þáttaröð oor Engels
þáttaröð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
series
en
television or radio program
• Sjónvarp Votta Jehóva þáttaröð „Það sem sumir segja um uppruna lífsins“
• JW Broadcasting video series “Viewpoints on the Origin of Life”
season
en
a group of episodes
Við fáum þig aftur í næstu þáttaröð.
We can bring you back next season.
series, season
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aðalgrein: Aðþrengdar eiginkonur (2. þáttaröð) Önnur þáttaröð hófst þann 25. september 2005 og er aðalráðgáta hennar nýi nágranninn Betty Applewhite (Alfre Woodard), sem flytur á Bláregnsslóð um miðja nótt.
Don' t be so insecureWikiMatrix WikiMatrix
Manners varð einn af framleiðendum og leikstjórum The X-Files í annarri þáttaröð eftir ráðleggingu frá Rob Bowman, sem hafði unnið við fyrstu þáttaröð þáttarins og James Wong og Glen Morgan, sem voru handritshöfundar við þáttinn og unnið með Manners við 21 Jump Street.
It can' t be Mitchell, can it?WikiMatrix WikiMatrix
Þátturinn lifði einungis af eina þáttaröð.
We' il be looking fineWikiMatrix WikiMatrix
Brenda og forgangs manndráps deild eigast við kraft fjölmiðla í þessari þáttaröð þegar fréttaritari Los Angeles Times fylgir þeim eftir en með sitt eigið efni í huga.
You' re like a strangerWikiMatrix WikiMatrix
Það voru einnig uppi pælingar um það hvort að Mike Delfino myndi snúa aftur, eftir lokaatriðið í fjórðu þáttaröð, fimm árum eftir, sem sýndi Susan í örmum annars manns, Jackson (Gale Harold).
What is truth?WikiMatrix WikiMatrix
Í þáttaröð 1 voru keppendurnir í aukaþáttinn valdir af dómurum.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainWikiMatrix WikiMatrix
Wentworth Miller sem Michael Scofield (1. þáttaröð–núverandi): Michael er bróðir Lincolns og vann sem samsettingarverkfræðingur áður en hann fórnaði öllu fyrir mál bróður síns.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceWikiMatrix WikiMatrix
Mike hóf störf í sjöttu þáttaröð sem rithöfundur og samdi 6 þætti fyrir stjórnartíðina.
You speak when you' re spoken to around hereWikiMatrix WikiMatrix
Lífstílsþátturinn, sem sýndur var á We cable-stöðinni, glímdi við lágar áhorfstölur og var ekki endurnýjaður fyrir aðra þáttaröð.
I need to hear you sayYou love me all the wayWikiMatrix WikiMatrix
Síðan í annarri þáttaröð hefur önnur umferðin verið haldin í Las Vegas.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateWikiMatrix WikiMatrix
Aðalgrein: Aðþrengdar eiginkonur (1. þáttaröð) Fyrsta þáttaröðin hófst þann 3. október árið 2004 og kynnir aðalpersónurnar fjórar: Susan Mayer, Lynette Scavo, Bree Van de Kamp og Gabrielle Solis ásamt fjölskyldum þeirra og nágrönnum á Bláregnsslóð.
that he' s decided in advance not to defend himselfWikiMatrix WikiMatrix
Purple Giraffe eða Fjólublár gíraffi er annar þátturinn í fyrstu þáttaröð gamanþáttanna How I Met Your Mother.
And I want youWikiMatrix WikiMatrix
Þegar aðeins þrír þættir höfðu verið sýndir, tilkynnti ABC að Aðþrengdar eiginkonur ásamt Lost höfðu verið framlengd í heila þáttaröð.
Put a sock in it!WikiMatrix WikiMatrix
Við lok annarrar þáttaraðarinnar hafa Blair og Chuck hafið ástarsamband sem heldur áfram inn í næstu þáttaröð og verður að algjörri ringulreið í lokin.
I' m sentimental about birthdaysWikiMatrix WikiMatrix
Þáttaröðin var eingöngu framleidd fyrir endursýningarnar og náði því takmarki að vera sú Star Trek þáttaröð, fyrr og síðar, sem var oftast endursýnd.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeWikiMatrix WikiMatrix
Aðalgrein: Aðþrengdar eiginkonur (7. þáttaröð) Sjöunda þáttaröðin hófst þann 26. september 2010 og aðalráðgáta þáttaraðarinnar er endurkoma eiginmanns Mary Alice, Paul Young (Mark Moses) á Bláregnsslóð, og áætlarnir hans um að leita hefnda eftir að hafa verið gerður útlægur úr götunni.
Don' t cry for me, MummyWikiMatrix WikiMatrix
Þessi þáttaröð sýnir líka sambandserfiðleika hjá Haley og Nathan út af tónlistarmanninum Chris Keller, og heilsufar Lucasar og Nathan af því að þeir eru með miklar líkur til þess að fá hjartasjúkdóm, eins og faðir þeirra er með.
When I' ve time.I' il change the prescriptionWikiMatrix WikiMatrix
Rockmond Dunbar sem Benjamin Miles „C-Note“ Franklin (1. þáttaröð–2. þáttaröð): Sem vonlaus fjölskyldumaður kúgar C-note fé af Michael til ganga í liðið sem ætlar að flýja fangelsið.
More Scarrans will be here before Moya isWikiMatrix WikiMatrix
Aðalgrein: Pressa (2. þáttaröð) Pressa II tekur upp þráðinn 3 árum eftir að fyrstu seríunni lýkur.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryWikiMatrix WikiMatrix
Það var mikið pælt í fimmtu þáttaröðinni, þar sem mikið af málum voru óleyst þegar fjórða þáttaröð endaði, svo sem brottför Edie Britt, og hvort hún myndi einhvern tímann snúa aftur eftir atburði þattarins Mother Said.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooWikiMatrix WikiMatrix
Aðalgrein: Gossip Girl (5. þáttaröð) Samningar voru endurnýjaðir fyrir fimmtu þáttaröðina þann 26. apríl 2011.
Hopefully notWikiMatrix WikiMatrix
Dominic Purcell sem Lincoln Burrows (1. þáttaröð–núverandi): Lincoln er utangarðs í háskóla og sakfelldur afbrotamaður, sem var ranglega ásakaður fyrir morðið á Terence Steadman, bróður varaforseta Bandaríkjana.
Because some ties are simplyWikiMatrix WikiMatrix
Chris Vance sem James Whistler (3. þáttaröð): Whistler kom fram í Sona fyrir ákærðu á morðinu á syni forsetans.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseWikiMatrix WikiMatrix
Aðein ein þáttaröð var gerð áður en hætt var við framleiðslu.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allWikiMatrix WikiMatrix
Velkomin í aðra þáttaröð Bandarískra Drauma
I' il be here... redecorating your officeopensubtitles2 opensubtitles2
171 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.