úrslit oor Engels
úrslit
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
final
en
sports: last round in a contest
Markmiđ okkar er ađ komast aftur í úrslit og ūessi lög koma okkur ūangađ.
Our goal is to get back to the finals and these songs will get us there.
result
effect
final (of a tournament)
outcome
result
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úrslit mótsins, herra
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badopensubtitles2 opensubtitles2
Sigurvegararnir sem fara í úrslit eru Sally Kendoo og Omer Obeidi.
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undanrásir fyrir 100 metrana eru á sunnudag, undanúrslit og úrslit tveim dögum seinna.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á þessum fundum var ákveðið afturvirkt hvaða úrslit skyldu færð inn í opinberar bækur Ólympíuhreyfingarinnar.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityWikiMatrix WikiMatrix
Á HM 1986 í Mexíkó komst liðið í úrslit, en töpuðu þar fyrir Argentínu 2-3.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?WikiMatrix WikiMatrix
Ūetta ūũđir ađ viđ erum komnir í úrslit!
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fylkir komst aftur í undan úrslit VÍSA-bikarins, en töpuðu fyrir Fjölni annað árið í röð.
Boats are in the marinaWikiMatrix WikiMatrix
Ég hef aldrei séđ önnur eins úrslit.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ verđum ađ komast í úrslit.
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ kemur ekkert á ķvart ađ Tankur Einars hafi flogiđ í úrslit.
I bet he hasn' t bathed in wweeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atlético Madrid komst í úrslit Meistaradeildar Evrópu 2013-2014 en tapaði gegn nágrönnum sínum Real Madrid 4-1. Þessi knattspyrnugrein er stubbur.
You gotta get in front of those, sonWikiMatrix WikiMatrix
Afturelding keppti í borgakeppni Evrópu og komst í 8-liða úrslit.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onWikiMatrix WikiMatrix
Dregið um úrslit Í A-riðli varð bráðabani til að skera úr um þriggja punkta jafntefli á milli Hvíta-Rússlands, Danmerkur og Íslands.
You can think up something, can' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Undanrásir fyrir # metrana eru á sunnudag, undanúrslit og úrslit tveim dögum seinna
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonaviropensubtitles2 opensubtitles2
MK var þar með komið í 8-liða úrslit annað árið í röð.
Eyes front! >Don' t move!WikiMatrix WikiMatrix
Wilson hafði skömmu áður fengið slag og heilsa hans því bág. Hin neikvæðu úrslit atkvæðagreiðslunnar heima fyrir gerðu aðeins illt verra.
I checked Svetlana' s apartmentjw2019 jw2019
Vel stæður landeigandi að nafni Francisco I. Madero bauð sig fram á móti Díaz í forsetakosningum árið 1910 og kallaði til uppreisnar eftir að fölsk úrslit voru kynnt Díaz í vil.
Sir?- Put that on my check, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Í fyrsta skptið síðan að undanúrslit voru kynnt 2004, komust Azerbaijan, Rúmenía og Rússland ekki í úrslit.
Other management expenditureWikiMatrix WikiMatrix
HK keppti í Evrópukeppni bikarhafa, hóf keppni í 2. umferð og komst í 16-liða úrslit.
Aren' t we going to barricade?WikiMatrix WikiMatrix
Svo ađ úrslit tilgangslauss leiks sem öllum er sama um eru ūér mikilvægari en ađ græđa 50 ūúsund dali?
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ látum ūig vita úrslit lyklamálsins mikla.
I work too hard for your bull, ChipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagið fékk slæma útreið og komst ekki áfram í úrslit keppninnar.
It' s that stray dog!WikiMatrix WikiMatrix
Ef þú vinnur þá leiki sem eru eftir og andstæðingar þínir tapa kemstu í undanúrslit eða í úrslit
And show a spectacular lack of visionopensubtitles2 opensubtitles2
Úrslit heimsmeistaramķtsins.
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úrslit mķtsins, herra.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.