aftaka oor Engels
aftaka
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
execution
Og refsing ūín er, í samræmi viđ hryllilega glæpi ūína, aftaka!
And it is passed on you, according to your grievous crimes, execution!
refuse completely
to reject, to refuse, to turn down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aftaka
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
methods of execution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nei Bill, ūetta er opinber aftaka og ūú leiđir hana.
Pretty interesting, isn’ t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aftaka.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjónaband hennar við Hinrik og aftaka hennar gerðu hana að lykilpersónu í pólitískum og trúarlegum átökum sem hrundu af stað ensku siðaskiptunum.
Anyone for champagne?WikiMatrix WikiMatrix
Aftaka á kvalastaur var versta auðmýking sem hugsast gat fyrir fórnarlambið.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
Nei, því að Jesús var líflátinn sem glæpamaður, líkt og mennirnir honum við hlið, og aftaka hans gaf því alranga og villandi mynd af honum.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitjw2019 jw2019
Aftaka hennar var fordæmd víða um heim og hafði afar neikvæð áhrif á ímynd Miðveldanna í fréttaumfjöllun.
Now turn it overWikiMatrix WikiMatrix
Phnom Penh breyttist í draugaborg, á meðan fólk til sveita byrjaði að stráfalla vegna hungurs, sótta og beinna aftaka.
And we were all standing there; there was no other trap doorWikiMatrix WikiMatrix
Enda þótt Jesús sé nýbúinn að segja þeim að hans bíði hræðilegar ofsóknir og síðan aftaka virðast þeir ekki skilja að ‚kaleikurinn,‘ sem hann á að drekka, merkir það.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common sensejw2019 jw2019
En þetta er engin venjuleg aftaka.
hey, so you raised all the money you neededjw2019 jw2019
Og refsing ūín er, í samræmi viđ hryllilega glæpi ūína, aftaka!
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel heppnuđ aftaka.
Because we just can' t, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þar fór fram opinber aftaka á Púgatsjov þann 21. janúar árið 1775.
You recognize either one of these girls?WikiMatrix WikiMatrix
15 Aftaka Babýlonar hinnar miklu kemur því sem réttlátur dómur frá Jehóva.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADjw2019 jw2019
Taktu þó eftir að engin aftaka átti að fara fram á dögum Abrahams.
It' s about three years of trainingjw2019 jw2019
Hann fann á sér að aftaka vofði yfir.
And make it appear like the mission bought the building themselvesjw2019 jw2019
Jesús var ekki ónæmur fyrir þeirri niðurlægingu sem aftaka hans hafði í för með sér.
Maybe if I was stonedjw2019 jw2019
Aftaka í beinni!
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refsingin fyrir ūessa glæpi er aftaka.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avarlegasta refsingin var ‚uppræting‘ eða aftaka.
Just test her reaction before you go running to the D. Ajw2019 jw2019
Menn einbeita sér vafalaust að því að upplýsa morðið á samstarfsmanni Sopranos, Brendan Filone, en það var hrein aftaka
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesopensubtitles2 opensubtitles2
Aftaka með sprautu var dómurinn sem kviðdómurinn kvað upp í refsiákvörðunarhluta réttarhaldanna yfir C. J
Excellent.We' re gonna head to ouropensubtitles2 opensubtitles2
Ūetta Var aftaka.
What have you done to the baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aftaka hans fór fram í leynd og fjölskyldu hans var hvorki skýrt frá því hvenær hann lést né hvar hann var grafinn.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það kemur ekki til af góðu því að þetta er einn þekktasti aftökustaður landsins og einmitt þar fór síðast fram aftaka á Íslandi og um leið ein sú alræmdasta, refsingin fyrir morðið á Natani Ketilssyni.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anarkistasíðan Aftaka birti eftirfarandi fréttatilkynningu:
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.