andrá oor Engels
andrá
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
moment
Í sömu andrá sagði Paul, en svo hét maðurinn: „Ef einhver þessara fanga snertir þig, kallaðu þá bara.
At that moment, Paul—that was his name—said: “If any of these guys touch you, just yell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En í sömu andrá kallaði engill Guðs: ‚Abraham, Abraham!‘
Then we' il beat him togetherjw2019 jw2019
(Vers 7) Í Biblíunni eru orðin „heilagur“ og „heilagleiki“ oft nefnd í sömu andrá og nafn Jehóva.
I will strangle you with my microphone wirejw2019 jw2019
Hver andrá elur nũja.
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í sömu andrá gengur mamma inn í herbergið og er ekki glöð á svip.
Shh, come on.Wanna go sit down?jw2019 jw2019
Í sömu andrá koma skúrkarnir aðvífandi.
Motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
19 Þú tekur eftir að engillinn kallar Jehóva ‚hinn trúfasta‘ í sömu andrá og hann flytur dómsboðskap hans.
That' s what it looks like... but it' s notjw2019 jw2019
Í sömu andrá sagði Paul, en svo hét maðurinn: „Ef einhver þessara fanga snertir þig, kallaðu þá bara.
14. Textile imports (vote)jw2019 jw2019
Í næstu andrá náði Herkúles taki á skrímslinu.
And I see how the girls look at youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Allt sem þú þarft að gera er að ýta á hringitakkann hnappinn og við munum finna þér mann sem mun hjálpa þér að læra og æfa sig í tungumálinu að eigin vali í sömu andrá.
Let his soul restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þegar Hulda talar um óhlutbundnu verkin sín talar hún í sömu andrá um hafið og vatnið.
The ones you leave behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frekar en að líta á klukkuna hefur Messiaen e.t.v. litið upp til fugla himinsins og hugsað sem svo að þar sem mannsævin er ekki nema andrá í eilífðinni þurfi varla að hafa áhyggjur af nokkrum mínútum.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þegar við horfum á útsýnið af Kambabrún eða lítum inn á kaffihús í Reykjavík, nemum við ótal hluti í einni andrá.
It' s just a weapon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á sérhverju hraðfleygu andartaki spanna þær ómælanleik geimsins. Í hverri andrá ferð- ast þær um ríki hins sýnilega og ósýnilega.
He understands EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.