eggið oor Engels
eggið
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
definite accusative singular of egg
definite nominative singular of egg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Að minnsta kosti 30 tegundir, þar á meðal sæbúgað red-chester (Pseudocnella insolens), frjóvga egg sín innbyrðis og taka upp frjóvgaða eggið með þreifurum sínum.
And show a spectacular lack of visionWikiMatrix WikiMatrix
Peran brotnar ekki frekar en eggið þar sem of mikið álag myndast ekki á einum stað.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "jw2019 jw2019
Karlinn leggur eggið á fætur sér, sem eru búnir allþéttu æðaneti, og steypir yfir það útungunarpoka sem hann er með á kviðnum.
Just two more payments on our solar telescopejw2019 jw2019
Í síðari tilvikinu gæti lykkjan komið í veg fyrir að frjóvgað eggið byggi um sig í legslímhúðinni og héldi áfram að þroskast eins og við eðlilega meðgöngu.
I can vet the field teams with the radiation detectorjw2019 jw2019
Í flestum öðrum tegundum þroskast eggið í syndandi lirfu yfirleitt eftir eingögnu þrjá daga.
Look at the ropeWikiMatrix WikiMatrix
Eggið þitt er að klekjast út.
I' m a reporter, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það tekur um það bil 36 klukkutíma fyrir frjóvgað eggið að verða að lirfu.
Dead do count, Denny, which is why we' rebringing this lawsuitWikiMatrix WikiMatrix
Hlaupkennd hvítan, sem er að stærstum hluta til vatn, gerir eggið höggþolið.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditurejw2019 jw2019
Reyndar er hvorki hægt að setja saman prótínin án fulltingis kjarnsýranna, né kjarnsýrurnar án prótínanna.10 Hér hefur gamla ráðgátan skotið upp kollinum á ný í klæðum efnafræðinnar: Hvort kom á undan, hænan eða eggið?
Specific conditions for the admission of sharesjw2019 jw2019
Hún þarf hjúp til verndar fyrir vatni, og fituefnin í frumuhimnunni hrinda frá henni vatni.12 En til að mynda frumuhimnuna þarf „prótínsmiðju“ og hún getur starfað því aðeins að frumuhimna haldi henni saman.13 Við erum enn komnir í hring og aftur blasir við ráðgátan um hænuna og eggið!
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account ofthe deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportjw2019 jw2019
Eggið var frjóvgað í petrískál og var fyrsta barnið sem var getið utan móðurkviðar.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policejw2019 jw2019
Móðir er kona sem hefur alið upp barn, fætt barn eða gefið eggið sem þróaðist í barn.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.WikiMatrix WikiMatrix
Karlinn er hins vegar skilinn eftir með eggið liggjandi ofan á sundfitjunum — sem eru velbúnar æðum og því heitar vel.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionjw2019 jw2019
Hann hefur stóra húðfellingu á kviðnum sem hann steypir yfir eggið svo að úr verður ágætis útungunarpoki.
He understands Englishjw2019 jw2019
En hvað ef egglos á sér stað og eggið nær að frjóvgast?
Do you hear me?jw2019 jw2019
Eggið er í flöskunni
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseopensubtitles2 opensubtitles2
Hvort kom á undan, hænan eða eggið?“
You need onejw2019 jw2019
“ Nú var Gollrir miklu verr á sig kominn en þegar Bilbó áður lagði fyrir hann gátuna um eggið.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Literature Literature
Ef móðir þín var þrítug þegar þú varst getinn, þá var eggið, sem þú óxst úr, orðið þrítugt.
I take no creditjw2019 jw2019
Konur sem egglos áður en eggið er tilbúið er hægt að nota þessi lyf.
Well, you never know unless you tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hvort kom á undan, hænan eða eggið?
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faðirinn bað hana þá að taka eggið og brjóta það.
Just two more payments on our solar telescopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eftir að hafa tekið skurnina af, segir hún að eggið sé harðsoðið.
AND RECALLING THATParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ólíkt öðrum fuglum vermir súlan eggið sitt með fótunum en ekki bara kviðnum.
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvikmyndirnar sem keppa um Gullna Eggið í ár eru:
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.