmepøl
Er sundlaug á bát?
Er der svømmepøl på båden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sundlaug
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Svømmebassin
Ađ baki mér er veröndin ásamt sundlaug og útsũni yfir hafiđ.
Bagved mig, den eksklusive Hamptons terasse komplet med svømmebassin og havudsigt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
svømmebassin, svømmepøl
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Símalaus, sundlaug, gæludũr, engar sígarettur.
Generelle bemærkningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir eru međ fķtboltaliđ, Ķlympíska sundlaug...
Resulterer den nedsættelse, der er omhandlet i stk. #, første led, i en eller flere mængder på under # ton pr. ansøgning, tildeler medlemsstaten den samlede mængde ved lodtrækning i form af partier, som hver er på # ton plus den resterende mængde fordelt ligeligt på partierneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég vissi ekki að það væri sundlaug.
TræningsøvelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūegar ekiđ er hjá ūessu nú er ekki hægt ađ sjá ađ sundlaug hafi veriđ ūarna.
Han var den sIags... som ikke hørte toget i tideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ætlađi ađ láta setja sundlaug hér fyrir seđlana.
Jeg har jo sagt, at jeg holder opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einhverjir í hópnum ákváðu að við gætum breytt holunni í sundlaug svo við fylltum hana af vatni.
Denne medlemsstat fører efter gældende regler og praksis tilsyn med, at disse reserver er dækket af ækvivalente og kongruente aktiver, samt med disse aktivers lokaliseringLDS LDS
Viđ höfum indverskan dreng sem heitir eftir franskri sundlaug á japönsku skipi fullu af dũrum á leiđ til Kanada.
Fangede du noget, skat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þar er einnig sundlaug.
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers TidendeWikiMatrix WikiMatrix
Ūađ er nķg pláss fyrir sundlaug eđa tennisvöll.
Vi kan alle sammen se jerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er þrítugur og ég hef pissað í hverja einustu sundlaug sem ég hef farið ofan í.
Kom igen, stop nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ađ byggja sundlaug.
Litra a) affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í þessu bæjarfélagi fylgir sálfræðingur hverri sundlaug, að ekki sé nú minnst á hjónaskilnaði og börn sem hata foreldra sína.“ — Prédikarinn 5:10; 1. Tímóteusarbréf 6:10.
På behørigt begrundet anmodning fra en importør kan en medlemsstats kompetente myndigheder forlænge gyldighedsperioden med højst yderligere fire månederjw2019 jw2019
Ađ baki mér er veröndin ásamt sundlaug og útsũni yfir hafiđ.
Det skal kontrolleres, at andre ruder end de i punkt # til # nævnte (for eksempel indvendige skilleruder) er forsynet med EØF-typegodkendelsesmærke som beskrevet i punkt # i bilag II, i givet fald efterfulgt af det yderligere symbol, som er omhandlet i punkt #.# i bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fífan Kópavogsvöllur Íþróttahúsið Digranes Íþróttahúsið Smárinn Sundlaug Kópavogs Sundlaugin Versalir
Kunne du måske lyde lidt friskere?WikiMatrix WikiMatrix
Ertu međ sundlaug?
Rådet har udtømt alle muligheder for i tide at opnå en udtalelse fra Europa-ParlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þar er sundlaug sem byggð var árið 1938.
Finansieringsafgørelserne og alle kontrakter eller gennemførelsesinstrumenter, som følger deraf, indeholder en udtrykkelig bestemmelse om, at Revisionsretten og OLAF, dersom der er behov derfor, kan foretage kontrol på stedet hos modtagerne af agenturets midler og de formidlere, der fordeler demWikiMatrix WikiMatrix
Međ einu orđi breyttist nafniđ mitt úr glæsilegri, franskri sundlaug í illa ūefjandi, indverskan kamar.
Uanset lofterne i stk. # forhøjes fondens bidrag optil # % af de støtteberettigede offentlige udgifter til programmerne for regionerne i den yderste periferi og for de mindre øer i Det Ægæiske HavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það kom að því að Mariví var flutt í öryggisfangelsi þar sem var sundlaug.
Hans navn var Alfonse Michaeljw2019 jw2019
Hootkin 450 breytir íshokkísvelli í sundlaug hrađar en ūú getur sagt: " Minnesota North Stars! "
Kommissionen mener derfor, at den anslåede reduktion i produktionstiden for skib nr. # og # i planen fra # var urealistiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sundlaug.
Hvad angår det konkrete projekt, det ærede medlem nævner, tilkommer det Kommissionen inden for rammerne af dets kompetence at iværksætte pilot- eller demonstrationsprojekter og i givet fald forelægge passende forslag for Rådet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sundlaug á bát?
Din kjole er også pænOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er til sundlaug sem heitir Pi?
FARMAKOLOGISKE EGENSKABEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.